Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さやもち‐だて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さやもち‐だて ÎN JAPONEZĂ

もちだて
sayamotidate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さやもち‐だて ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さやもち‐だて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さやもち‐だて în dicționarul Japoneză

Sayaro Tadashi [Sheath Hold Stand] Atitudine pentru a încerca să stimuleze orice luptă. さやもち‐だて【鞘持ち立て】 争いごとに加勢しようとする態度。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さやもち‐だて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さやもち‐だて


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さやもち‐だて

さや‐の‐なかやま
さや‐の‐ま
さや‐ばしる
さや‐ひらめ
さや‐ぶくろ
さや‐まき
さや‐まめ
さや‐みどろ
さや‐もち
さや‐よせ
さや
さや
さや
さやま‐いけ
さやま‐きゅうりょう
さやま‐こ
さやま‐し
さやま‐ちゃ
さやまちこうざん‐どうぶつえん
さや

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さやもち‐だて

かさね‐だて
かしこ‐だて
かしや‐だて
かばい‐だて
かんげん‐だて
がいか‐だて
がん‐だて
‐だて
きょう‐だて
ぎり‐だて
くわ‐だて
けいず‐だて
けっこう‐だて
けなげ‐だて
けんじょ‐だて
‐だて
こう‐だて
こうぎ‐だて
こころ‐だて
こころやす‐だて

Sinonimele și antonimele さやもち‐だて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さやもち‐だて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さやもち‐だて

Găsește traducerea さやもち‐だて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さやもち‐だて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さやもち‐だて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Sayamochi日期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sayamochi Fecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sayamochi Date
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sayamochi दिनांक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Sayamochi التسجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sayamochi Дата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sayamochi Data
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sayamochi তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

date de Sayamochi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sayamochi Tarikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sayamochi Datum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さやもち‐だて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

さやもち일부러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sayamochi Tanggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sayamochi ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sayamochi தேதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sayamochi तारीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sayamochi tarihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sayamochi Data
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sayamochi Data
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sayamochi Дата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sayamochi Data
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sayamochi Ημερομηνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sayamochi Datum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sayamochi Datum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sayamochi Dato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さやもち‐だて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さやもち‐だて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さやもち‐だて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さやもち‐だて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さやもち‐だて»

Descoperă întrebuințarea さやもち‐だて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さやもち‐だて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1026 ページ
くつこう 4 【靴手】くって【#片片】くつかたかた 5 【靴台】くつだい 6 【靴先】くっさき【雜匠】くっしよう 7 【^作】くつづくり【靴形】くつがた【雜 .... そうまさ【銷卷切】さやまききリ【糖持】さやもち【鞘持な】さやもちだて二鞘帥】さやし【糖害】さやがさ【鞘翅】さやばね【 5 翅目】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
元祿文學辭典 - 256 ページ
永代^ I 「弒笤、武: 3 * 3 、年中我が IX をふるまひける」。俗つれ一「義理づめ、^趣の外は^竹なかりき」さやもちおて粗 2 :立。助 0 しようとする風を示すこと。加^の樣子。娥肤加 8 多-一「 1 座の^ ^士^ ^々々、兩方へ立ちわかつて、すはや^ ^のさや持ちだて、^ 1 ...
Tsurukichi Satō, 1976
3
日本國語大辞典 - 146 ページ
柳多留拾遠-迕七「さやまはりきちこきちこと頭^がし」さや-みち【も^ ^】 II 名 3 「さやまわり《佐: 35 ;同)」に同じ。,雄俳. ... な 5 浪^鑑-九「よい搏(こしらへ)のさや持と頼てこそは別れ行」さやもち-だて【鞘持^】《名 3 (「だて」は接おお)争い噢に,すすんで加^ ;しょうとする ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 731 ページ
ぉだたたたただた'だてででてでててて构天毒#御作道な 3 も仁噪脇空^焼^ ^ぉ栻吹リは#柳研出継捣饮拉 8 口書#忠公季気 ... なぞだてただてくちだてかるくちだてもちたてもちだてさやもちだておったておったてきったてりはつだてべつだてでたててだてだてそら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本うたことば表現辞典 - 225 ページ
出して渡せば、やがて其の家の前にてむし立て、街中せましと搗きたつることいさましく、昼夜のわかちなし。 ... さや河東碧篇,碧 1 たもちむしろ機; 5 ふ一間広さや餅莛河東碧篇 1 6 ^つき梅三分咲く餅搗の日取かな河東碧篇,翁を擁して湖南の衆の餅搗きぬ河東 ...
大岡信, 2000
6
江戶時代語辞典 - 569 ページ
くどき寄て昔をかたれば、申さぬ事か 5 原の,女郎土佐といへる流れなり」 V 酋我鎌食飛脚(正德六) 3 「それ迄はおさびしからんに御酒一ッ ... 草(寛文元)春下一さやなりもよしひろくさけ家桜」罕玉海集追加(寛文七)夏「さやなりのする家にたく蚊遣我未言子」さやもち【釉持ち】國喧嘩の尻押しをすること。 ... 両方へ立分って、すはや喧嘩のさや持だて」さつ,さやわさやわり【鞘割り】幕薩摩の鞘割り V 南客先生文集(安永八〜九)「長相方直江 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
7
近世風俗見聞集
... ぴあがりさまに、わきざしぬきはなせぱ、膵七はさやもちながら・しりいにざふざころぴしをャ旺兵術は打き身をふりあげて、ひねぅち ... しかたあるべし、けよは午に一皮の大もん日・よね衆出道中さま柁げし、ぐんじゆの白益だてひきせんざは、ひけうみれんのい佗 ...
Kokusho Kankōkai, 1912
8
銭舞い - 67 ページ
鞘を静かに脇に置き、左手はそのまま膝に返して、右手で持った刀身を面前に垂直に立て刀姿もの慣れている。右手で柄、左手で鞘を持ち、峰を下にして静かに刀を抜いた。抜き切ったさや山常は、袋から取り出した刀を両手で支えて軽く一礼した。なかった。
篠塚興一郎, 2001
9
広辞林
6 ー I しからぱ〈「さよう」 4 「しからば」の二班)秦そうであるならば-それなら,拿「さよう」と 1 度承^して、「それならば」と次の^を^け .... えて味方すること,加勢すること, 1 -だて一,ぁゥているとき、他の者がそばから力を 88 さや-もち二鞘持(ち)】(名一刀で互に切りさ,め.
金澤庄三郎, 1958
10
僕たちのゲーム史
スーパーマリオはアクションゲームではなかった。誰も知らなかった、僕たちとゲームの30年史がここにある。
さやわか, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さやもち‐だて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sayamochi-tate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe