せん‐しょう - Definiția și sinonimele せん‐しょう în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ せん‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せん‐しょう în dicționarul Japoneză

Senshu 【preliminar】 [Nume] (Sur) În câștigarea de mai multe ori, câștiga mai întâi. O urmă a afacerii predecesorului. Precedente. Un meșter vopsit cu coloranți. Scrisori 【Shipbuilders】 Constructori de nave \u0026 thinsp; (owl) \u0026 thinsp; Navei Inginerie. 【Generali de nave】 Conducători ai navelor de război și navelor. Căpitane și căpitan. Navele navei. Să mergem la navă 【Pier】 1 pol \u0026 thinsp; (Abashira) \u0026 thinsp; Mast. 2 stâlpi care stau pe linia centrală a navei. Se folosește pentru atașarea unui suport de protecție și pentru ridicarea unui semn de semnalizare. Pentru a câștiga războiul [victoria / războinicii]. Te iubesc. Senpai. 【Lupta la luptă】 Pentru a zdrobi în luptă. De asemenea, zgârieturile sale. Deci, nu Sho [pretendentul] [nume] (Sul) titlul fără permisiunea în susținând că identificarea dincolo. De asemenea, titlul său. Să o numim cu adversarul tău. Selecție 【nominație】 [name] (thru) pentru a recomanda și a recomanda cele bune. Senshu [strălucire / raritate] [nume / formă de mișcare] Foarte puține lucruri. De asemenea, asta. Puțin. せん‐しょう【先勝】［名］(スル)１何回も行う試合で、まず最初に勝つこと。
せん‐しょう【先蹤】先人の事業の跡。先例。
せん‐しょう【染匠】染め物をする職人。
せん‐しょう【船匠】船大工 (ふなだいく) 。船工。
せん‐しょう【船将】軍艦や船舶の指揮者。艦長や船長をいう。
せん‐しょう【船廠】造船所のこと。
せん‐しょう【船檣】１帆柱 (ほばしら) 。マスト。２艦船の中心線上に立てられた柱。見張り台の取り付けや信号旗の掲揚などに用いられる。
せん‐しょう【戦勝／戦捷】戦争に勝つこと。かちいくさ。戦敗。
せん‐しょう【戦傷】戦闘で傷を負うこと。また、その傷。
せん‐しょう【僭称】［名］(スル)身分を越えた称号を勝手に名乗ること。また、その称号。
せん‐しょう【賤称】相手をさげすんで呼ぶ称。
せん‐しょう【選奨】［名］(スル)よいものを選んで推薦すること。
せん‐しょう【鮮少／尠少】［名・形動］非常に少ないこと。また、そのさま。わずか。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐しょう» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せん‐しょう

ansyou

isonsyou

ixtutensyou

insyou

unnansyou

ensyou

onsyou

kaigunsyou

kainansyou

kasansyou

kanansyou

kabinsyou

kahunsyou

kaminsyou

kansyou

kangansyou

kansensyou

gaisenmonsyou

gakusiinsyou

gansyou

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せん‐しょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せん‐しょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐しょう»

TRADUCEREA せん‐しょう

Găsește traducerea せん‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せん‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐しょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无翔

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Era no Sho

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Was no Sho

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोई थानेदार था

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

لم شو

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Не было Sho

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Houve Sho

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জিয়াং কাজের জন্য

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Avait pas de co

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Untuk melakukan Xiang

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kein Sho

180 milioane de vorbitori

Japoneză

せん‐しょう

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

없습니다 쇼

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanggo nindakake Xiang

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không Sho

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷியாங் செய்ய

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

क्षीयांग करण्यासाठी

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Xiang yapmak için

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Era no Sho

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Było no Sho

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Не було Sho

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

A fost nici Sho

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν ήταν Sho

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Was geen Sho

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

Var ingen Sho

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Var no Sho

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せん‐しょう»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せん‐しょう» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐しょう»

Descoperă întrebuințarea せん‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引仏教語辞典 - 136 ページ

んじゃく【選択】せんじゃく【遷寂】ぜんじゃく【善寂】ぜんじゃく【染着】ぜんじゃく【染著】ぜんじゃく【禅寂】せんじゃくえこうのじきしん【選択廻向直心】せんじゃくがんしん【選択願心】せんじゃくしょうみょう【選択称名】せんじゃくしょうみょうのがん【選択称名願】せん ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

希望をつむぐ - 24 ページ

ベテランの相沢敦は、せんしゅうや'さわあっしかわさきせんしょうりわたか、こせんしゅ川崎戦の勝利にチームが沸き立った 6 日後、、、ヘガルタの選手たちはュアテックスタた)つらわむかかいまくせんたいしょうりジアムのピッチに立った。浦和レッズを迎えたホーム ...

学研教育出版, 2013

明鏡国語辞典 - 917 ページ

せんかち-さきがち,せん-しょう【先,縱】(名】〔文〕先人の事 36 ,先例。|「 0 」は胁の息。せん-しょう【戦勝(戦,拢)】" -っ【名.自サ変】戰争に勝つこと,かちいくさ,「 I 国」 8 * 5 敗せん-しょう【戦^】お【名〕戰鬭で負傷すること。また、その备。「 II ?者」せん-しょう【,倂称】〔名.

北原保雄, 2002

楊家将(ようかしょう)下: 2

自分の戦ができたと、耶律休前可は思っていなかった。楊業に、いいようにあしらわれた、という悔いが残っている。せんしょうわ燕京は、戦捷に沸いていた。それも、大勝利である。宋軍の死者は、実に七万に達しているという。謂太后は、各軍まぎぐんかんに紛れ ...

北方謙三, 2006

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 249 ページ

84 , 85,172 西南戦争せいなんせんそう・... ...127,237 西洋事情せいようじじょう・... 162 セポイせぼい・... 40 セポイの反乱せぼいのはんらん・...聴称廃止令せんしょうはいしれい・... 182 洗心洞せんしんどう・... 57 船中八策せんちゆうはっさく...・134,135 総裁そう ...

永濱眞理子, 2014

なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問！: - 34 ページ

ちかせいかっいま丶ひやくまんね坊いじょうむかし丶にんげん愴い、今力・早万離エ一"も昔人間のそせんはいや池の近くて生活はなしゃ丶すいちゅうじゅう〝つごてしてい ... しか側喇 m ~てせんしょうせん m 離し、藤しい蟹えは、まだわかっていなのです。 m 跡脱 ...

羽手名ただし, 2011

十八史略(上)

こうりょふこうせんふ[闘慮は死ぬとき、太子夫議を呼んで、「汝は勾践(越王)が、汝の父を殺したことを忘れるな」と言った。夫議は「どうして忘れることができましょう。三年以内に、必ず越王に復讐します」と誓った]ふしょうえっこうせんかいけいざん周の敬王二十六 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

古里遺聞

しゅうせんしょうちょくこうえもんむねうちくやはらだ終戦の詔勅をラジォできいた孝右衛門の胸の内は、悔しいとか腹立たしいというようなさびつらにつしんにちろりょうたいせんかきんだいことよりも、ひどく寂しい辛いものであった。日清、日ロの両大戦を勝ちぬき、 ...

川西惇巳, 2001

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

れきしがくしゃだいイギリスの歴史学者、アーノルド・ J ・トインビーも大ねんせんそうふしょうびょうきもとぐんじんとうあせんそう~の凍亜戦争の意義をそう述べています。しょういぐんじんかいだいひょうだんほうもん 1985 年、戦争で負傷したり病気になった元軍人の ...

佐藤芳直, 2014

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

事故の種類に関する表現 5X^1-65510115 00006『11109 IV 口 65 0^ 3001^611(5 8 車の事故ひとせつし 1 くしょうとつついと ... 誦雷車の事故だつせんしょうとつてんぷくじんしんじこしゃりょうこしょうしんこ'う「脱線」「衝突」「転覆」「人身事故」「車両故障」「信号 ...

木山三佳, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐しょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐しょう în contextul următoarelor știri.

【至誠の人楫取素彦物語】中村紀雄（８６）「日本が試されている」

おお、君たちは私の建白で、そうした賎称（せんしょう）が廃止になったことを知らぬか。新しい世になったにもかかわらず、人間扱いされない人々がいかに多いことか。私は実は娼妓より、こちらが深刻かもしれないと考えたほどだ。同じ血が流れているのに、なぜ ... «産経ニュース, Sep 15»

【産経抄】不都合な歴史に目をつむる国

一定の共通認識という土台がないと、議論も対話も成り立たない。歴史問題が面倒なのは、認識の共有それ自体が難しいことにある。歴史は「勝者が書く」といわれる不平等なものであるだけになおさらだ。かくて、正義の戦勝国を僭称（せんしょう）する歴史修正 ... «産経ニュース, Sep 15»

旧沢内村長の太田祖電さん死去９３歳

喪主は孫の宣承（せんしょう）氏。大谷大卒。高校教師を経て１９５６年１０月、沢内村教育長に就任。高齢者医療費無料化などを実現した故深沢晟雄村長とともに、命を重んじる行政を推進した。６２年度には、乳幼児死亡率ゼロを達成した。７３年２月、村長に初 ... «河北新報, Aug 15»

日舞・西川扇祥七回忌公演、17日に人間国宝・扇藏ら出演宇都宮

西川扇祥（にしかわせんしょう）七回忌追善「第31回扇祥会」が17日正午から、県総合文化センターメインホールで開かれる。後継者の西川東扇（とうせん）を会主に一門を挙げた公演で、人間国宝・10世宗家の西川扇藏（せんぞう）、長男の西川箕乃助（みの ... «下野新聞, Mai 15»

老いも若きも容赦なく襲う『脳卒中』の知っておくべき“前兆現象”(1)

この、心臓にできた血の塊(血栓)が血液の流れに乗って脳の血管に流れ込み、詰まらせて発症する「心原性脳塞栓症(しんげんせいのうそくせんしょう)」は非常に怖い。発症した人のうち約2割が死亡。さらに、寝たきりなど介助が必要とする人を合わせると、その数 ... «リアルライブ, Iul 13»

尖閣諸島・中国漁船衝突事件をわかりやすくした動画

尖閣諸島・中国漁船衝突事件の映像流出騒動が物議をかもしていますが、この事件を誰にでも理解できるようにした「せんかくしょとうぎょせんしょうとつじけん」という動画が動画サイトの『ニコニコ動画』に掲載されています。この動画は、動画サイト『YouTube』に ... «ガジェット通信, Nov 10»


せん	‐	しょ	う
sen		syo	u

Înțelesul "せん‐しょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せん‐しょう ÎN JAPONEZĂ