Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せっ‐しゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せっ‐しゅう ÎN JAPONEZĂ

っ‐しゅう
sesyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せっ‐しゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっ‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せっ‐しゅう în dicționarul Japoneză

Seizure 【Caption】 [Name] (Thru) O autoritate de putere, cum ar fi țara de a lua cu forța posesiunile personale. Shisu [Seto] Settsu \u0026 thinsp (lucruri) \u0026 thinsp; Porecla țării. せっ‐しゅう【接収】 [名](スル)国などの権力機関が、個人の所有物を強制的に取り上げること。
せっ‐しゅう【摂州】 摂津 (せっつ) 国の異称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっ‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せっ‐しゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せっ‐しゅう

せっ‐こう
せっ‐こく
せっ‐こつ
せっ‐
せっ‐さい
せっ‐さく
せっ‐し
せっ‐し
せっ‐し
せっ‐しゅ
せっ‐し
せっ‐しょう
せっ‐しょく
せっ‐し
せっ‐すい
せっ‐せい
せっ‐せん
せっ‐そう
せっ‐そく
せっ‐そん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せっ‐しゅう

‐しゅう
いえ‐の‐しゅう
いが‐しゅう
いっけ‐しゅう
いっこう‐しゅう
いん‐しゅう
いんざん‐しゅう
‐しゅう
うごう‐の‐しゅう
うん‐しゅう
えい‐しゅう
えがく‐の‐しゅう
えき‐しゅう
えごう‐しゅう
えん‐しゅう
えんかい‐しゅう
えんどん‐しゅう
えんぶ‐しゅう
‐しゅう
おう‐しゅう

Sinonimele și antonimele せっ‐しゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せっ‐しゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せっ‐しゅう

Găsește traducerea せっ‐しゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せっ‐しゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せっ‐しゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

联系周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Contacto semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Contact week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संपर्क सप्ताह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاتصال أسبوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Связаться неделю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Contato semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যোগাযোগ সপ্তাহে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Contactez semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hubungi minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kontakt Woche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せっ‐しゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

연 슈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Contact minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tuần Liên hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொடர்பு வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आठवड्यात संपर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İletişim hafta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Contatto settimana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kontakt tygodniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Зв´язатися тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

A lua legatura cu saptamana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Επικοινωνία εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kontak week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kontakt vecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kontakt uke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せっ‐しゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せっ‐しゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せっ‐しゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せっ‐しゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せっ‐しゅう»

Descoperă întrebuințarea せっ‐しゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せっ‐しゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本文学作品名よみかた辞典 - 407 ページ
摂州合邦辻せっしゅうがっ(ぞうが仙覚律師奏^状せんがくりっしそうげんのしひのことつじらんじょう扇昇の話せんしょうのはなし摂政家月十首歌合せつしょうけつき禅関策進ぜんかんさくしん洗心雑話せんしんざつわじっしゅうたあわせ善謔随訳ぜんぎやくずいやく ...
日外アソシエーツ, 1988
2
Sesshū - 63 ページ
Makoto Ōishi おばうさレは、にっこりわらって、「ああ、よかった。おあいでさて」い人だったからです。雪舟は、ふしぎそうに、そのぼうさんをみつめました。雪舟のしらなせっしゅうせっしゅう「はい、わたしは雪舟ですが; ... ...」せっしゅうそこへ、ひどりの中国のぼう ...
Makoto Ōishi, 1968
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 355 ページ
森田座)【摂】 4809 摂よせて色中綱〔常 8 ^〕ひきよせていろのなかずな《(わ三升屋二三治《初演)文政 8.11 〈江戸,中村座) 4810 摂州天王寺喝儿が辻せっしゅうてんのうじがっぽうがつじ《初演)万治 3.1 (大坂,荒木与次兵衛座)摂州合邦辻せっしゅうがっぼうが ...
野島寿三郎, 1990
4
明けない夜はない - 74 ページ
生きて帰っては来られなかったけれど、それでもとにかしんさいはんとしたかっかせっしゅうたくくやはたほんでんわはい震災から半年が経った m 月仮設住宅で暮らす八幡のもとにー本の電話が入っかっはっけんいたいディーエヌエーっまいっちた。 6 月に発見され ...
学研教育出版, 2013
5
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 61 ページ
... たが、きちんと選任されてコミュニティもしっかりできるょうになった。げんきひととてもよくしやべる、元気でにぎやかな人だった。うすざわ、ゝさんか、かせっしゅうたくふんいき恥。かせっしゅうたく白澤か参加するようになるとその仮設住宅の雰囲気も変わってきた ...
学研教育出版, 2013
6
新訂肥後文献解題: 附索引 - 69 ページ
... りあしでたまくらこう) 45 せ井娃集(せいあしゅう) 57 井蛙笑具(せいあしょうぐ) 270 井淵集(せいえんしゅう) 280 聖学発揮(せい ... 揶表続編(せじょうほうしゃてきひょうぞくへん) 203 世説説(せせつせっ) 38 雪月楼集(せっげっろうしゅう) 60 拙軒詩钞(せっけんし ...
上妻博之, ‎花岡興輝, 1956
7
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 73 ページ
尺度(ー NES )にょり最も深刻な事故にあたる「レベル7 」に引き上げられた~こききてきしょうきょうっけ丶しこししっしょうしゅうそく、、。その後も危機的状況は ... で手術を受けた。 7 月末の退院,ことうきょうはなみなみそうましかしまくかせっしゅうたくふうふにゅうきょ.
学研教育出版, 2013
8
角川必携国語辞典 - 750 ページ
せっしゅう【接収】图 05 家ゃ眾などが、俩人の持ちものなどを強制的にとりあげること。「占領ひ,軍が講堂を—した」せっしゅう【摂州】因 0 「せつつ」せっしゅう【霄舟】^ 1 一四二〇|一五〇六年。室町は時代の"幽僧れ,。明みんにわたつて水墨^画を学び、帰 3 !
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
10
日本仏教人名辞典 - 429 ページ
日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せっ‐しゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せっ‐しゅう în contextul următoarelor știri.
1
<五感の旅>聴 高野山(5) 多様な言語心で説く
高野山の魅力が見直され、国内の若い世代も増えてきた」と、近藤説秀(せっしゅう)副住職(32)は話す。 古来、宗派の違いを問わず、来る者拒まずが高野山の精神。多様な言語が飛び交う現在の光景は、その懐の深さを示している。 (文・栗田晃、写真・小沢徹 ... «中日新聞, Sep 15»
2
歌舞伎俳優・中村梅枝さん(27)(4)
... 感で仲良くなりました。 4月は金丸座(香川県)のこんぴら歌舞伎、5月は歌舞伎座(東京・銀座)の團菊祭に出演します。團菊祭で、僕は「摂州合邦辻(せっしゅうがっぽうがつじ)」の俊徳丸、「丸橋忠弥(まるばしちゅうや)」では忠弥の女房、おせつを勤めます。 «産経ニュース, Mar 15»
3
【方言マメ知識】 アンパンマンもびっくり「ひだるい」
多くの古典芸能にも登場し、例えば文楽や歌舞伎の演目「摂州合邦辻」(せっしゅうがっぽうがつじ)では、名場面のひとつで「茶漬けでも手向けてやりや。幽霊もさぞひだるからう」と使われている。徳島や兵庫県北部でもよく使われているほか、佐賀や熊本では「 ... «Sankei News, Oct 14»
4
京都の「お宝名画」を見に行ってみた!
京都府の北部、日本海に臨む天橋立は、白砂の浜に松林が連なり、松島、厳島とともに日本三景に数えられている。室町時代の画僧雪舟(せっしゅう)は、晩年、この風景を『天橋立図』に描いた。横幅が170センチ近くある大作で、日本の水墨画の傑作とされる。 «東洋経済オンライン, Oct 14»
5
【世界を驚かせた日本人】立石斧次郎 米国女性を熱狂させた幕末の侍 …
ちょっと古い所では、ハリウッドを席巻した早川雪洲(はやかわ・せっしゅう、1886~1973年)の名前を思い出すかもしれない。 だが、私が米国の女性を熱狂させた日本男性ナンバーワンに選びたいのは、立石斧次郎(たていし・おのじろう、1844~1917年) ... «ZAKZAK, Iun 14»
6
【ひらブラ vol.5】ギョーカイ用語は「言葉」のブラックボックス
映画「戦場にかける橋(1958年)」などに出演していた早川雪舟(はやかわ・せっしゅう)という俳優が、米国人女優との共演時に身長バランスをとるための専用の台が用意されたことから生まれた表現だと言われています(ボクが東北新社系の映像専門学校に通っ ... «ファミ通.com, Feb 14»
7
セッシュウ!―世界を魅了した日本人スター・早川雪洲 [著]中川織江
先日亡くなられた大島渚監督が、この人を映画化すべく脚本を書いている。わが国初の国際スター・早川雪洲(せっしゅう)。「花はサクラ、男はセッシュー」とアメリカでもてはやされた。ハンフリー・ボガートが共演を望んだ。少年時代のあこがれの男優だったので ... «朝日新聞, Feb 13»
8
飲みたい、やせたい、めでたい 漁師バンドCDデビュー
アットホームな雰囲気を出そうと、河村さんの長女うららさん(10)と長男雪洲(せっしゅう)君(8)がコーラス参加。2人が可愛らしい声で「いらっしゃいませ、いらっしゃいませ」「おいしいよ」と合いの手も入れている。 覚えやすく明るい曲が好評で、仲間の結婚式など ... «朝日新聞, Apr 07»
9
「今日もカメラは回る」
これは俳優、早川雪舟(せっしゅう)に由来する。 雪舟はハリウッドでも成功を納めた俳優 ... 雪舟氏の乗る台で雪舟台、以後高さの足りない物を台の上に乗せ、かさあげすることを「せっしゅうする」と言うようになったというわけだ。 つまって「せっしゅ」、今現場では ... «マカロニ・アンモナイト, Dec 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せっ‐しゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/se-sh-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe