Înțelesul "なぎなた‐ほおずき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なぎなた‐ほおずき ÎN JAPONEZĂ

なぎなた	‐	ほおずき
naginata		hoozuki

CE ÎNSEAMNĂ なぎなた‐ほおずき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なぎなた‐ほおずき în dicționarul Japoneză

Naginata Hokkaido 【acid alaskan】 Sacul de ou de fasole roșie și thinsp; (rameno) \u0026 thinsp; Forma se aseamănă cu cea a lui Naginata, care se joacă cu apelarea sacului care înlătură conținutul. "Sezonul de vară"

なぎなた‐ほおずき【薙刀酸漿】 アカニシの卵嚢 (らんのう) 。形がなぎなたに似て、中身を取り去った袋を鳴らして遊ぶ。《季 夏》

TRADUCEREA なぎなた‐ほおずき

Găsește traducerea なぎなた‐ほおずき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なぎなた‐ほおずき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なぎなた‐ほおずき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 长刀地面樱桃
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: naginata cereza de suelo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Naginata ground cherry
• Traducător din Japoneză - Hindi: Naginata जमीन चेरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: Naginata كرز الأرض.
• Traducător din Japoneză - Rusă: нагината земля вишня
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Naginata cereja de chão
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিশ্বের প্রায় নগিনাতা
• Traducător din Japoneză - Franceză: naginata cerise de terre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Naginata ceri tanah
• Traducător din Japoneză - Germană: Naginata Boden Kirsche
• Japoneză: なぎなた‐ほおずき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 장도 꽈리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Naginata lemah Cherry
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Naginata đất cherry
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Naginata தரையில் செர்ரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Naginata जमिनीवर चेरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Naginata zemin kiraz
• Traducător din Japoneză - Italiană: naginata ciliegia terra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: naginata mielony wiśniowy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: нагината земля вишня
• Traducător din Japoneză - Română: naginata sol cires
• Traducător din Japoneză - Greacă: Naginata έδαφος κεράσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: naginata grond kersie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Naginata marken körsbär
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Naginata bakken kirsebær

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なぎなた‐ほおずき»

Descoperă întrebuințarea なぎなた‐ほおずき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なぎなた‐ほおずき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

季語季題よみかた辞典 - 257 ページ

夏長刀ほほづきなぎなたほおずき[動]海酸垅の別称。@夏長刀祭なぎなたまつり[宗]菅宮祭の別称。@夏長刀钵なぎなたぼこ[宗]紙園会の钵山の一つ。^夏長十郎ちょうじゅうろう[植]赤梨の代表。

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き季語辞典 - 129 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本伝統楽器小辞典 - 315 ページ

郡司すみ, 2006

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 35 ページ

ほおずきの代用として用いられ、赤や黄に染められたものが売られている。ァカ二シの卵资をなぎなたほおずき. ... 姉のをせがむ海鬼灯」,無弦弓《河井酔茗〉海酸雜「恋に燃ゆらむ少女子の、その唇にふ V まれて,優しき音をぞ出すなる、うみ酸賅よ」画ゥミホーズキ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戸ことば・東京ことば辞典 - 363 ページ

これは、物の道理のわからない人をののしつていうぼくねんじん 3 6 3 る 0 回浅草のほおずき市には、毎年多くの人出があほでき ... ほおずき」は、「頰突き」の意できほおベたほおずき屋は、椽曰にはかかせないもの^なぎなたほおずきなど、いろいろの種類を並^ ...

松村明, 1993

江戶ことば・東京ことば - 第 2 巻 - 173 ページ

ほおずき」は「頰突き」の意でできた語である。七月十日は四万六千日で、浅草のほおずき市ずき屋は、縁日にはかかせないものだったが。りなくなつた。丹波ほおずき.海ほおずき.なぎなたほおずきなど、いろいろの種類を並べたほお女の子が口の中で絶えず ...

松村明, 1980

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ

1 も 3 刺(亡—犬 I 海—千成り— 2 ^ 1 筆刀 9 ) 1 17 目白 I いがほおずき【刺酞^】はだかほおずき【裸酸^】なぎなたほおずき【鐮^酸^】いぬほおずき【^酸たんばほおずき【丹波^ ^】うみほおずき【海酸货,竜獎】せんなりほおずき【千成り酸策】めじろほおずき【目白 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

季寄せ〔新版〕 - 184 ページ

畝〕なぎなたほおずき海酸禁 5 ね長刀ほおずき軍配酸漿南京酸漿 8 鬼灯〔海ほほづき鳴らして旅を恋ひにけり加藤三七^ -〕帆立貝 51 海扇〔驩売のかたへに濡れて帆立貝上田晩春郎〕手長暇お"杖突蝦草蝦たなかせ川蝦團桜蝦〔後しざるとき手を伸べて手長蝦 ...

角川書店, 1985

花柳風俗語辞典 - 105 ページ

ぐ「酔って云いたい事て遊んだ細長いほおずき。あかにしか花柳界の女性、特に半玉などが口でもなぎなたほおずき【薙刀酸槳 3 ^行ったんですから」(『二筋道』瀬戸英 0 「小照さんは中貰いで、一寸他家へらい、他の座敷を勤めることをいう。辩間が平座敷の途中 ...

藤井宗哲, 1982

日本の文学 - 第 60 巻 - 153 ページ

おれの小長刀はどこへ行った。たれかかくしたか、しまったか。肌身はなさぬ大切な品だよ。なぎなた、なぎなた。」ほおずきを売りに来たようなさわぎで、あたり隈なくさがしたが、小長刀はっいに見っからない。さてはもとの厳島に跳ねかえったか、平家守護の ...

谷崎潤一郎, 1967