Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "センセーショナル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA センセーショナル ÎN JAPONEZĂ

せんせーしょなる
センセーショナル
sense-syonaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ センセーショナル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «センセーショナル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

senzaționalismul

扇情主義

Senzaționalismul (senzaționalismul, engleza: senzaționalismul) este o tehnică care atrage în mod intenționat atenția sau interesul sau o mișcă în modul pe care îl doriți, într-o manieră care va stimula în mod deliberat sentimentele publicului / din ea. Este folosită în principal pentru politicieni, mediatizarea mass-media, marketingul companiilor și este supusă criticilor. Sexul, violența, naționalismul, dezastrul etc. sunt folosite în principal ca un material de senzație. ... 扇情主義(せんじょうしゅぎ、センセーショナリズム、英語: sensationalism)とは、故意に聴衆・大衆の感情を煽り、掻き立てるようなやり方で、注目・関心を浴びたり、思い通りの方向に動かそうとする手法のこと。主に、政治家やマスメディアの報道、企業のマーケティングに対して用いられ、批判の対象とされる。 扇情の材料としては、性・暴力・民族主義・災害などが主に用いられる。...

Definiția センセーショナル în dicționarul Japoneză

Sensiune 【senzațională】 [Takumi] Masaru care este interesat de interesele și interesele publicului. センセーショナル【sensational】 [形動]大衆の興味や関心をあおりたてるさま。
Apasă pentru a vedea definiția originală «センセーショナル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU センセーショナル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA センセーショナル

センシティブ‐ひんもく
センシビリティー
センシブル
センシャス
センシュアリズム
センシュアル
センシング
セン
センス‐アンプ
センセーショナリズム
センセーショ
センター
センター‐がい
センター‐しけん
センター‐オブ‐エクセレンス
センター‐クリース
センター‐サークル
センター‐ストラップ
センター‐スリークオーター
センター‐デフ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA センセーショナル

あさひジャーナル
でんし‐ジャーナル
アケルナル
ナル
インテリジェント‐ターミナル
ウォール‐ストリート‐ジャーナル
エア‐ターミナル
エターナル
エレクトロニック‐ジャーナル
オリジナル
オンライン‐ジャーナル
ナル
カルタ‐ミナル
カルディナル
カーディナル
サブリージョナル
プロビジョナル
プロフェッショナル
ショナル
リージョナル

Sinonimele și antonimele センセーショナル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «センセーショナル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA センセーショナル

Găsește traducerea センセーショナル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile センセーショナル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «センセーショナル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

轰动的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sensacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sensational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संवेदनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сенсационный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sensacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উত্তেজনাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sensationnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sensasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

sensationell
180 milioane de vorbitori

Japoneză

センセーショナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

깜짝 놀랄만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sensational
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sensational
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உணர்வுப்பூர்வமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सनसनाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sansasyonel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sensazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sensacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сенсаційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

senzațional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συγκλονιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sensasionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sensationella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sensasjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a センセーショナル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «センセーショナル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «センセーショナル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre センセーショナル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «センセーショナル»

Descoperă întrebuințarea センセーショナル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu センセーショナル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
〈癒し〉としての差別: ヒト社会の身体と関係の社会学 - 271 ページ
ヒト社会の身体と関係の社会学 八木晃介 271 「としての差別」と題したこの本にはいささかセンセーショナルな気分が含まれているかもしれ。ャンセ「ショナルという形容詞を日本語に置き換えると、確かに「世間を騒がすような」とか「〜気取りのような」とかといった ...
八木晃介, 2004
2
Bungei shunjū - 第 61 巻、第 1~2 号
I 、つもセンセーショナルだ。^贪素材と 14 金の輝きの調お I 。&れ& ^代の香りがある。 I 60 '會:ゅ参^ ^打な贪悄 11 , 1 おべゼルは 1 參サファイアゲラス攀 1 'レれは【 I ス^ (ビ.、けいむ; 16 な; &ダリ 2 年( ^ !出.約 3 年(ビ 5 〜(あらかしめ時^にセ'卜されてい柳^ ...
Hiroshi Kikuchi, 1983
3
国際化日本の現在: 国際化をめぐる諸問題への学際的アプローチ
しかし,いたずらにセンセーショナルな議論を起こしてこれを行うことは避けるべきである。「いたずらにセンセーショナルな議論をおこすな」。これは,ある日本の現実派の論客が理念派を批判した際の主張である。だが,事実の究明を行うこととセンセーショナルな議論 ...
星野昭吉, ‎斎藤志郎, 1994
4
シャーロック・ホームズ全集(下) - 第 2 巻
この事件はセンセーショナルな展開を見せることは疑いの余地がない』しめきり『追報・・・・エ記事〆切後となって、ジョン・ヘクター・マクファーレインが、ジョーナス・オウルディカー氏殺人の容疑で、すでに逮捕されたとの聯さが伝わった。少くも逮捕状はすでに発行 ...
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
5
手塚治虫エッセイ集7巻 - 80 ページ
史のうえに築かれ話慣習は容易に変更することはできない、その他に、医師の人格、人道的信念のありの蓮の重要な問題である。大衆は情報をつねに交換し、新しい情報には強い関心をもつ、鹿だその情報はセンセーショナルな社会的事件に関する報道が主体 ...
手塚治虫, 2013
6
ブリジット・バルドー 女を極める60の言葉
それまでにないセンセーショナルな女性の生き方をリードし、誰よりもファッショナブルな女優だったのですから。改めて回顧録や過去の記事などを読んでゆくにつれ、彼女がいかに、女優人生を自分のためだけでなく、大衆のためにも全うした女性であったかに ...
高野てるみ, 2014
7
ビッグショッツ: 大物たちの生きざまに学ぶビジネス成功法
ピュリツァーは、他紙がお高くとまった読みにくい文章で記事を書いているなかで、自分の新聞を読みやすい平易な文章の記事にし、富豪たちのあくどい富の蓄積のしかたとか、その派手な生活ぶりだとか、政治の腐敗ぶりをセンセーショナルに書き立てた。記事に ...
ぱぴろう, 2014
8
「反日プロパガンダ」の読み解き方: 歪められた歴史認識を正すために
センセーショナルな事件が起きると、論理的な反論も、聞く耳を持たなくなってしまうのです。「残虐性」「人権」など、情緒的なテーマでセンセーショナルに煽り、論理的な反論を封じようとする今日の「従軍慰安婦」を煽る韓国の姿勢も、そのセオリーどおりでは ...
川上和久, 2013
9
京成電鉄のひみつ - 3 ページ
京成のセンセーショナルな特急車両車内に初めてテレビを搭載、車内販売も実施□ 1954 (昭和 29 )年には、客室内の車端部に白黒テレビが配置され、ここに日本初のテレビ搭載列車が誕生しました。車内ではプロレス中継などが試験的に放映され、人々に ...
PHP研究所, 2013
10
日本人が知らなかった海外投資 米国株 - 28 ページ
ちなみに、日本では時価総額で5兆円を超える企業はトヨタ(8兆円)、NTT ドコモ(6兆円)の2社しかなく、 iPhone、iPad といった新製品のセンセーショナルな売れ行きを成長ドライバーとしている Apple は、センセーショナルなニュース発表で大きく株価が上昇する ...
戸松信博, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «センセーショナル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul センセーショナル în contextul următoarelor știri.
1
NASA、火星をめぐるセンセーショナルな発表を準備中
NASA、火星をめぐるセンセーショナルな発表を準備中. © NASA. サイエンス. 2015年09月26日 20:14 (アップデート 2015年10月06日 22:39) 短縮 URL. 011374215. NASAは月曜、特別記者会見を開き、火星に関する「学術的な一大発見」を発表するという。 «Sputnik 日本, Sep 15»
2
英メディアで“日本席巻”「桜の戦士たちはセンセーショナルだった」
BBC放送は日本の金星を99年大会準決勝のフランス―ニュージーランドなどと並ぶ「W杯の6大番狂わせ」と伝え、ガーディアン紙は「勇敢なる桜の戦士たちは最初から最後までセンセーショナルだった。ラグビーはもはや一部のエリート国が支配する時代では ... «スポーツニッポン, Sep 15»
3
小倉キャスター川島なお美の激やせ心配
7日のイベントに出演した際の激やせ姿がセンセーショナルに報じられた女優・川島なお美(54)を、フジテレビ系「とくダネ!」で小倉智昭キャスターが8日、気遣った。 小倉キャスターは、かつて同局で放送された川島のデビューの番組で共演していたという旧知の ... «デイリースポーツ, Sep 15»
4
【7月の圧倒的No.1雑誌!!】センセーショナルな表紙&付録で『sweet』完売!
【7月の圧倒的No.1雑誌!!】センセーショナルな表紙&付録で『sweet』完売! 表紙はヌーディな小嶋陽菜! 付録は人気ブランド「AHKAH」の豪華すぎるポーチ!! 株式会社 宝島社. 2015年8月27日 10時34分 ... «PR TIMES, Aug 15»
5
センセーショナルなビジュアルに熱視線!業界注目のシンガーソング …
妖艶でアーティスティックなビジュアルが、見た者に強烈なインパクトを残すシンガーソングライター「NOBARA」。活動開始当初から、その動向が注目されている彼女の楽曲『LINE』が現在、話題の音楽サービス「Frekul(フリクル)」にて、期間限定で無料配信され ... «News Lounge(ニュースラウンジ), Aug 15»
6
和ジャズの歴史的発掘音源『センセーショナル・ジャズ '70』のアウト …
1970年4月30日、東京・渋谷公会堂で行なわれた伝説のジャズ・ロック・ライヴ〈センセーショナル・ジャズ'70〉。この演奏を実況録音し、同年7月にリリースされたアルバム『センセーショナル・ジャズ '70』のアウト・テイクが発掘され、Dig Deep Columbiaより8月19 ... «CDJournal.com, Aug 15»
7
【サッカー日本代表】シンガポール代表ベルント・シュタンゲ監督「ひとつの …
【サッカー日本代表】シンガポール代表ベルント・シュタンゲ監督「ひとつのセンセーショナル」. Facebookでシェア · Tweetする. サッカー日本代表対シンガポール代表(2015年6月16日)(c; バヒド・ハリルホジッチ監督 参考画像(2015年3月27日). サッカー日本代表 ... «サイクルスタイル, Iun 15»
8
白金・青黒ドレス問題に乗じたセンセーショナルな広告
白と金に見えるか、黒と青に見えるかで大いに話題になったドレス問題。様々な企業・ブランドがその話題に乗じて、SNSでジョークを交えたユーモラスな投稿を行うなど、ネット上でのちょっとしたお祭り騒ぎの様相を呈していました。 そんな中、人道支援団体の「 ... «AdGang, Mar 15»
9
岡崎慎司のレスター移籍報道にサポーター期待「センセーショナル
クラブが正式発表するまで信用できない」「アジアカップが終わる2月まで岡崎を見れないのか」など早く岡崎選手が見たいという声や「岡崎との契約が実現したら非常にセンセーショナルなことだ、彼のことは評価しているよ」「ダイビングヘッドをする選手は ... «livedoor, Ian 15»
10
「ウルトラマシン」“家の中で野球”のセンセーショナル
ウルトラマシン」“家の中で野球”のセンセーショナル. 2015.01.06. 連載:あのとき ... ビニールのバットとはいえ、家の中で野球をやる、あるいはやっていいんだとうたったこの商品(のCM)は、けっこうセンセーショナルだったように思う。 おかげで何かに感化された ... «ZAKZAK, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. センセーショナル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senseshonaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe