Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あけぼの‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あけぼの‐そう ÎN JAPONEZĂ

あけぼのそう
akebonosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あけぼの‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あけぼの‐そう

あけち‐ひでみつ
あけち‐みつひで
あけっ‐ぱなし
あけっ‐ぴろげ
あけに‐うま
あけの‐が‐はら
あけのべ‐こうざん
あけ
あけび‐このは
あけぼの
あけぼの‐いろ
あけぼの‐しゅすらん
あけぼの‐すぎ
あけぼの‐ぞめ
あけぼの‐たろう
あけぼの‐つつじ
あけまして‐おめでとう
あけら‐かん
あけら‐かんこう
あけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あけぼの‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう

Sinonimele și antonimele あけぼの‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あけぼの‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あけぼの‐そう

Găsește traducerea あけぼの‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あけぼの‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あけぼの‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

曙可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Akebono probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Akebono likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Akebono संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Akebono المرجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Акэбоно всего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Akebono provável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Akebono সম্ভবত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Akebono probable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Akebono mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Akebono wahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あけぼの‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

여명 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Akebono kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Akebono thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Akebono வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Akebono शक्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Akebono olasılıkla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Akebono probabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Akebono prawdopodobne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Акебоно всього
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Akebono probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Akebono πιθανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Akebono waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Akebono sannolikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Akebono sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あけぼの‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あけぼの‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あけぼの‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あけぼの‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あけぼの‐そう»

Descoperă întrebuințarea あけぼの‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あけぼの‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本うたことば表現辞典 - 7 ページ
... あけびかずら【木草葛,通草葛,野木瓜】(植) 20 , 19 あげひばり【揭雲雀】(動) 13 あけぼの【嗶】(叙) 35 あけぼのぐさ嗶草(植) 247 あけぼのざくら曙桜(植) 247 あけぼのそう【嚯草】(植) 20 あけぼののはる曜の春(叙) 297 あげまき【総角揚巻】(生) 13 あけやすき ...
大岡信, 2000
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 186 ページ
高原や山地に生える,高さ約一〇センチお,根出葉は心 II 形で,ゆ^に短でを牛じ, ^に鋸歯(きょし)があり,長い葉柄を持つ。^に葉 II から花茎を仲ばし、赶侄約ニセンチ: ^の淡紅紫色の^しい左右相称化をつける。口本各地,中^に分布。謹?ズあけぼの-そう:サゥ【!
日本大辞典刊行会, 1976
3
鉄のあけぼの下:
初の世銀融資。夢の水島製鉄所―「世界をつくる火」が燃え上がる。「暴挙」「二重投資」「製鉄所にぺんぺん草が生える」.. ...
黒木亮, 2012
4
馬場あき子全集: 短歌論・実作入門 - 46 ページ
なあけぼのの色を感じさせるで純に春の夜の見はてぬ夢からさめただけとは思わせない。逢瀬ののちの後朝のあけぼのそうき、暗喩のこもった余情が広がります。下句はあけぼのの空の景ですが、これとてもまた、単でしよう。しかも『源氏物語』の最終卷名を ...
馬場あき子, 1996
5
語源辞典: 植物編 - 20 ページ
あけぼのそう曙草リンドウ科のホタル草の一名。謹白い満開の花を見て付けたものか。白く群り咲く花が、夜明けで空が白むと共にはっきり見え出すので、その花群を暁天にたとえた(牧野富太郎.植物一家あさ麻クヮ科の一年草。遠い古代に渡来し、茎の皮から ...
吉田金彦, 2001
6
国書読み方辞典 - 1513 ページ
684 — 4 3 染柴再彩あけぼのぞめゆかりのいろあげ 1,32-3 曙草紙あけぼのそうし 1*32—3 嚷恋染浴衣いろもようこいぞめゆかた 1,313-8 嗶梅あけぼのうめ 1*32 - 2 88 庵句集 厳秘鑑げんぴかがみ 3 ,は 4 - 1 嚷桜あけぼのざくら 1*32 - 2 擬新田 II 貞睛珠 ...
植月博, 1996
7
登別町史 - 45 ページ
おとぎり^ひだかおとぎり,いわおとぎり^おとぎりそう,みずおとぎり〈マ 4 '声ビ科」コ. ... そう〈ェゴノキ科〉ハクウンボク〈リンドウ科〉えぞりんどう,えぞおやまりんどう,ふでりんどう,ほそばつるりんどう,はないかり,あけぼのそう,みつがしわ〈モクセイ科〉ャチダモ-アォダモ.
Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967
8
原色茶道大辞典 - 13 ページ
ごく早咲きの品種で十二月ごろから咲きからあけぼのそうあけぼのつばき木通(木通の実おおけ夢野菊)新春に多用され、蓄または半開のものを用いる。曜芸加子名物。漢作唐物加子茶入。銘は茶入の景色から出たものと思われるが、箱書の筆者は不詳。なお茶 ...
井口海仙, ‎Sōkō Sue, ‎永島福太郎, 1999
9
大岡昇平全集 - 第 7 巻 - 309 ページ
なんだかひどくご機嫌が悪くなっちやったんです」「めずらしくないこった」と新太郎は、まただるそうに、首をうごかし、片手を背中に廻して、ぼんぽんと腰骨の上をた ... へ I え、どこで会ったんですか」「「あけぼの荘』へ、ぼくが行ったんです」「『あけぼの荘』へ行った?
大岡昇平, 1995
10
新明解百科語辞典 - 21 ページ
一年草として花壇用に栽培,高さ; 2 三〇; | " /葉は卵形。夏から秋にァザミに似 .... 2 明治初期の女から I 一分し,耳の上で輪の形に汆ね,一一本の角のように桔っあげまき【総; ^ : .揚巻】 50 代の少年 ... 四あけぼのそう【曙草 I リンドウ:の 8 年草。山地の水辺にんで ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あけぼの‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akehono-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe