Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さし‐うら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さし‐うら ÎN JAPONEZĂ

さしうら
sasiura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さし‐うら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐うら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さし‐うら în dicționarul Japoneză

Sasushari 【Diferit】 Side of the teath \u0026 thinsp (teacă) \u0026 thinsp, atunci când atingeți spatele cu o sabie. Sahyo. さし‐うら【差裏】 腰に刀を差したときの、鞘 (さや) の、からだに接する側。差表。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐うら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さし‐うら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さし‐うら

さし‐いで
さし‐いらえ
さし‐いる
さし‐いれ
さし‐いれる
さし‐いろ
さし‐う
さし‐うつむく
さし‐う
さし‐う
さし‐う
さし‐
さし‐えびら
さし‐おうぎ
さし‐おく
さし‐おくる
さし‐おさえ
さし‐おさえる
さし‐おもて
さし‐かう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さし‐うら

‐うら
あげ‐うら
あこぎ‐が‐うら
あさ‐うら
あさか‐の‐うら
あさぎ‐うら
あじ‐が‐うら
うけ‐うら
うた‐うら
うち‐うら
うら‐うら
えり‐うら
おく‐うら
おび‐うら
おもて‐うら
かすみ‐が‐うら
かたぬき‐の‐うら
かめ‐うら
かゆ‐うら
かわり‐うら

Sinonimele și antonimele さし‐うら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さし‐うら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さし‐うら

Găsește traducerea さし‐うら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さし‐うら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐うら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它是指乌拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Se refiere Ura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It refers Ura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यूरा संदर्भित करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يشير أورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Относится Ура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Refere-se Ura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে উরা বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Se réfère Ura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia merujuk Ura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bezieht sich Ura
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さし‐うら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바르고 우라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku nuduhake Ura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó đề cập Ura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது ஊரா குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे Ura संदर्भित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Ura değinmektedir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si riferisce Ura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To odnosi Ura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Відноситься Ура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Aceasta se referă Ura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αναφέρεται Ura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit verwys Ura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hänvisar Ura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Refererer Ura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さし‐うら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さし‐うら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さし‐うら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さし‐うら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐うら»

Descoperă întrebuințarea さし‐うら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐うら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 74 ページ
... たみたるあふきさしそへ云々らうちてのかさをきせあかきのつかのかたなにとうかねしろ判官物語一:ム^は^「からあやはかまのく、 ... ハ赤木ノ管一一銀ノ筒金卷タル刀チ〇赤木柄刀とく小者房なとならてはさ- ^れ候はす候のし付うらのし付なとは近年人の御さし ...
塙保己一, 1930
2
香取群書集成 5: - 第 5 巻
久通都美可未八と有に等し、浦は( * - 8 : ,サピッッ 1 - -ラム)借字にて、心といふに同し、佐備ハ、下に不樂. ... 偏は、神左備、翁さ備なと云左備に同しく、浦は借字にあらす、素より浦なり、國っ御神のおはします浦と云にて、志賀郡の湖邊をーつにさし云、さて、うた ...
香取神宮, 1988
3
貞丈雑記 - 67 ページ
もに御かうがい御小刀の事見えたりかうがいばかりさす亊古代の風なり方にかうがいさしあり室町殿の時代^はかうがい小刀を ... 計さして小刀はさ&ざりしならべし曾我太郎時宗が腰刀の 11 を^しにさしうらのにゑぼしかぶらぬゆゑかうがいの用方を知らずして外 ...
伊勢貞丈, 1928
4
ヴォーグ基礎シリーズ゙ 新刺し子: よくわかる刺し方の順序とコツと図案70
糸の始末やつなぎ方は 1 枚で刺して裏布をつけないとき、刺しあがってから裏布をつけるとき、 2 枚合わせて刺すときなど、作る作品に合わせた方法できれいに仕上げることが大切です。ぬ, ( ^り" " ^み"結び玉を作らない場合、^^レ画を夫れいに什卜けたい堤え刺 ...
日本ヴォーグ社, 1998
5
はじめてのこぎん刺し: - 52 ページ
でき上がり寸法钳: 9.5 00 X 6.5 0100 0 作り方 1 コングレスにこぎん刺しをする。 2 コングレスの裏に接着芯を貼る。 11 ^ 01X8 ^ 01 、赤^ 3 周囲をジグザグミシンまたはロック』で始末する。 4 図のように折って縫う。-シン 22 靴の仕立て方の周囲をジグザグ ...
鎌田久子, 2011
6
手ぬいでチクチクやわらかいバッグ - 68 ページ
口絵" 0 、 31 籍 43 の材料リネン(表布、裏布、表底布、裏底布、ボケット、底板布) 105X35001 チエック(くるみボタン用布) ... 中表に合わせて返しぐしぬレ、 2 ぬいしろを割る 1 ぬい残すタックを折つてぬいとめる女タックの印は布の表に付ける裏布(表)二さし 0.5 ...
高橋恵美子, 2008
7
源氏物語:
うらうたく思ひきこえたまふ。 ... 女房などの、院の御時さぶらひて、老いしらへるどもは、悲しくて、今さらに泣き騒ぎめできこゆ。 ... の浦に朝霧の立つやと人を思ひやるかな」かの帥の娘五節、あいなく、人知れぬもの思ひさめぬる心地して、まくなぎつくらせてさし ...
紫式部, 2015
8
Word&Excel2013パーフェクトマスター - 307 ページ
表とグラフの作成 暮揃えや右揃えで文字を入力し. ~系一篇。nep。int )左インデントマーカー馨ー日行・。管 m - 05 - 0 ー[互遺モー F ー・ w。rd ”ホーム'鷹入デザインページけアウト藪蕎費科差し鴎文書技開裏示アドイン^;蘭薫夏夏覇画すす~ ^ ^ ~ ~裏さ~章三"て ...
野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013
9
群書類従 14(和歌部) - 62 ページ
塙保己一 ほ百七月前顯懇吹かへす眞おか^の秋かぜに月にうらみてしかも鳴なり月前葛さをしかのいなの、おはな照月の旅寐の ... 月はくもれ共明石の浦の名にそなくさむ同夜にあかしにまか 5 'て侍しにくもりて侍しかは難波江やしほのさしくる波の上に宿る月さ ...
塙保己一, 1960
10
江戸小咄商売往来(中)
足袋売り(足袋)むしんさともん「もし、無心ながら(面倒なお願いだが)、生もめんさしうらの白たび、十文半にあつらえたいできあい「はああ、出来合(既製品)に、よい(よい品)がござります」やもん「いや、出来合は間に合わぬ。ほかに望みがござる。横幅を八文にた ...
興津要, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さし‐うら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sashi-ura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe