Înțelesul "せいさい‐さいばん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せいさい‐さいばん ÎN JAPONEZĂ

せい	さい	‐	さい	ばん
sei	sai		sai	ban

CE ÎNSEAMNĂ せいさい‐さいばん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せいさい‐さいばん în dicționarul Japoneză

【Proces sentimental】 Un proces de a obstrucționa executarea atribuțiilor instanței prin comportamente iraționale, cum ar fi abuzul verbal și agresiunea fără a respecta ordinele și măsurile judecătorului și sancțiunile împotriva celor care rănesc în mod semnificativ prestigiul curții. În baza legii de menținere a ordinului judecătoresc, acesta se execută la ordinul judecătorului.

せいさい‐さいばん【制裁裁判】 裁判官の命令や措置に従わず、暴言・暴行等の不穏当な言動によって裁判所の職務の執行を妨害したり、裁判所の威信を著しく害した者に制裁を科す裁判。法廷秩序維持法に基づいて、裁判官の命令で執行される。

TRADUCEREA せいさい‐さいばん

Găsește traducerea せいさい‐さいばん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せいさい‐さいばん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せいさい‐さいばん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 制裁审判
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: juicio Sanciones
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sanctions trial
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रतिबंधों परीक्षण
• Traducător din Japoneză - Arabă: العقوبات محاكمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Санкции суда
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sanções julgamento
• Traducător din Japoneză - Bengali: নিষেধাজ্ঞায় বিচারের
• Traducător din Japoneză - Franceză: sanctions procès
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sekatan percubaan
• Traducător din Japoneză - Germană: Sanktionen Studie
• Japoneză: せいさい‐さいばん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 제재 재판
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nyoba sanksi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: xử phạt thử nghiệm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தடைகள் விசாரணை
• Traducător din Japoneză - Marathi: मंजुरी चाचणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yaptırım deneme
• Traducător din Japoneză - Italiană: processo sanzioni
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sankcje próbny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: санкції суду
• Traducător din Japoneză - Română: Sancțiuni proces
• Traducător din Japoneză - Greacă: κυρώσεις δίκη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sanksies verhoor
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sanktions prov
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sanksjoner rettssaken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せいさい‐さいばん»

Descoperă întrebuințarea せいさい‐さいばん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せいさい‐さいばん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 97 ページ

長官 1 名および判事 14 名、計 15 名の裁判官で構成されていまちょうかんないかくしめいてんのうにんめいたさいばんかんす。 ... せいさいばんおこあっかじけんにんさいばんかん構成され、一人制裁判を行ないますが、扱う事件によっては 3 人の裁判官による^議 ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

CD・わかる六法憲法: - 38 ページ

參また、行政機閱は、茈判れに:〖'ほを与えることはできない。【き 78 】令心身の故障二病気'ノイローゼなど。令弾劾二裁判官を辞めさせる裁判。令懲戒処分 2 処罰'制裁。第 79 条[最高裁判所の裁判官]の最高裁判所は、ちょうさいばんかんおょその長たる裁判 ...

尾崎哲夫, 2005

有斐閣法律用語辞典 - 553 ページ

さいばんしょの-きょうじょ【裁判所の共助】裁判事務について裁判所相互間で補助すること。 ... を貫徹するために、裁判所の固有の権能として、その威信を 88 つけ、その命令に服従しない者に対し、自ら直接に強制制裁を加えることのできるイギリスなどの制度。

法令用語研究会, 2000

国際聯盟 - 11 ページ

じゅ 1 'ういである 0 しかし輿論の方は要するに裁判所よりも、强大なるもので、裁判よろんはうえうさいばんじよ 3 やう^いさいばん禁制せられず、 ... よろんきんしことかならさいばんしよ强力により後者は又道德上の制裁によって赏行せられる 0 二っのものは廣^ ?

煙山専太郎, 1921

留学生のための日本政治 - 83 ページ

... こつけんのさいこうきかんこべつほうもんこよう【さ行,さしすせそ】さいぐんびさいこうさいばんしょさいこうせいざいせいけんざいにちがいこくじんさべつもんだいさいばんかんのどくりつせいさいばんけんさいばんしょさいばんをうけるけんりさべつさんさいんさんぎいん ...

東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992

Keys to Japan: its language and its people

20 歳の学生だとまだ 8 歳なわけねんまえはたちがくせいさいですね。それじゃちょっと覚えてないかもしれませんが。(中略。このページ下の解説を参照)ち#うり,くしたかいせつさんしょう(この裁判で白人警官に無罪の判決が出たことについて)なんさいばんはくじん ...

Japan) Aruku (Tokyo, 2004

重光・東郷とその時代 - 195 ページ

その一つの理由は、こさいばんごうほうせいさいばんてつづきだとうせいぎてんとうきょ 5 さいばんの問題が、裁判の合法性と裁判手続の妥当性にっいて多くの疑点を残している東京裁判によつそんざいどうきて取り上げられたからであり、その後も南京事件の ...

岡崎久彦, 2001

逆引き熟語林 - 545 ページ

しょ用所ようじょんしょ三^ ^さんじょうぶつ悲田所ひでんしよ単独制裁#讽たんどくせいさしょ両かりょうしょいばんしょせ倾ぞうふつ ... 合鍵制裁判所ごうぎせいさい公所こうしょこめかいしょばんしょ内所ないしょ町会所まちかいしょ捧幼裁判所だんがいさいば網内所 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 4 ページ

制裁(せいさい) 1 制し、裁く。 2 法や道法にそむいた者に、こらしめの罰をくだす。蒙判(さいばん) 1 裁き、判ずる。な正邪,曲直を判定する。 3 ;裁判官が公椒に基づき、事件に下す判断。原裁判(げんさいばん)に 1 大本の裁判。 2 今の裁判の前に受けた裁判。裁判 ...

Yukio Kiyota, 1998

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

るいっぽうとうきょうさいばんしかんひていとささせんそうそうおうハンにほんいっぽうてきすが。 してさとも ... 進出をやめないという日実で、日本への石油、鉄をはちかげゆさけいざいせいさいだんこうじめ地下資源の輸出を禁じるという経済制裁を断行しました。

佐藤 芳直, 2014