Înțelesul "せんなり‐ほおずき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せんなり‐ほおずき ÎN JAPONEZĂ

せんなり	‐	ほおずき
sennari		hoozuki

CE ÎNSEAMNĂ せんなり‐ほおずき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せんなり‐ほおずき în dicționarul Japoneză

Senior chewy 【Plant Sennen acid】 Planta anuală de solanaceae. Se găsește în câmpurile montane etc. Este de aproximativ 30 cm înălțime. Frunzele sunt în formă de ouă și în vârf. În timpul verii, pune floretele albe gălbui cu fața în jos. De fapt, chiar dacă se înroșește, nu devine roșie ca o farsă. Planta naturalizată de origine tropicală americană.

せんなり‐ほおずき【千成酸漿】 ナス科の一年草。畑地などにみられ、高さ約30センチ。葉は卵形で先がとがる。夏、黄白色の小花を下向きにつける。実は熟してもホオズキのように赤くならない。熱帯アメリカ原産の帰化植物。

TRADUCEREA せんなり‐ほおずき

Găsește traducerea せんなり‐ほおずき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せんなり‐ほおずき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんなり‐ほおずき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Sennari地面樱桃
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sennari cereza de suelo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sennari ground cherry
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sennari जमीन चेरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: السناري كرز الأرض.
• Traducător din Japoneză - Rusă: Sennari земля вишня
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sennari cereja de chão
• Traducător din Japoneză - Bengali: Sennari স্থল চেরি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sennari cerise de terre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sennari ceri tanah
• Traducător din Japoneză - Germană: Sennari Boden Kirsche
• Japoneză: せんなり‐ほおずき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 千成꽈리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sennari lemah Cherry
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sennari đất cherry
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மகிழ்ச்சியான கன்னங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sennari जमिनीवर चेरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sennari zemin kiraz
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sennari ciliegia terra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sennari mielony wiśniowy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Sennari земля вишня
• Traducător din Japoneză - Română: Sennari sol cires
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sennari έδαφος κεράσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sennari grond kersie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sennari marken körsbär
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sennari bakken kirsebær

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんなり‐ほおずき»

Descoperă întrebuințarea せんなり‐ほおずき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんなり‐ほおずき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

うぬぼれ鏡 - 83 ページ

萩原葉子. 頰にあたり、妙に悲しいものだゥた。梅雨の時分には、ガラス戸越しに梅の実や、くちなしの花をつまらなく見て過ごしていても、つゆが明けて晴れると、また緣側は楽しい場所となる。それは祖母とせんなりほおずきを吹いて遊べるからだ。機嫌の悪くなっ ...

萩原葉子, 1966

日本うたことば表現辞典 - 74 ページ

... せんなり千生,千成(植) 3451538 せんなりがき千生柿'千成柿(植) 288 , 609 せんなりなす【千生茄子^千成茄子】(植) 344 , 430 せんなりなすび千生茄子,千成茄子(植) 430 せんなりひさご【千生瓢,千成瓢】(植) 345 せんなりほおずき【千生酸漿'千成酸羝】(植) ...

大岡信, 2000

こども風土記: 母の手毬歌 - 186 ページ

しかし丹波酸漿を^で作り出したのは後のことで、店えんにちや縁日で売るようになったのは、都会でもそう古くからではないのである。以前の村々の ... 千成酸漿だけはまだ採ってくる児もあるが、ただの毬酸漿などはかえりみる者がなくなったのである。それから ...

柳田国男, 1976

Nihon jidō yūgishū - 84 ページ

瀬田貞二, 1968

新言海 - 173 ページ

2 せんなり-がき 1 【千成柿】柿の一; 8 。 9.1 のおが小さく 86 がリ 11 るもの。ころがき,さるかき I やまがき。^ 8 。せんなり-びょうたん;〗一名一【千成鼠筆】 1 ふひょうたん( ^擎」: ' ^にかたとって作ったしるし。 5 ^ ^ ^ ^ ^として有^。せんなり-ほおずきー. ^ "一【千成 ...

大槻茂雄, 1959

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 544 ページ

せんなりほおずき?11^88113 8118 ^ 11&13 ム熱带ァメリカ原産である力; ,しばしば畑の雑なに混ってみられる一年生の帰化植物である.茎は多くの枝にわかれてひろがり,高さ 300 : 111 ほどとなる.葉は互生して柄があり,卵形で先は短かくとがり,長さョ〜ァには, ...

Tomitarō Makino, 1970

野草雑記・野鳥雑記

千なりほおずきなども恐ろしいやって、うっかり一本を見のがすともう翌年は畠中に満ち、抜いても捨てても後から出て来て、小さななりをして花をもち実が熟する。どうして退治しようかと思うほどであるのに、孫どもはやってくるとまずそれに目をつける。杉業が富 ...

柳田国男, 2013

枕草子選釈 - 127 ページ

ー 1 〈ぬかづき—ほおずき。一説、千成〈せんなり〉ほおずき。ほおずきもぶかっこうだが、小さくて目立たなくてすむ。だからせめてほおずきのようでなりとあってくれ、の意か。ー七しもつけの花—繡線菊〈しゅうせんぎく〉。花は紅紫。丈は^センチほどで初夏に咲く。

松尾聰, ‎永井和子, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ

1 も 3 刺(亡—犬 I 海—千成り— 2 ^ 1 筆刀 9 ) 1 17 目白 I いがほおずき【刺酞^】はだかほおずき【裸酸^】なぎなたほおずき【鐮^酸^】いぬほおずき【^酸たんばほおずき【丹波^ ^】うみほおずき【海酸货,竜獎】せんなりほおずき【千成り酸策】めじろほおずき【目白 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 101 ページ

んだつてギゆう^せんなりほおずき(千生酸漿〕 1 せんなりほほづきせんぬき(栓抜き〕(名〕せんぱづる(千羽鶴〕せんまいづけ(千枚 13 せんまいどおし〔千枚通し〕 I せんまいどほし「やうせんりょう〔占領^千両〕—せんりそそい〔、沿い〕(名丫そひ「海沿いの町」そう( ...

Hideo Nishizawa, 1955