Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せん‐じつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せん‐じつ ÎN JAPONEZĂ

せん
senzitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せん‐じつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐じつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せん‐じつ în dicționarul Japoneză

Într-o zi mai apropiată de trecut. În acest timp. Altă zi. În calendarul 【zi al săptămânii】 calendar, ziua în care cele cinci linii \u0026 thinsp (thingspan) \u0026 thinsp, care urmează să fie distribuite la unele semne zodiacale (え) \u0026 thinsp, sunt la fel, și urăsc conștiința reciprocă. A 12-a zi de Boshin, Shin Osamu, Shihime, Hin, Miko, Arakura, Otori, Dingmi, Mi 申 · · 酉 酉 · 癸 癸 癸 癸. せん‐じつ【先日】 近い過去のある日。このあいだ。過日。
せん‐じつ【専日】 暦で、干支 (えと) の十干と十二支に配当される五行 (ごぎょう) が同じになり、生気なく和合を忌むという日。戊辰・己丑・戊戌・丙午・壬子・甲寅・乙卯・丁巳・己未・庚申・辛酉・癸亥の12日。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐じつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せん‐じつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せん‐じつ

せん‐しゅつ
せん‐しゅん
せん‐しゅんきょ
せん‐しょ
せん‐しょう
せん‐しょうあん
せん‐しょうどうみゃくきゅう
せん‐しょく
せん‐しん
せん‐じ
せん‐じ
せん‐じゃく
せん‐じ
せん‐じゅう
せん‐じゅつ
せん‐じゅんい
せん‐じ
せん‐じょう
せん‐じょうふ
せん‐じ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せん‐じつ

あい‐じつ
あんそく‐じつ
‐じつ
いち‐じつ
いちりょう‐じつ
いっさく‐じつ
えい‐じつ
おう‐じつ
‐じつ
かい‐じつ
かく‐じつ
‐じつ
きち‐じつ
きつ‐じつ
きゅう‐じつ
きょ‐じつ
きょう‐じつ
きょきょ‐じつ
きょく‐じつ
ぎょう‐じつ

Sinonimele și antonimele せん‐じつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せん‐じつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せん‐じつ

Găsește traducerea せん‐じつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せん‐じつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐じつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这是不是真实的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No era real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It was not real
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह असली नहीं थी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لم يكن الحقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Был не настоящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não era real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই বাস্তব করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Était pas réel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Begitu juga sebenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

War nicht echt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せん‐じつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지 않습니다 열매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dadi ora nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không có thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே உண்மையான செய்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

म्हणजे खरी नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani gerçek yapar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non era reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To nie było prawdziwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це був не справжній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu era adevărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν ήταν πραγματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit was nie die werklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det var inte riktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det var ikke ekte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せん‐じつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せん‐じつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せん‐じつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せん‐じつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐じつ»

Descoperă întrebuințarea せん‐じつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐じつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明鏡国語辞典 - 709 ページ
しつ-ぜっ【湿^】〔名〕南方から日本列島に入り込む、多量の水蒸気を含んだ暖かい氕^。しばしば集中豪雨をもたらす。マ天気図では舌状に伸びる形で表されることからいう。じつ-せつ【実説】〔名】実 18 にあつた話,実話,じつ-せん【^戦】〖名〕演習ではない^実際の ...
北原保雄, 2002
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 314 ページ
ョキ」震惨散桟産産蚕贊暫暫残残残國仕伺刺司嗣始姿市市師志思思指指指支施施施施^私劇華橋着湯食否時定酷念留 0 業候激 ... 力、かばつ苦しげんじつどうじつたいごうじつせんじつしごうつごしつえいつしつぷいしつぺししんしゅこくにりやくくじょしつそつかし ...
松村武久, 2008
3
普選を中心と志て: 政治,勞働,社會問題の一般的批判 - 18 ページ
直わたくしどもかんがさまふつうせんきよじつしいかなおた. ,ち平不滿の欝屈は、彼等に選擧權を與ふるこどに依りて醫せられ得るのでありま第二に之も亦先程申した今 8 納税本位の制度が生んだ人民の政治に對する不だいこ"ま. , !さ- 3 は, 4 をこんにれなふザ ...
今井嘉幸, 1921
4
百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 48 ページ
新井洋 48 で、地下鉄丸の内線の赤坂見附まで歩いた。いくら不景気とはいえ、暮の赤坂はまばゆい髙田馬場のマンションへ戻るアサ子は西武新宿線の下井草に向か、つ宮田君と同じ方向なのいる。ムるもいろいろと相談か談論風発することだろう。松本さんは ...
新井洋, 2002
5
同志社ロ-マンス - 110 ページ
き X 'だいつきた^せき^ ' ( ^じもつげふ I よも I よ 4&きわつ閑話休題、一月經ては、成緩は少 + 不の字でも、卒業證^ :が貰へるといふ 1 五月十 I ちろん I じつせん^ひじませんせいけうしきよく 9 よくひ&どかャ/ ! \おだんした 0 勿論數日前から、新鳩先生もデビス敎 ...
松浦政泰, 1918
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
きゅう休じつ日にこ子どもづ連れでゆう遊えん園ち地にで出かけるのは、たの楽しいどころかくる苦しみはん半ぶん分だ。 A:せんじつ日おか貸ししたほん本、どうでしたか。たいくつだったんじゃありませんか。 B:たいくつなどころかね寝るのもわす忘れてよ読んで ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
しごとの日本語: 電話応対基礎編 - 12 ページ
普通の言い方改まった言い方これこちらそれそちら代名詞どれどちら誰どなたどんなどのようなどラいかが今曰本日(ほんじつ)あした明曰(みょうにち)ぎのう昨日(さくじつ)去年昨年^ただ今さっさ先ほど後で後(のち)ほど時間この間,この前先日(せんじつ)その曰当 ...
奥村真希, ‎釜渕優子, 2007
8
論語講義
はじめ 11 しや、つ^とへんなづべついぎ 8 ^ 11 へんすしや 3 畢:而第一讀者請ふ之を: 1 せよ。を講說す。 ... 是を以てろん、 1 しいい; 1 ま仁の 1 こうしやうにんし I ; 'ていかせんじや- 5 ふくわ^ ' 1 じつ 4 ふ 4 -は I これもつして相睽離する事を許さす。:若し二者睽 ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 53 ページ
ろんしようこ V しんはいふせつてつだ. ? ? 7 ,こ 5 ザんさ. 7 上の得失を先見するは極めて難事にして世間稀に其人あるのみ同より今の政府などに向て望む可き事 4 くしつせんけんきはなんじ 1 れもとせいふむつの^ことを免かれしむるとの老婆心にてもあらんか ...
福澤諭吉, 1925
10
まんが仏教語辞典 - 40 ページ
7 :に 0 露 0 せんせかい千世界になる。だいせんせかいせんきんかいあつせんきんじょうこの大千世界は、千を三回集めた(千の三乗)もので 40 んぜんだいせん 4 かいり辛くきんあるから、「三 ... 並曰通に「三千」といえば、そきんぜんあつふつうきんぜんだが、じつ ...
ひろさちや, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐じつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐じつ în contextul următoarelor știri.
1
台湾に生徒2人派遣/宮総実
書道を通して双方が理解を深めた」と話した。 伊志嶺校長は「『日(せんじつ)の稽古(けいこ)は鍛とし、万日(まんじつ)の稽古は錬とす』という言葉がある通り、毎日のけいこが大事。人間的に成長して来るのが楽しみ」と励ました。 前の記事 | 次の記事 次の記事 ... «宮古毎日新聞, Sep 14»
2
木下優樹菜、すっぴんブログにイライラ!?
しかしながら、画像共有サイトのインスタグラムをチェックしてみると、木下は「せんじつぼさぼさすぎた」というコメントのついた写真を7日にアップしている。「すっぴん」という言葉こそ使ってはいないが、そこにはラフにまとめたお団子ヘアー、大きめの丸ぶちメガネ、 ... «日刊スポーツ, Iun 14»
3
2013年09月25日(水) 島地 勝彦
武蔵は「鍛錬」という言葉で説明しています。「日(せんじつ)の稽古を鍛とし、万日(まんじつ)の稽古を錬とす」と。すなわち日の稽古で技芸や心身を鍛え、万日の稽古でそれをさらに練り上げる。そうすることで武芸者として心の状態が自由になるわけです。 «現代ビジネス, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せん‐じつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sen-shitsu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe