Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぜんと‐ようよう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぜんと‐ようよう ÎN JAPONEZĂ

ぜんようよう
zentoyouyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぜんと‐ようよう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜんと‐ようよう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぜんと‐ようよう în dicționarul Japoneză

A deschide viitorul, speranța pentru viitor. Deschiderea viitorului, speranța pentru viitor. ぜんと‐ようよう【前途洋洋】 [ト・タル][文][形動タリ]先行きが開け、未来に希望のもてるさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜんと‐ようよう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぜんと‐ようよう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぜんと‐ようよう

ぜんつう‐じ
ぜんつうじ‐し
ぜんてい‐きかん
ぜんていしん‐ろうどうくみあい
ぜんてん‐しゃしんき
ぜんてん‐しゅう
ぜんてん‐レンズ
ぜんてんこう‐き
ぜんてんエックスせん‐かんしそうち
ぜんと‐たなん
ぜんと‐りょうえん
ぜんとう‐きん
ぜんとう‐けんさ
ぜんとう‐こつ
ぜんとう‐よう
ぜんとうし
ぜんとうそくとうよう‐へんせいしょう
ぜんどう
ぜんどう‐じ
ぜんどう‐りゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぜんと‐ようよう

せんてい‐りょうよう
たき‐ぼうよう
ちゅうよう
ちょう‐そうよう
ちんじ‐ちゅうよう
つさか‐とうよう
つぼうち‐しょうよう
てんち‐りょうよう
とち‐しゅうよう
なん‐ぴょうよう
にょ‐むげんほうよう
のう‐のうよう
はい‐のうよう
はっしゅうこうよう
ひかり‐しゅうよう
ひょうか‐りょうよう
まこ‐そうよう
む‐きょうよう
むげん‐ほうよう
むさしまる‐こうよう

Sinonimele și antonimele ぜんと‐ようよう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぜんと‐ようよう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぜんと‐ようよう

Găsește traducerea ぜんと‐ようよう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぜんと‐ようよう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぜんと‐ようよう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

禅与马友友
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Zen y Yoyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Zen and Yoyo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ज़ेन और Yoyo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زين و يويو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дзен и Йойо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Zen e Yoyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জেন এবং Yoyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Zen et Yoyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Zen dan Yoyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zen und Yoyo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぜんと‐ようよう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

선과 양양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ayo bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Zen và Yoyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜென் மற்றும் Yoyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

झेन आणि Yoyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Zen ve Yoyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Zen e Yoyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zen i Yoyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дзен і Йойо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Zen și Yoyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ζεν και Yoyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Zen en Yoyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Zen och Yoyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Zen og Yoyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぜんと‐ようよう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぜんと‐ようよう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぜんと‐ようよう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぜんと‐ようよう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぜんと‐ようよう»

Descoperă întrebuințarea ぜんと‐ようよう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぜんと‐ようよう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
会話を豊かにする四字熟語:
〈類〉先制攻華ぜ M 縄たなん前途多難行く手や将来に沢山の困難なことが予想されること。前途とは、時間をさす場合と空間をさす場合と両面がある。ぜんとようよう前途洋々これから先の将来がとても明るくて可能性があって、広々としていること。〈類〉鵬程万里丶 ...
江藤蓮, 2014
2
小学生の四字熟語絵事典
優勝に向とようようぜんとたなん"【参考】欄途洋洋/『途多難〟とようよう丶しょうらい・おおきぼうみ丶ようす。ぜんとたなん丶丶さき丶おおこんなんコ目途洋洋」は将来が大きくひらけて希望に満ちてしる様子「前途多難」はこれカら先に多くの困難やさいなんまようす ...
どりむ社, 2014
3
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
彼女とっきあうようにはなったけど、三回目のデ— 1 ^でも、まだキスさえ許してもらえない-このままでは、前途多難もいいところだ。#「ようやく、お店を持てたけど、借金も抱えちやったし、いよいよ前途多難ってところかしらり:」 1 刖^ 1 ^ : ^ :ゼント-ヨウヨウ攀将来に ...
田中春泥, 2008
4
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 91 ページ
口せんぱくひそう浅薄皮相口ぜんこくせいは全国制覇口ぜんごふかく前後不覚口」せんざいいちぐう千載ニ遇口せんさばんべつ千差万別口ぜんとようよう前途洋洋口せんりょいっしつ千慮ニ失口ぜんりんゆうこう善隣友好口そくせいさいばい促成栽培□そっせん ...
三修社編集部, 2006
5
農業経済学
更に進ん工電力を用叱汽力と用ふ乙乙とは、製造等の鴬枋に于乙外、甚だ望な全乙七に乙工殊に整地のね枋に此の動力を用ふ ... の收入に附加ぜんと計乙乙とあ$0 副業の穂頬は頗乙多く・農業經替の大小及ぴをの農場の自然的・經濟的事情の下に到底一樣 ...
横井時敬, 1913
6
僕たちの前途
「下流でもなく、ホリエモンでもなく」。あるいは「草食でもなく、肉食でもなく」。若き起業家たちの生態系に飛び込んで、幸福な若者たちの「働く」意味を考える。『絶望の ...
古市憲寿, 2012
7
間違えやすい漢字使い分けハンドブック: プロが教える同音同訓の使い分け
読売新聞校閲部, 1997
8
法律善と法律悪 - 188 ページ
宮城長五郎 188 しかし八紘一宇實現の政策は申すまでもなく侵略に非す、領土欲に非す、共存共榮を使命とて前途洋々たるものがあるのであります。紘一宇」の肇^精神を以て旣に臺潸、朝鮮、滿洲、支郑に臨み近く束亞共榮阀を樹立し、而し我が日本は上萬世 ...
宮城長五郎, 1941
9
不動産にまつわる法律トラブル相談室 - 2 ページ
か勤務できない状態が続いている場合や計画停電で出勤が不能に、享災の影響で欠勤せさるをえなかった場合にどのような扱いにに述の対てない、に考につにてら下働働負)れ。か以労労を能さんす、もに務不とせて。てて者義行いま理んの任働る履なり条せる ...
All About 編集部, 2012
10
はじめての洋服づくり - 27 ページ
上手に縫えるようにら、プ募ゼント用に作ってもいいですね。何枚でも作りたくなる、簡単で実ロンで曲碑野繍劇派手なプリントな量、縫い目が意外に目立ちぬくいので、少々縫い目がゆがんでも。バイアス用の布は、裏側にくるので、あまっている布で十分本体用の ...
All About 編集部, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぜんと‐ようよう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぜんと‐ようよう în contextul următoarelor știri.
1
宮崎)モコモコ続々…未のぐい飲み作り 三股
縦8センチ、横7センチ、高さ5・5センチの大きさで、ひっくりかえすとモコモコ感のあるかわいい白い羊の置物にもなる。 ... ふるさと納税のお礼にも使われることが決まっており、山下盛親代表は「前途羊羊(ぜんとようよう)2015」と繁栄の願いを込めて命名した。 «朝日新聞, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぜんと‐ようよう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sento-yy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe