Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せっかそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せっかそう ÎN JAPONEZĂ

かそ
sextukasou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せっかそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっかそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せっかそう în dicționarul Japoneză

Shikazu 【Shijiazhuang】 provinciei capitale provincia Hebei, China. Situat în piciorul de est al lanțului munților Taiyuan, s-a dezvoltat industria de filare, industria chimică și a mașinilor. Shimen. Shichiachowan. Populație, district administrativ 1,97 milioane (2000). せっかそう【石家荘】 中国河北省の省都。太行山脈東麓にあり、紡績工業、化学・機械工業が発達。石門。シーチアチョワン。人口、行政区197万(2000)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっかそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せっかそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せっかそう

せっかい‐かいめん
せっかい‐がん
せっかい‐さつざい
せっかい‐すい
せっかい‐せき
せっかい‐そう
せっかい‐ちっそ
せっかい‐どう
せっかい‐にゅう
せっかい‐ひりょう
せっかい‐モルタル
せっかいいおう‐ごうざい
せっかいがん‐しょくぶつ
せっかいちんちゃくせい‐けんばんえん
せっかく‐せっき
せっかずせつ
せっかのらん
せっかん‐け
せっかん‐じだい
せっかん‐せいじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せっかそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう

Sinonimele și antonimele せっかそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せっかそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せっかそう

Găsește traducerea せっかそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せっかそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せっかそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

发红可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

enrojecimiento probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Reddening likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लाल होना संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

احمرار المرجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Покраснение всего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vermelhidão provável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লালহত্তন সম্ভবত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rougeurs susceptibles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kemerahan mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rötung wahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せっかそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

적화 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

reddening kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đỏ có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிவப்பாக்குதல் வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

reddening शक्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kızarma olasılıkla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Reddening probabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zaczerwienienie może
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

почервоніння всього
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

înroșire probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κοκκίνισμα ενδέχεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rooi waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rodnad sannolikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rødhet sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せっかそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せっかそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せっかそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せっかそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せっかそう»

Descoperă întrebuințarea せっかそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せっかそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
車いすのダンサー: 神様がくれた生き直しのチャンス - 10 ページ
神様がくれた生き直しのチャンス 奈佐誠司 110 初めての競技会には、ライジングスターという初心者クラスで参加しました。出場ということでした。くだから甘えなさい」「パートナーの方が全部出してくださるそうよ。あなたは行くだけでいいの。せっかそう先生に伝え ...
奈佐誠司, 2013
2
小鬼のつける成績表 - 106 ページ
盛り上がりをこわさない、適く盛り上がってる話がかける。きらいだ。だとしても、思ったとおりをいってしまったら、せっかそういわれても、純平はけんかなんか興味ない、というより大っ「おい、純平、あのけんかの場面、かっこよかったな」偶然、テレビドラマを見てい ...
たかこけい, 2002
3
嚶鳴館遺草: 細井平洲の教え - 174 ページ
く、人として生まれてきた甲斐もないというものでは非常な誹りを受け、世間に恥をさらして、せっかそうなってしまうと、誰彼の別なく、そうした者無理無法、勝手次第のことしかできないからでござとなのかとの心配りもできず、その理由もわからず、今の世の中に ...
篠田竹邑, 1999
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 985 ページ
... やま) [固] 49 陸上地形名せっかく,折角[名] 1379 努力石構(せっかく) [名] 868 部 8 3 岳山(せつがくさん) [固] 49 陸ヒ地形名 9 岳山脈(せつがくさんみゃく) [固] 49 陸上地形名溪(せっかけい) [固] 49 陸ヒ地形名式(せっかしき) [名] 1035 方法石家荘(せっかそう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
秘錄大東亞戦史: 比島篇 - 114 ページ
しだんょう—くセの両部落間、十八マイルの戦闘正面 V ょうぶ&くゅらせんとうしょう^ん^上陸をはじめ、ドラッグとサンホちょ-うじょう 9 くに沿岸を洗ったのち、米軍は廿日の早 1 んがんあらぺいぐんせっかそうしい艦砲射撃と艦上機の爆撃で徹底的かんほうしゃげ 4 ...
田村吉雄, 1953
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 20 ページ
こくもち【石持小紋】いしもちこもん【石持羽織】こくもちばおり【石持草】いしもちそう【石持草科】いしもちそうか【石柱】いしばしら-せ ... いしわらやかん【石原嫌】いしはらけん【石原蟹】いしわらがに【石唐攝】いしからぴっ【石娘】いしむすめ【石家荘】せっかそう【石 1 ?】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
芹沢光治良文学館: 愛と知と悲しみと - 487 ページ
それ故、前線視察という名目で司令部の許可を得て、石家荘まで行き、義弟にあって、母の死とその後の家庭の事情を伝えて安心させるとともに、戦場の ... 第二の願いは、出征して石家荘にいる晴子の弟を訪ねるせっかそう実地に見たいと、秘かに願っていた。
芹沢光治良, 1996
8
不思議の学校のアリス: 「現在の学校」を知るための物語 - 16 ページ
「現在の学校」を知るための物語 夏木智 16 んが、うちの学校はいわゆる『教育困難校』、昔で言う『底辺校』というやっでして、せっかそうですか、教育心理学ですか、立派なことを勉強なさったのですね。ご存じかもしれませ「はい、一応、教育心理学を専攻しま ...
夏木智, 1997
9
遠江・駿河の民話 - 57 ページ
開祖が、せっかそうか、そうか。みなの衆、ご苦労であった。分らないのも無理ないことじや」ふも探し当てることができませんでした。一行八名は、がっかりしながら数ケ月後に帰ってきました。よ立ちました。しかし「富士より三里」では、あまりにぼんやりとして ...
菅沼五十一, 1973
10
毛沢东の人间语錄: どん底にいても勇気が涌く本 - 215 ページ
せっかそううんじょうしへい戦争が一一年めに入った段階で、解放軍はこうした戦術で国民党支配区の石家荘、運城、四平、らくょ.つぎせんほうけいりんふんかいふう洛陽、宜川、宝鶏、臨汾、開封などの中小都市をすベて攻略した。都市の攻略でもうひとつ特徴的 ...
田宏祥, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せっかそう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せっかそう în contextul următoarelor știri.
1
北京首都航空、海口-関西開設へ 南昌経由で週2往復
また、現在は定期チャーター便で運航している同社の塩城(えんじょう)便と石家荘(せっかそう)便を、それぞれ定期便化する。塩城便は9月1日から、石家荘便は9月3日から。 同社の関空路線は杭州と塩城、石家荘便をそれぞれ週2往復ずつ運航。塩城便は6 ... «Aviation Wire, Aug 15»
2
あきた戦後70年
列車やトラックを乗り継いで北京、石家荘(せっかそう)、太原(たいげん)、臨汾(りんふん)など各地で踊りや唄を披露。慰問団は当初、“非戦闘地域”にいる秋田の郷土部隊だけを訪れる予定だったが、次第に状況が変わっていく。 川反芸者の一行は中国各地で ... «秋田魁新報, Iul 15»
3
北京首都航空、関空2路線 塩城と石家荘から定期チャーター
北京首都航空(CBJ/JD)は6月2日、塩城(えんじょう)-関西線を定期チャーターで開設した。6月15日には石家荘(せっかそう)-関西線を定期チャーターで運航を開始する。同社の定期チャーター便は杭州-関西線を含め、計3路線となる。今後定期便化を ... «Aviation Wire, Iun 15»
4
京都・然花抄院の涼菓「雪花霜」、夏に美味しい抹茶カステラと人気化
京都はいよいよ本格的な夏を迎え、京都室町の然花抄院(ぜんかしょういん)では「雪花霜(せっかそう)」の季節になる。カステラをベースとしたアイス「雪花霜」は、夏場の暑い時期でもカステラの美味しさが楽しめると、贈答やお土産品としての人気も高まっている ... «サーチナニュース, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せっかそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sekkas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe