Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せいしん‐せいい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せいしん‐せいい ÎN JAPONEZĂ

せいしんせい
seisinseii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せいしん‐せいい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せいしん‐せいい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せいしん‐せいい în dicționarul Japoneză

Ușor de sinceritate "De la Universitatea" Papa "" Pentru a-ți păstra mintea în mod corect, ar trebui să te descurci cu bună-credință. Un pasaj dintr-o teză care propovăduia cunoașterea pentru a face politica ideală.                                Pentru a fi sincer cu sinceritatea fără a te minți irezolvabil [sinceritatea sinceră]. Este, de asemenea, folosit ca un adverb. せいしん‐せいい【正心誠意】 《「礼記」大学から》心を正しく保つには、自分をいつわらず誠実に対処すべきであるということ。理想の政治を行うための心得を説いた文章の一節。
せいしん‐せいい【誠心誠意】 うそいつわりなく、真心をもって事に当たること。副詞的にも用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せいしん‐せいい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せいしん‐せいい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せいしん‐せいい

せいしん‐しっかん
せいしん‐しゅうよう
せいしん‐しゅぎ
せいしん‐しょうがい
せいしん‐しんけいしょう
せいしん‐
せいしん‐じょうたい
せいしん‐じょしだいがく
せいしん‐すいじゃく
せいしん‐すうはい
せいしん‐せいかつ
せいしん‐ちたい
せいしん‐てき
せいしん‐でんきはんのう
せいしん‐ねんれい
せいしん‐はくじゃく
せいしん‐びょう
せいしん‐びょういん
せいしん‐びょうりがく
せいしん‐ぶつりがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せいしん‐せいい

あわ‐いい
いい
いた‐きもちいい
うま‐いい
いい
かっこ‐いい
かれ‐いい
かわいい
がっかい‐にんていい
こう‐すいい
こうじょう‐いい
こわ‐いい
すればいい
せいしんほけん‐していい
せいしんほけん‐はんていい
そく‐いい
そめ‐いい
つつみ‐いい
ても‐いい
と‐いい

Sinonimele și antonimele せいしん‐せいい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せいしん‐せいい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せいしん‐せいい

Găsește traducerea せいしん‐せいい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せいしん‐せいい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せいしん‐せいい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在所有的诚意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en toda sinceridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In all sincerity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सभी ईमानदारी में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بكل صدق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

От чистого сердца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Com toda a sinceridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সব আন্তরিকতা ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

en toute sincérité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dengan ikhlas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

in aller Offenheit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せいしん‐せいい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

성심 성의껏
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ing kabeh ikhlas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trong tất cả sự chân thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நேர்மையோடும் ஒட்டுமொத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सर्व प्रामाणिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bütün samimiyet içinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

in tutta sincerità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

z całą szczerością
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

від чистого серця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cu toată sinceritatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σε κάθε ειλικρίνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

in alle opregtheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

i all uppriktighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

i all oppriktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せいしん‐せいい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せいしん‐せいい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せいしん‐せいい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せいしん‐せいい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せいしん‐せいい»

Descoperă întrebuințarea せいしん‐せいい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せいしん‐せいい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
治療教育学 - 47 ページ
I だいの 3 ぶはつ; "くせいしはつせいい,じお 5 せいしんはら 4 く- . ^ 1 ちの. . .はついくい。尤もそれが大腦の一部の發育制止によって發生したものである以上、精神薄弱卽ち智能發^ 經質の如きものは、親の镁 第一^緒言一七ために種々の神經症狀を持縯的に ...
杉田直樹, 1935
2
陽明学派 - 第 1 巻 - 79 ページ
せんせい±たかつせいいせいしんくふうろんきふもんしよししめいはたいちやくさこれせいしんく先生又甞て誠意正心の工夫を論じて及門の諸子に示して曰く。滯着を去るは是正心のェ夫なり。必らす先づ誠意工夫あって而る後に此の工夫を得ることあり。喜怒哀樂の ...
小柳司気太, 1936
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 7 ページ
しんかうしぐラザん居り家族相互に親愛恭敬して人生の至情を遨し一言一行誠の外なく I ^て其習惯を成し發して戶外の働人情を厚ふし誠意弒心を發達せしめ以て公德の根本を固くするのェ風こそ最第一の肝要なれ卽も家にあつせいいせいしんはつたつこんほん ...
福澤諭吉, 1925
4
敬神崇祖憲政自治大精神 - 10 ページ
ゆ器を擁するに近し、然れども鬱勃たる固有の國體精神は久しく壓迫なべきに非す、卽ち水府の史論どなり、卽ち國學の振典どなり、志士大に起る、蓋し ... 彼の幕府の失政ど謂ひ、開國攘夷の紛爭ど謂ふが如 2 ころこくたいろんあかはくふしつせいいかい二くじ?
佐藤範雄, 1917
5
大修館四字熟語辞典 - 236 ページ
田部井文雄, 2004
6
論語講義 - 17 ページ
尾立維孝, 渋沢栄一 是故に余は人に接し客を見るに。悉く之を泥坊と思ふが如き心情を以てせす。誠意を披瀝して客に接し正心を體この 4 - 1 X ひと#つかくみこれ. ^一 1 れ,ろは 5 おも、|とこ-ろもももつせいいひれ 3 きやくせつせいしんたいべし。って背後で赤い ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
7
心霊の現象 - 52 ページ
じせいりょくる。懕迫されて怨みを吞んで潜在域に隱れ居る精神も、丁度斯んな^梅で爆發あつはくうらのせんざい 10 きかくをせいしんせやらどこあんばいば. (はゥタ般が^制を憤り居る時には、っまらぬ事を動機として革命などを起す樣になばんあつせいい^どほ 4 ...
福来友吉, 1917
8
見えない心を色で形にする方法カラーハート・セラピー - 42 ページ
高い精神性と奉仕の心を表します。あなたの中にあるブルーとレッドは、あなたが理想に向かっ ... 自分は後回しにしてでも周りを喜ばせ、いい雰囲気を作ろうと心配りをする奉仕の精神にあふれた人です。想像力豊かで美的センスにも恵まれているので、芸術的な ...
花形まきこ, 2009
9
水滸傳 - 第 2 巻 - 5 ページ
圹りし、またさけ I つえんせいす-ひ^すちたはむれいうことすできふみえんせいしんちうしく坐しにける。李師々又酒を以て燕靑 ... くはやきたたまえんせいいはわバ"りよしゆくこの, , /二ろとほさつそくきたさふち待んする間、一刻も早く来り給へ。燕靑-か云く、我旅宿は ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
10
無産政党の話 - 207 ページ
4 の態度〕かように努農黨においては、日努黨に對する第一回大會の诀議の精神じ 0 つ, 3 し 4 'しくわんげんかくつ. ... し'しゃしお外に起こったが、これは日本 X X 黨の神經に異常な衝擊を與へ、從って努農黨の指導者とこれを支持げんろん詹くわんせいいはむで ...
山川均, 1931

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せいしん‐せいい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/seishin-seii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe