Înțelesul "かわり‐うら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かわり‐うら ÎN JAPONEZĂ

かわり	‐	うら
kawari		ura

CE ÎNSEAMNĂ かわり‐うら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かわり‐うら în dicționarul Japoneză

În loc să schimbați doar tivul căptușelii kimono cu o altă cârpă de culoare.

かわり‐うら【変（わ）り裏】 和服の裏地の裾回しの部分だけを異なる色の布で仕立てたもの。

TRADUCEREA かわり‐うら

Găsește traducerea かわり‐うら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かわり‐うら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわり‐うら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 相反，浦
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: En lugar Ura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Instead Ura
• Traducător din Japoneză - Hindi: यूरा बजाय
• Traducător din Japoneză - Arabă: بدلا من ذلك أورا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вместо Ура
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Em vez disso Ura
• Traducător din Japoneză - Bengali: উরা পরিবর্তে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Au lieu de cela Ura
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sebaliknya Ura
• Traducător din Japoneză - Germană: Stattdessen Ura
• Japoneză: かわり‐うら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 대신 우라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nanging Ura
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thay vào đó Ura
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஊரா மாறாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: Ura त्याऐवजी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ura yerine
• Traducător din Japoneză - Italiană: invece Ura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zamiast Ura
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: замість Ура
• Traducător din Japoneză - Română: În schimb Ura
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αντ ´αυτού Ura
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: plaas Ura
• Traducător din Japoneză - Suedeză: istället Ura
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I stedet Ura

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわり‐うら»

Descoperă întrebuințarea かわり‐うら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわり‐うら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 72 ページ

大裏おおうら卜ううらなう顿かもうり天井裏てんじょううら 0 うら,ぼく売(り)うり内裏うちう 1 占 0 うらなう陽る,ばい手の裏てのうら ... こん黑木売りくろきうり表裏おもてうら生恨めしなまうらめし水売りみずうり変わり裏かわりうら物恨めしものうらめし牛王売りごおう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1078 ページ

三省堂編修所, 1997

あの世へ行った話・死の話・生まれかわり - 431 ページ

1 、足のうら.手のひらなどに字足のうら,手のひらなどに字明治末頃、山形村に"おくめ"という女乞食がいて近在の村々にも有名であった。同じ山形村に X という素封家があって、おくめはその家によく出入りしていた。やがておくめが死んだので、その家では坊様を ...

松谷みよ子, 1986

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 131 ページ

... 7 ^セ I ― " ,なかわりおり(きそおり)できあかり!まどやドアをかきいれるなかわりおり,うらがえす関連リストゆべ—ジ「自動車」 2 4I6 〖よいこのおりがみシ门のりもの坂田英昭\ ...

プーさん文庫, 1999

逆引き広辞苑 - 885 ページ

口内内歌歌ほ水や路撺年 11 : | ^占亵占明^ 11 ^ 1 褢^占町^占&浦占占&占占ミ地占占筮き"一一^占^ ^ " " "褒"ミ裏〜"いし'丄带 ... ラらしょうらいつちようらりょうらうらうらうらうらつつうらうらかわらうらえりうらとりラらとりラらとなりラらりりうらかわりうらリヴィェラ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ

かわり.かわる.へん.へんじる.へんずる 2 【変人】かわりびと.へ^ .しん【変人扱】へんじんあっかい【変八丈】かわりはちじょう,【変化】 .... 蝶】かわりげんじちよう変節】へんせつ変節者】へんせつしや変節漢】へんせつかん変置】へんち変蒸】へんじょう変裹】かわりうら変 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新辞源 - 211 ページ

... を吹きわたるかぜ。かわらがま【,化" ^】^かわりを焼くかま,中一をからにして土 ... 7 いれかわり。交锊,かわりあ-う【代わり合う】 3 ^ | 7 ;み 3 ?界にかわる。交&すろ,かわりうら【変り裹】 2 乂衣服" ^地"すそまわしのところ,たけを、ちがった色い^で仕. ^てたもの。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

明治四十三年京都: ある商家の若妻の日記 - 23 ページ

私すぐ仕度して、一しよに中尾へゆく。まあ(さもまだ。もう今日はこないのかと、うわさして居る時、丁度三時すぎ、本人一人、手紙っきで来ら(紹介状(なって居る。白川おみき様(お 15 ^ ^ 131 ^のお世話で。おひるまでまってもまだ、午後になって昨日にかわり、うら ...

中野万亀子, ‎中野卓, 1981

日本の幽霊: - 246 ページ

権藤芳一, Akira Nakagawa, 露乃五郎 るという威力を発揮するわけで、はらすにはらせぬ恨みをいだいて、死んだとたんに必殺仕置人でございまして、しいたげられた人が幽霊になると、俄然うらみに思っていた相手の奴を悩ませ「生きかわり、死にかわり、うら ...

権藤芳一, ‎Akira Nakagawa, ‎露乃五郎, 1983

伝統のなかの都市 - 198 ページ

有末賢, ‎内田忠賢, ‎倉石忠彦, 2005