Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せか‐つく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せか‐つく ÎN JAPONEZĂ

つく
sekatuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せか‐つく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せか‐つく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せか‐つく în dicționarul Japoneză

Să se ridice, să se grăbească, atitudinea îngrijită. Să-l las să dispară. せか‐つく [動カ五]急ごうとあせって、態度が落ち着かなくなる。せかせかする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せか‐つく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せか‐つく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せか‐つく

せか‐せか
せかい‐いさん
せかい‐かいはつほうこく
せかい‐かん
せかい‐きおくいさん
せかい‐ききん
せかい‐きこうけいかく
せかい‐きしょうきかん
せかい‐きゅうせいきょう
せかい‐きょうこう
せかい‐きろく
せかい‐ぎんこう
せかい‐げんしりょくきょうかい
せかい‐こうみん
せかい‐こっか
せかい‐ご
せかい‐さだめ
せかい‐ざひょうけい
せかい‐し
せかい‐しぜんいさん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せか‐つく

おおしい‐つく
おち‐つく
おっ‐つく
おもい‐つく
かい‐つく
かえり‐つく
かき‐つく
かじり‐つく
かたらい‐つく
かぶり‐つく
かみ‐つく
からみ‐つく
かんがえ‐つく
がく‐つく
がさ‐つく
がた‐つく
がちゃ‐つく
がっ‐つく
がら‐つく
‐つく

Sinonimele și antonimele せか‐つく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せか‐つく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せか‐つく

Găsește traducerea せか‐つく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せか‐つく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せか‐つく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

捅与否
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El empuje o no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The poke or not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रहार या नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كزة أو لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Совать или не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O puxão ou não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নিন বা না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La poche ou non
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mengambil atau tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Sack ist oder nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せか‐つく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

세카이 세운다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Njupuk utawa ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Poke hay không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எடுத்து அல்லது இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

घ्या किंवा नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Al ya da değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Poke o no
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kapsa czy nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Пхати або НЕ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Împungere sau nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το σακί ή όχι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die sak of nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Säcken eller inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dytt eller ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せか‐つく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せか‐つく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せか‐つく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せか‐つく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せか‐つく»

Descoperă întrebuințarea せか‐つく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せか‐つく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
しっかり身につく韓国語トレーニングブック: 文型と頻出単語を同時に覚える
13 ^ ^ 111 ^ 9 例にならって文を作り、できあがった文の意味も書きなさい〜はどこにありますかハムニダ体例さ 01 ^ 10 ) 1 ^会し) 77 〖? (公衆電話はどこにありますか) 1 せか― ― ^ ^ ^ ―〔 2 斟せ^ 4 ^^^^^^^^^―^〔 3 針丑さ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^〔 4 各" ...
河村光雅, ‎田星姫, 2002
2
初級者のためのTOEIC攻略法(2) - 4 ページ
ハ結、ジきで算、〝ソは、なな、一端部計一でにば)つくセカ全るセけきれよなツとはきッわとけのは。ハこ、〝ンで。ハいいなこずルお一かルしなか。はハフけセと、フ難り解んるダ上ツこダどまでせても怖。ハす、ほあいま持で%ル純りるが急りか者。、フ弾ない間然 ...
All About 編集部, 2013
3
長谷川桃子のボディボードファーストステップ: - 74 ページ
ポードの酡に業りすぎてないですかワ^に乗つていると足が浮いてしまって水面より上でばたばたしているだけになつちやいます。力まかせでは ... せかつく沖に出れても 1 本乗ったら沖にまた出なくちやならないけど、カレン卜を知っていれば大丈夫。遠回りをしても ...
ボディボーディングフリッパー編集部, ‎長谷川桃子, 2004
4
自然をいつくしみ、音楽をあいし、ロマンチックに生きるすすめ:
何か焦燥感にかられ、不安を隠しきれず、愚痴ジャングルの中では、水を得た魚のように満ち足りた安堵の顔を以前、黒いジャングルという言葉が流行ったが、私が見るこのシヨン、せかつく雑踏、汚い川... ...。陰鬱に濁った空、林立する高層のビル群、渋滞する車 ...
太田芳男, 2006
5
恩師先輩訓話随録 - 66 ページ
V 69 ねんす 21 レつ- 8 33 いろくことせ. 5 せいしんし旣往一二十年。過ぎし ... たか茲に先覺故かつくほどことな 1 , 0 とざんきたしだ 5 こ、せんかくこあって僅に犬馬の勞を執りしのみ。老大、今日に至って、 ... た 1 -か 4 つくこんす 5 ; ? .ほわたくしらそのせか 11-18.
岡本貞烋, 1914
6
書き込み式 直感力が身につく「漢字・熟語」クイズ: - 73 ページ
ー正<ー潤-ー溝*ー穏議ー打予ャー坂*ー京せかじじがけいんコさよいっ無<ー不<ー那<ー阿<ー恒<ー極ー載量更明僕河慈大思他祖紙沙三白高# *。熱霊露露-翠悦勢璧や磁ぎすフ』(辞典等に紹介されている一般的な表記です) 73 い歴書る- - □も○C)卒.
馬場雄二, 2011
7
徳田秋声全集 - 194 ページ
世間知らずの等には彼等の世界は想像もいかず、殆んどせけんしひとしかれらせかいきうざうほとのもあったが、同僚に冷され ... 年 1 月^の机の前へ来て坐ってゐる時でも等が独法師の時は、顔が会っ^つく&まへきすわときひとしひとりばつちときかほあ I 幾野が ...
徳田秋聲, 2000
8
名家短編傑作集 - 54 ページ
なりと思ひ彼の鹤を携へて家に歸り餌を與へ心を港してけきャうふァんことおきかつ 4 たづ 3 4 へ卜へ&あたこ,ろつくと記しあり^は傅 ... せめて彼が^土の思ひを晴しめく憫然のものゝ身の果やと搔口說き泣き焦るれば光村も恩愛切なる悲しみに、咽せかへ磨えの ...
幸堂得知, 1903
9
渓流釣り入門: 「釣れるチカラ」の基礎が身につくDVD付き - 75 ページ
「釣れるチカラ」の基礎が身につくDVD付き 白滝治郎. 立白すせか浮とリワフを魚跳・ス構てつ持を根け付の枠はモタニタモの面を向けるてその軌道しニをかけ、~~を抜き掛けたラ薬“、が水面に浮いたらタモに喜一タモは動かさず、魚を呼び込むような感じで ...
白滝治郎, 2013
10
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 89 ページ
儉約し、親則おたゝ 6 、ヌ無用に明間を费やすさ^あるやうに尾えて、而して自づど其用あるやうに^るこそ願はしけれ 0 雔か、天地の ... ぷ I い賓^ X んつくけっくわないぶ V ^ふ何にもキチャウメヅにて、表面は萬事憨然たるが如けれ VI お、ぺぼん 6 せか春ん 10 V.
巖本善治, ‎青山なを, 1898

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せか‐つく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/seka-tsuku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe