Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぜん‐せ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぜん‐せ ÎN JAPONEZĂ

ぜん
zense
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぜん‐せ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜん‐せ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぜん‐せ în dicționarul Japoneză

__N ___ ___ ___ 0 【Prezen】 ___ ___ ___ 0 Lumea preoților. Este una dintre cele trei în budism. Viața trecută. Toți elevii. ぜん‐せ【前世】 《古くは「ぜんぜ」》この世に生まれ出る以前の世。さきの世。仏教では三世の一。過去世。ぜんせい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜん‐せ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぜん‐せ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぜん‐せ

ぜん‐
ぜん‐じつ
ぜん‐じどう
ぜん‐じゃく
ぜん‐じゅう
ぜん‐じゅつ
ぜん‐じょう
ぜん‐じん
ぜん‐じん‐だい
ぜん‐すう
ぜん‐せ
ぜん‐せいき
ぜん‐せいどう
ぜん‐せかい
ぜん‐せ
ぜん‐せ
ぜん‐ぜい
ぜん‐ぜん
ぜん‐そう
ぜん‐そく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぜん‐せ

‐せ
あう‐せ
あく‐せ
あさ‐せ
いく‐せ
いっ‐せ
いな‐せ
いも‐せ
いろ‐せ
いわ‐せ
うま‐せ
うま‐の‐せ
うれしがら‐せ
おう‐せ
かこう‐せ
かみ‐つ‐せ
かわ‐せ
‐せ
くぐ‐せ
げんざい‐せ

Sinonimele și antonimele ぜん‐せ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぜん‐せ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぜん‐せ

Găsește traducerea ぜん‐せ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぜん‐せ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぜん‐せ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

作为完全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

siendo totalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Being totally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पूरी तरह से किया जा रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يجري تماما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Будучи полностью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sendo totalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জেন করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

être totalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Zen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

total
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぜん‐せ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

젠 시켜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kanggo Zen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

là hoàn toàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

झेन करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Zen için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

essere totalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

będąc całkowicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

будучи повністю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiind total
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Όντας εντελώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

om heeltemal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

att vara helt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Å være helt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぜん‐せ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぜん‐せ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぜん‐せ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぜん‐せ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぜん‐せ»

Descoperă întrebuințarea ぜん‐せ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぜん‐せ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
めぐあいみぶっきょうことばいんねん「巡り合わせ一や「つながり」といった意味だけれど、もともとは仏教の言葉で「因縁」ということです。ぜんせなにきょうつうえんげんざいこいびとどうしふうふたとえば、前世に何か共通したことがあって縁があったから、いま現在 ...
齋藤孝, 2010
2
まんが仏教語辞典 - 40 ページ
だいせんせかいせんきんかいあつせんきんじょうこの大千世界は、千を三回集めた(千の三乗)もので 40 んぜんだいせん 4 かいり辛くきんあるから、「三千大千世界」といい、それを略して「三ぜんせかいせん 8 んおくきんぜんせかいきん千世界」という。千の三乗は ...
ひろさちや, 1997
3
超常現象の大百科 - 20 ページ
ふたりは聯院の第二次善だ。きゅうはかせにんげん EV ん>バスリチャ博士の調査で、自分のぜんせじ・ -*せんせ・シンは、前世だった人間はかせ頭部にもっていた。と同じ傷をおなきずとうふかた前世について語ったインドのラジャーちょうじょうげんしょう題 がある ...
学研教育出版, 2014
4
十一谷義三郎集 - 358 ページ
4 のがたる海へ、土舟に乘て逸れて出て殺してしまふ I 何と云ふ物^りだ I ぜん? 3 ねむあた I なかしゆびとくさ. ? ,わ 5 あ V は V ん! 'こもめポ- !なはみちし善# 3 は眠たい頭の中で一種の美锒と壯快さを味ふ。善遣には此の; !語りで大きな位置を占め X モ 0 は ...
十一谷義三郎, 1930
5
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
ーー 8 総掌ー具ーー才皆神経ー 35 ~ー 36 節前線維(せつぜんせんい)ー 5g (そうしょうそくししんけい)前外側腹側核 59 総排骨 ... 62 くだいけいたいはいそくかく) (せんしんぞうしんけいそう)大後頭ネ事経(だいこうとうしんけい)ーー 5 前脊髄視床路(ぜんせきずい ...
野上晴雄, 2012
6
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 35 ページ
世道せどう川三早 ... 先守せんしゆ世令也午正"船首せんしゆ世令也午 L"船主せんしゆ赳令一"一"一廿干切" '選手せんしゆ世令世午方"全身ぜんしん世な円 ... ノド全数ぜんすう刊牛早卍午古" " 'ぜんせ世川卍 II ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
7
徳田秋声全集 - 6 ページ
しかしまた其に対ふばいやいじゅんぴせんばうしては、おみよの父母を否と言はないやうな準備が、先方のおやはうをんなしごともらう ... それを思出しもじくわんぜんよこんなんおもひだ順吉は、無論その意味を完全には理解することができなかっじゅんきちむろん ...
徳田秋聲, 2000
8
Write Now!: Kanji for Beginners - 221 ページ
... 2 2 2 2 たいへん(な)大変(な) 25 227. ぜんせか全世界せんた〈する洗濯するぜんぶ全部せんもん專門そうリょう送料そつざようする卒業するそどそら〜そん外ェ〜村たた〜だ、、〜だ、、だいがく田一ム口〜代大学だいがくいん大学院たいしかん大使館たいじゅ ...
向井留実子, ‎築地伸美, ‎串田真知子, 2006
9
寛永諸家系図伝 1 - 129 ページ
松平(淸和源氏義家流)まつたう^51 し 5 そくを全せハ、たとひ疵をかうふり手足かなハずとも、一族の美目たるへし。重成、ん邮のはいなをた介ぜん,』うかたしけなさ事を拜す。直孝も又御前に候して、なを成次が! ^勇を心がけし事を申すさかゐうたのかミたゝュと 6 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 133 ページ
けっきょせんずるところつまりぜんせ...いまだ(かって) ... (ない)ぜんせかってぜんせさきのょぜんぜ...いまだ(かって) ... (ない)ぜんせいじまんぜんせいみえぜんぜん(と)しだいにせんそこラいせんだいてんのうせんだうやまみちせんだう 29'32 せんだちあんないせんだ ...
Kimio Serifu, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぜん‐せ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぜん‐せ în contextul următoarelor știri.
1
恐竜絶滅の原因は酸性雨!?
大量絶滅(たいりょうぜつめつ)した白亜紀(はくあき)は、有名(ゆうめい)なティラノサウルスやトリケラトプスが登場(とうじょう)した恐竜(きょうりゅう)の全盛期(ぜんせいき)でした。ところが、恐竜のような大型(おおがた)の生物(せいぶつ)から海中のプランクトン ... «中日新聞, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぜん‐せ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sen-se-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe