Înțelesul "せか‐せか" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せか‐せか ÎN JAPONEZĂ

せ	か	‐	せ	か
se	ka		se	ka

CE ÎNSEAMNĂ せか‐せか ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せか‐せか în dicționarul Japoneză

Fie sau nu [vice] (1) Mișcarea și neliniștea mișcării și a cuvintelor sunt prostie. 2 Un tip rău. Fussy.

せか‐せか ［副］(スル)１ 動作や言葉などがせわしくて落ち着きのないさま。２ せせこましいさま。こせこせ。

TRADUCEREA せか‐せか

Găsește traducerea せか‐せか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せか‐せか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せか‐せか» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我们可以让与否
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: O bien podemos dejar o no
• Traducător din Japoneză - Engleză: We can either let or not
• Traducător din Japoneză - Hindi: हम या तो चलो सकते हैं या नहीं
• Traducător din Japoneză - Arabă: يمكنك إما السماح أو لا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вы можете либо пусть или нет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Nós pode deixar ou não
• Traducător din Japoneză - Bengali: যাবেন কি যাবেন না
• Traducător din Japoneză - Franceză: Vous pouvez soit laisser ou non
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sama ada atau tidak
• Traducător din Japoneză - Germană: Können Sie entweder lassen oder nicht
• Japoneză: せか‐せか
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 세카이 세카이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Apa kanggo utawa ora
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bạn có thể cho phép hoặc không
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வேண்டுமா அல்லது வேண்டாமா
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा नाही
• Traducător din Japoneză - Turcă: için olsun ya da olmasın
• Traducător din Japoneză - Italiană: Possiamo lasciare che sia o no
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Możemy albo pozwolić czy nie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ми можемо або дозволити або НЕ
• Traducător din Japoneză - Română: Putem fie să sau nu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπορούμε να αφήσουμε ούτε ή όχι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Of dit toegelaat of nie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vi kan antingen låta eller inte
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Du kan enten la eller ikke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せか‐せか»

Descoperă întrebuințarea せか‐せか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せか‐せか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

のろのろひつじとせかせかひつじ

性格がちがう2ひきのひつじのたのしい毎日

蜂飼耳, 2009

せかいちずえほん

しかけがいっぱいの世界地図!世界地図の動物や建物をめくると、くわしい情報。めくって読んで、遊びながら知識が広がる地図絵本。

アレックス・フリス, 2012

せかせかビーバーさん

森に、せかせかビーバーさんがいました。いそがしくて、いっつもせかせか。森のなかまたちにめいわくをかけてもせかせかビーバーさんはきがつきません。いそがしすぎてかん ...

ニコラス・オールドランド, 2012

セカ就!: 世界で就職するという選択肢

川崎君夫。23歳。俺は居酒屋の店長だった。売上ガタ落ちの店を立て直すべく毎日19時間労働。もう体力も気力も限界.. ...

森山たつを, 2013

ドラえもんちずかん 2 せかいちず:

小学館クリエイティブ, 2009

せんをたどってせかいいっしゅう

せかいへとびだそう!あつい国、さむい国、さばくの国、みどりの国...地球上のいろんな場所でくらす、さまざまな動物たち。せかいの国々へ旅をしながら、わたしたちの住む、 ...

ローラ・ユンクヴィスト, 2008

初級者のためのTOEIC攻略法(2) - 4 ページ

ハ結、ジきで算、〝ソは、なな、一端部計一でにば)つくセカ全るセけきれよなツとはきッわとけのは。ハこ、〝ンで。ハいいなこずルお一かルしなか。はハフけセと、フ難り解んるダ上ツこダどまでせても怖。ハす、ほあいま持で%ル純りるが急りか者。、フ弾ない間然 ...

All About 編集部, 2013

一九三六年の為に - 38 ページ

せか 4 せレぢ& ?せレこくたレどけって^じゅ 45 しかし、世^の政治情勢は、ー國のみの態度をもって決起せられるものでなく、ことに受動てきたちせ,らに^んじん&こ V けんせんさう^つせレだ^げんでき的立場にある。われ等日本人は、自己の意見のみをもって、『 ...

平田晋策, 1934

日本類語大辞典 - 118 ページ

かくもち。けしけしまないた。せかいてき【世界的」(形) (一局地方に限らず全世界に影響あることに用ふ)。せがき[施餓鬼』(名)「くやう」を看よ。せかせか(名副) (心文は呼吸のせはしきこと)。せばせば。せがひ[春構』(名) (井ばたに板にて様の如くに造りたるところ)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

寛永諸家系図伝 3 - 60 ページ

野藤次郞は, (嗜正)づ(忠眞)川伯耆守と一番に鐽をあはせ、又本多肥後.植かハはうきのかミぱんや 3 はんたひごうへ(尾張)つ-ゝいて石か瀨にすゝみ合戟のとき淸秀石いしせかせんきよひでいし騎のり出してはせむかふ。これによりて緒川^ :つけきたるゆへ、淸秀 ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せか‐せか»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せか‐せか în contextul următoarelor știri.

その人の歩き方で、性格がわかってしまう「せかせか歩く：攻撃的」

いつもせかせかと忙しそうに歩く人は、「身勝手で攻撃的」な性格なので要注意です。「俺は優秀なのでいつも忙しいんだ！」という自己顕示欲が歩き方に表れているというわけですね。落ち着きが無い歩き方をしている人は、交際相手としては避けた方がよさそう ... «livedoor, Ian 14»