Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せ‐こ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せ‐こ ÎN JAPONEZĂ

seko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せ‐こ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せ‐こ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せ‐こ în dicționarul Japoneză

Suferind [publicitatea] societatea și obiceiurile lumii. Circumstanțele lumii. Seiko. Veverita 【spirit / frate / soț】 1 cuvânt că femeile sunt familiarizați cu bărbații. \u0026 # x32d0; Un cuvânt pentru un soț sau un iubit. "Un cuvânt care se referă la un frate mai mare sau un frate între frați și surori. Doi bărbați se cunosc unul pe altul. Sense [Pose / College] "Ambele" și "ambele" o persoană în rolul de a vâna, de a evita păsările și animalele și de a preveni scăparea altora. Hako \u0026 thinsp; (Kariko) \u0026 thinsp; せ‐こ【世故】 世間の俗事や習慣。世間の事情。せいこ。
せ‐こ【背子/兄子/夫子】 1 女性が男性を親しんでいう語。㋐夫や恋人をさす語。㋑兄弟姉妹の間で兄または弟をさす語。2 男どうしが互いに親しんでよぶ語。
せ‐こ【勢子/列卒】 《「せご」とも》狩猟の場で、鳥獣を追い出したり、他へ逃げるのを防いだりする役目の人。狩子 (かりこ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せ‐こ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せ‐こ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せ‐こ

せ‐きょう
せ‐ぎょう
せ‐ぎり
せ‐ぎる
せ‐ぎん
せ‐
せ‐くらべ
せ‐ぐくまる
せ‐ぐろ
せ‐けん
せ‐こ
せ‐ごし
せ‐ごす
せ‐さい
せ‐ざい
せ‐しゅ
せ‐しゅう
せ‐
せ‐じゅつ
せ‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せ‐こ

あま‐の‐こ
あまえっ‐こ
あまっ‐こ
あみ‐こ
あやっ‐こ
あゆ‐こ
あら‐こ
あらい‐こ
あらし‐こ
ありみね‐こ
あわ‐こ
あん‐こ
‐こ
い‐の‐こ
いい‐こ
いえ‐の‐こ
いかり‐こ
いかわ‐こ
いけだ‐こ
いし‐こ

Sinonimele și antonimele せ‐こ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せ‐こ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せ‐こ

Găsește traducerea せ‐こ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せ‐こ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せ‐こ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

esto era
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This was
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا يسبب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

это было
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

este foi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এই ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

c´était
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

ini adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dies bewirkt,
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せ‐こ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지 이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đây là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இந்த இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

questo era
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

to było
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

це було
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acesta a fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτό ήταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit veroorsaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

detta var
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dette var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せ‐こ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せ‐こ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せ‐こ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せ‐こ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せ‐こ»

Descoperă întrebuințarea せ‐こ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せ‐こ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ぼくと仙人のヒミツ
人生の入り口に立つ少年少女が読めば、目を開かれ、人生に疲れた大人も、読めば心がリフレッシュ!怪しい仙人のことばは、妖しくも深い―。
せこ三平, 2011
2
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
五な暁懇みこんにちじ彼は今日まで、俗にいう下町生活にこうしどた一にしなければ潜れない格子戸だの、三和ひとおしに光る竹だの、杉だか何だか日光が透って赤く見えるほど薄っぺらな障て子の腰だのを眼にするたびに、いかにもせせこましそうな心持になる ...
ゴマブックス編集部, 2015
3
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
... を張り詰めた続れいひとおしょうじ麗に光る竹だの、杉だか何だか日光が透って赤く見えるほど薄っぺらな障子の腰だのを眼にするたびに、いかにもせせこましそうな心持になる。こう万事がきちりと小さく整のってかつ光っていられては窮屈でたまらないと思う。
ゴマブックス編集部, 2015
4
たのしい布絵アートかんたん押し絵: - 第 2 巻 - 75 ページ
黄-オレンジ色'緑の柄のちりめんその他/丸小ビーズ、金色のワイヤ一、銀色のリピン、人形用のかんざし金具、スポンジつき厚紙、両面テープ令押し絵の作り方は 44 ぺ一ジ、ベ一スの作り方は 46 ぺージを参照。図案は ... 黒の一越ちりめんはこせこ...赤柄'白の ...
西本典子, 2009
5
Kochʻumn ěntsayutʻian - 373 ページ
... 叩くヰ/打午ヰサユ古り L 古サと I 牛古サ舟十ヰ。ケヰ m 。几ゐ肘如,ぬイ I 山/ ,几ヰ也片 mLI 山亡如, E 丹占, 1I キロ也円古叩斗叩丹 4 叩吃 P ,廿, " l ) m 止咄世世井円栴丹町 I 羊 I 也円朽り)ヰ卯ヰ十乍如をぜ I 止竹ヰオ廿 I 加ん梓,也ゆ I 0I ) I 村古井 ...
Saint Cyril (Bishop of Jerusalem), 1832
6
親になったら考えたい子どもの健康
たいと考える人が指たます性しのししまんこ間離告りえ起時を申ぁ誤を水自ずもの炎飲、必性供肺とに、能子性事前ば可るん食酔 ... んお、こ。ム叩、結情、さ、う。よすはでのい者ずろすしでれ中善なさ串縄、、でま例この最ら少、に〟のし事。そ、知減生白いた ...
All About 編集部, 2012
7
素人でもわかる麻酔のカラクリ - 2 ページ
たいと考える人が指たます性しのししまんこ間離告りえ起時を申ぁ誤を水自ずもの炎飲、必性供肺とに、能子性事前ば可るん食酔 ... んお、こ。ム叩、結情、さ、う。よすはでのい者ずろすしでれ中善なさ串縄、、でま例この最ら少、に〟のし事。そ、知減生白いた ...
All About 編集部, 2012
8
新生: 小説 - 第 1 巻 - 585 ページ
咁つこか,し^ ^ ;あていみゆんくわん 35 I よでみ; -れ^と 53 子はわ.さと^户戶の外で雨傘をでにしながら一; : 0 って^て、玄闕先まで一緒に出て; ^た彼の 3 , 1 よケ" . ; ^ 0 「どうしませ 50 止しませ 5 か 0 」の間に潜ませた。あひだひそった。彼は節&を使にやる序 ...
島崎藤村, 1919
9
ワンランク上の栄養管理 - 12 ページ
やにがあ正でガた、る、、ハまコギ。内病る謝れ新するがなホ伴す魚理向でをけメぇルする。玉ルに体な作代ことま作要分、にまも管傾所目(等だオ与イ善れす悪レ縄華が々でと。のれを必十ずとりり一)つの温るるをオ改。まま、ア。』~家ル様体るすもさどるにせこあ ...
All About 編集部, 2012
10
延壽清話
に見ゆる』十『蝶々留れや』で有ります、此等の原唄の多纟は『浮れ草』文政五年其他営時の唄の本にや』四『賽の河原』五『一どつどや』丄ハ『色の世界に』七『わしどかかさん』八『東上總の夷隅郡』九『沖交せこせ節に入って居る十個の唄ど云ふは、一『登り夜舟』 ...
忍頂寺務, 1924

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せ‐こ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せ‐こ în contextul următoarelor știri.
1
エピソード#05 ボーダーTシャツとセルクナム族の精霊
ボーダーT・メガネ・ビーニー」なんてのは麻雀でいう白・發・中の三元牌で、ちょっと身につければ容易に一翻つくんだろうし、せこせこ集めてりゃ大三元だって狙えるのかもしれないが、手としては安直。こっちは真っ先に字牌を切って、もっとテクニカルな役を作ろう ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), Oct 15»
2
せこすぎる! 恋人からあえてフラれるための7つの方法
恋人との関係をおわらせるためには別れ話という難関を通らなければなりません。この場合、話を切り出したほうが悪者になりがちなのが事実。 今回は悪者になりたくないがためにしばしば使われる、「相手から別れ話を切り出されるせこい7つの方法」をご紹介 ... «女子力アップCafe Googirl, Sep 15»
3
せこすぎるぞ! 乗客乗り越し清算金400円着服 上司の追及に告白 …
せこすぎるぞ! 乗客乗り越し清算金400円着服 上司の追及に告白「小遣い欲しくてつい」 勤続29年の大阪市営地下鉄職員. PR. 大阪市交通局は5日、市営地下鉄南森町駅の男性助役(47)が改札業務中、乗客から受け取った乗り越し精算金400円を着服 ... «産経ニュース, Sep 15»
4
せこへい美術館:子どもら、ピカソ基に平和の絵 中区 /広島
子どもと平和に関連した芸術作品を展示する「せこへい美術館 せかいのこどものへいわの美術展」が、中区大手町1の県民文化センターで開かれている。13日まで。 ピカソの「ゲルニカ」をベースに、子どもたちが平和の絵を描いた作品3点を展示。そのうち一つ ... «毎日新聞, Aug 15»
5
理系に超人気! YouTubeのDIYチャンネル6つ
家でせこせこビデオデッキ分解してDIY――あの往年の喜びは今も健在です! まーさすがにDVDドライブとかになってますけど、ネットでは今DIYチャンネルが花盛り。ちょっと覗いてみただけでも、ライトセーバー、小型ロケット発射台、炭酸アイスクリーム、 ... «ギズモード・ジャパン, Mai 15»
6
<19>フィレンツェで買った新婚旅行の一足を
でも、夫の靴をせこせこ磨いていて思ったのは、これならずっとやっていける、いい趣味になるかもしれないということでした。一度覚えちゃえば、テレビを見ながらもできるし。 アニメとかゲームの世界にガーッと没頭していると、「もう、液晶じゃま!」みたいに、完全 ... «朝日新聞, Oct 14»
7
中古の戸建を20万円で買ったら、80万円もらえたのはなぜか?
田舎のボロ戸建を安い金額でせこせこ購入するような不動産投資は、一般的にはカッコよくないでしょう。でも、孫子の兵法に関する本を読むと「勝ちやすい機会を捉えて勝利すべし」と書いてあります。 不動産で言うと、新築で利回りが低い物件よりも、ボロ物件 ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 14»
8
中世古麻衣、初水着でセクシー全開 スピリッツグラビア企画“トリ”
3週連続で美女が初水着グラビアを披露する『週刊ビッグコミックスピリッツ』(小学館)の企画で、モデルなどとして活動する中世古麻衣(なかせこ・まい 23)が22日発売号でトリを飾り、セクシーショットを公開している。 中世古は東京都出身。原宿系ファッション誌 ... «ORICON STYLE, Sep 14»
9
【インタビュー】『情熱大陸』放送800回記念 ナレーター・窪田等インタビュー
いつも暗く狭いところで、映像を見ながらせこせこやっているような仕事ですから、人の前でしゃべることはほとんどないので、ものすごく緊張します。恥ずかしいです(笑)。 お手柔らかに! ――窪田さんにとって『情熱大陸』とはどんな番組ですか. 僕やはり、制作し ... «TV LIFE, Apr 14»
10
<8>父は照れながら「駅へ送ろうか」と言った
いままで自分の靴はせこせこ、「そこまでやるか!」っていうぐらい磨いていたんですが、家族のなんて磨いたことはなかった。自分のものを磨くときとの違いは、まあ、失敗しちゃいけないなというプレッシャーは若干あったかな。あとは、きれいにしたら喜んでくれる ... «asahi.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せ‐こ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/se-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe