Înțelesul "せっ‐そう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せっ‐そう ÎN JAPONEZĂ

せ	っ‐	そう
se		sou

CE ÎNSEAMNĂ せっ‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せっ‐そう în dicționarul Japoneză

Susceptibile 【Tăietură tăiată】 Zgârieturi făcute cu tacâmuri sau fragmente de sticlă. Bucăți. Cum să fugi prost într-un joc cu mingea. Dintr-o data 【ritm】. Ritm. Se pare că este dificilă. 【Etică】 Asigurați-vă că nu vă schimbați prin prescrierea fermă a economiilor. Pentru a vă proteja propriile principii și afirmații. Misao. Un episcop [o persoană interzisă] [un fiu] prenumele unei persoane. Un cuvânt umilit de un călugăr. Preot nebun.

せっ‐そう【切創】 刃物やガラスの破片などで切ってできた傷。切り傷。
せっ‐そう【拙走】 球技で、まずい走り方。
せっ‐そう【節奏】 リズム。律動。
せっ‐そう【節操】 節義を堅く守って変えないこと。自分の信じる主義・主張などを守りとおすこと。みさお。
せっ‐そう【拙僧】 ［代］一人称の人代名詞。僧が自分をへりくだっていう語。愚僧。

TRADUCEREA せっ‐そう

Găsește traducerea せっ‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せっ‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せっ‐そう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 联系可能
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Póngase en contacto con probabilidades
• Traducător din Japoneză - Engleză: Contact likely
• Traducător din Japoneză - Hindi: संभावना संपर्क करें
• Traducător din Japoneză - Arabă: الاتصال المحتمل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Контакты вероятно,
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Contacte provável
• Traducător din Japoneză - Bengali: সম্ভবত যোগাযোগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Contactez probable
• Traducător din Japoneză - Malaeză: hubungi mungkin
• Traducător din Japoneză - Germană: Kontaktieren Sie wahrscheinlich
• Japoneză: せっ‐そう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 연 것
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hubungi kamungkinan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Liên khả năng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாய்ப்பு தொடர்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: शक्यता संपर्क साधा
• Traducător din Japoneză - Turcă: muhtemelen kurun
• Traducător din Japoneză - Italiană: Contatta probabile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kontakt prawdopodobne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Контакти ймовірно,
• Traducător din Japoneză - Română: Contactați probabil
• Traducător din Japoneză - Greacă: Επικοινωνήστε πιθανό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kontak waarskynlik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kontakta sannolikt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kontakt sannsynlig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せっ‐そう»

Descoperă întrebuințarea せっ‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せっ‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 987 ページ

... (その他) 2563 姿舌尖(ぜっせん〗[名] 2659 先(場) 569 舌 2562 観舌戦(ぜっせん) [名] 1518 議論拙僧(せっそう) [名] 9 自称(単数/男) 48 男 254 僧侶抽走(せっそう) [名] 1680 スボ一ツは 77 走り 2137 走行 2482 劣り節奏(せっそう) [名] 2593 速度節操 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 987 ページ

せっそう) [名] 1133 貞操 1130 節操節蔵(せつぞう) [固] 69 名(男)節造(せつぞう) [固] 69 名(男)接阻峡(せっそきょう) [固] 49 陸ヒ地形名摧速(せっそく) [名(形動) ] 2710 新旧-遅速接統(せつぞく) [サ変] 2238 接続 2467 連結繞息(ぜっそく) [サ変] 2403 死(動物) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 587 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

小ちゃな愛、奏でた。 - 34 ページ

吉野櫂 34 ヒョウタン「つン。あ、あった|セッ「疲れないようにするんだよ— —」ヒョウタン「うン一セッ「そう I (嬉しげに)友達できて、よかったねえ」ヒョウタン「、つン。明日」セッ「釣りにいくの」ヒョウタン「うン。— —釣竿。去年、父さんに〗! : : :ってもらった— —」セッ「 ...

吉野櫂, 1997

漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 62 ページ

繍離回数記即(あやっろ)せっそうたい言 4 、 L〟{- 244・『〝一(みさお)てへん節操・体し丶倉ソ押売窓州・車窓・同窓一一応~ム、 4 まとノま{ m ~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~』,----,,,,,,,,,〟,,,,,,,,,--,ー{ ,,,,,,,,,,,,, ~、草〟一〉ウ~- ~〟~ ~44~ -ーノ丿あなかんおりは御・離 4 ~ロ ...

学研教育出版, 2013

新漢和辞典 - 49 ページ

土岐善麿, 1966

日本文学作品名よみかた辞典 - 407 ページ

免叢大全せっそうたいぜん千句前集せんくぜんしゅう仙台言葉以呂波寄せんだいことばい雪窓夜話せっそうやわ前九年合戟絵巻ぜん〈ねんかっせんろはよせき,せったいえまき仙台萩せんだいはぎ摂津集せっつしゅう柳 11 ぜんくん仙台風瑰せんだいふうそう摂津 ...

日外アソシエーツ, 1988

六万語国語辞典 - 380 ページ

せつじとーせっとラせっじとく[量辱]州卸締お堪ぜっしとく[絶糞]較軸松 m 掘鱗、いこと、( ]院薫〝[ー`同盟]剛腕戦噛離鮮鱗、「ー`簾 ... ーせっそう【仙債]せっそう[節奏〕出離奥州柑好切出天地遣扉の一足りー債・' EMam 翼フジーインー、夏日~ '【”ー= 60 ピカ人~お, ...

岡一男, 1966

ファーストクラスに乗る人の仕事（きずな出版）: 毎日がワクワクする67のヒント

ワクワクする人は「今日の仕事」と「次の仕事」の境目がないから、今日終わったところで次を始められます。遊びで来ているのに、いつの間にか掃除を手伝っています。ご挨拶に来ただけなのに、打ち合わせが始まって、仕事が始まってしまいます。せっそう節操が ...

中谷彰宏, 2014

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

ものかたりよにんげんにんげんどうぶっわそうぞうちからしかななぼくの知るかぎり、悲しい物語を読んで泣くのは人間だけです。つまり、人間とほかの ... ほんよそうぞうりよくきたたいせっそう、本を読む=想像力を鍛える、ということなんです。これかすごく大切なん ...

齋藤孝, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せっ‐そう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せっ‐そう în contextul următoarelor știri.

熊谷連続殺人、小学生姉妹は失血死

埼玉県熊谷市で計６人が殺害された連続殺人事件で、遺体で発見された加藤美咲さん（１０）、春花さん（７）姉妹の死因が司法解剖の結果、切創（せっそう）による失血死であることが１９日、分かった。県警幹部が明らかにした。 県警幹部によると、姉妹の死亡 ... «スポーツ報知, Sep 15»

Ｕ１８オコエ、守備でダイビングし右足負傷交代…４針縫う

Ｕ―１８日本代表のオコエ瑠偉外野手（３年）が４日の韓国戦で負傷した。６回の守備で、ダイビングした際に右足を切り、その裏の攻撃で代打を送られてベンチに退いた。「右太もも切創（せっそう）」と球場内診療所で診断され、４針縫う処置を受けた。 «スポーツニッポン, Sep 15»

島津歳久、波乱の生涯・上

今回は三番目の歳久（一五三七～九二年）について取り上げたい。 歳久は天文六（一五三七）年、南薩の 伊作 〔 いざく 〕 城中で誕生した。生母は四歳違いの長兄・義久、二歳違いの次兄義弘と同じ入来院氏（ 雪窓 〔 せっそう 〕 夫人）である。元服してからの通称 ... «南日本新聞, Feb 15»

ルメール騎手、右脛骨骨折の診断（京都１２Ｒ） [News]

... 第５指の骨折の疑いと切創、右上腕の擦過傷と診断され、京都市内の病院へ搬送された。 （ＪＲＡ発表による） ※脛骨（けいこつ）＝ひざから足首の間、すねの部分を構成している骨※右第５指＝小指※切創（せっそう）＝切り傷※擦過傷（さっかしょう）＝すり傷 ... «ラジオNIKKEI, Nov 14»

のこぎりの傷痕は完治する？

創傷（そうしょう＝皮膚が切れる傷）の名称はいくつかあります。浅いものでは擦過傷（さっかしょう＝すり傷）、傷口が重いものには切創（せっそう）や裂創（れっそう）、さらに挫創（ざそう）や割創（かっそう）などがあります。 切創は鋭利な刃物で切られた傷で、深部 ... «東スポWeb, Iun 14»

『戦国BASARA4』伊達政宗、石田三成、島左近、柴田勝家の情報を公開

... 固有技の攻撃性能もアップ（切層の強化）される。つねに強化状態を維持できるかがポイントだ！ 0/柴田勝家アクション06 · 0/戦国創世_柴田勝家_01. △刃の回転で加速し、切層（せっそう）を強化しろ！ △「未来も……生きる意味も……何もかも失った……」 ... «ファミ通.com, Iul 13»

新技術紹介 手袋に磁気体 センサーで判別 農機への巻き込まれ事故を防止

それぞれ検出対象や特徴が異なり、磁心コイルは市販の耐切創（たいせっそう）手袋に貼り付けられた鉄製チェーンを検出する。センサーの寸法を大きくすれば検出距離を拡大できる。MIセンサーは磁石粉を塗った試作手袋を検出。磁心コイルに比べて小型で、 ... «全国農業新聞, Apr 13»