Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぜつめつ‐すんぜん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぜつめつ‐すんぜん ÎN JAPONEZĂ

つめすんぜん
zetumetusunzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぜつめつ‐すんぜん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜつめつ‐すんぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぜつめつ‐すんぜん în dicționarul Japoneză

Nonsens Sankin [extincție] Unul dintre elementele din categorie utilizate în Lista roșie din 1994 a IUCN (Uniunea Internațională pentru Conservarea Naturii). Riscul de dispariție este mai mare decât criza de dispariție, mai mică decât extincția sălbatică. Abreviere este CE (critic pe cale de dispariție). [Explicație suplimentară] După ediția din 2001, ea este clasificată drept "clasă A pe cale de dispariție". ぜつめつ‐すんぜん【絶滅寸前】 IUCN(国際自然保護連合)の1994年版レッドリストで使用されていたカテゴリー項目の一。絶滅の危険性は絶滅危機よりも高く、野生絶滅より低い。略号はCE(Critically Endangered)。 [補説]2001年版以降では「絶滅危惧ⅠA類」として分類されている。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜつめつ‐すんぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぜつめつ‐すんぜん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぜつめつ‐すんぜん

ぜつ‐るい
ぜつあつ‐し
ぜついん‐しんけい
ぜつえん‐きょうちょう
ぜつえん‐じょう
ぜつえん‐せん
ぜつえん‐たい
ぜつえん‐ていこう
ぜつえん‐はかい
ぜつえん‐ゆ
ぜつえんゲートがた‐バイポーラートランジスター
ぜつじょう‐か
ぜつない‐おん
ぜつぼう‐かん
ぜつぼう‐てき
ぜつめつ‐きき
ぜつめつ‐きぐ
ぜつめつ‐しゅ
ぜつめつきぐ‐しゅ
ぜつめつきけん‐しゅ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぜつめつ‐すんぜん

あ‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あげぜん‐すえぜん
あま‐ごぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
い‐ぜん
いい‐きぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いちにち‐いちぜん
いちもく‐りょうぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
ぜん
うっけつせい‐しんふぜん
うつ‐ぜん
うらまつ‐こぜん

Sinonimele și antonimele ぜつめつ‐すんぜん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぜつめつ‐すんぜん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぜつめつ‐すんぜん

Găsește traducerea ぜつめつ‐すんぜん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぜつめつ‐すんぜん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぜつめつ‐すんぜん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

濒临灭绝的边缘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

borde de la extinción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Edge of extinction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विलुप्त होने की बढ़त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حافة الانقراض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Край исчезновения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

beira da extinção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিপন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bord de l´extinction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

terancam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rand der Auslöschung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぜつめつ‐すんぜん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

멸종 위기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jroning bebaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nguy cơ tuyệt chủng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அருகிவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संकटग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tehlikedeki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bordo di estinzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

krawędzi wyginięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

край зникнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Edge de dispariție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

στο χείλος της εξαφάνισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rand van uitwissing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kanten av utrotning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

randen av utryddelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぜつめつ‐すんぜん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぜつめつ‐すんぜん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぜつめつ‐すんぜん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぜつめつ‐すんぜん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぜつめつ‐すんぜん»

Descoperă întrebuințarea ぜつめつ‐すんぜん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぜつめつ‐すんぜん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... せつめいできない説明できない[形] unaccountable [ənəkauntəbl]せつめいできる説明できる[形] accountable [əkauntəbl]ぜつめつ絶滅[名] annihilation [ənaiəleiʃən]ぜつめつさせる絶滅させる[動]annihilate [ənaiəleit]ぜつめつすんぜん絶滅寸前の[形] ...
キム テーボム, 2015
2
絶滅寸前季語辞典
「亀鳴く」春の夕暮れ、オス亀がメスを慕って鳴くという空想的季語。勿論亀は鳴かない。「毒消売」越後や越中から来る行商の薬売り。「夜這星」流星の別称。「竃猫」竃にも ...
夏井いつき, 2010
3
続・絶滅寸前季語辞典
コマ漫画しかない、役に立ちそうで実は相変わらず役に立たない『絶滅寸前季語辞典』PART2。
夏井いつき, 2003
4
大絶滅: 2億5千万年前、終末寸前まで追い詰められた地球生命の物語
絶滅の原因として挙げられている諸説を吟味
Douglas H. Erwin, 2009
5
滅びゆくアフリカの大自然: 絶滅寸前の野生動物とわたしたちの生き方
ケニアは、昔は野生動物の王国でした。しかし、著者たちが二十数年前におとずれた時点で、もうその面影は消えていたのです。いまでは、さらに少なくなっており、野生動物の ...
黒田睦美, ‎黒田弘行, 2000
6
心に遺したい季節の言葉: 絶滅寸前「季語」事典
時代の推移とともに、私たちが日常使う言葉そのものも大きく変化し、一方で日本語本来の美が急速に失われつつある。しかし、この国には千数百年以上にわたって伝えられてき ...
石寒太, 2003
7
絶滅寸前!物の名前: 名称探知
知らない物を「あれ」とか「これ」とかでかたずけているが、絶滅寸前になっている物も結構ある。折角名前がついているのだから正しく「本名」を呼んで、せめて名前だけでも ...
三宮庄二, ‎平野顕良, ‎竹内悠人, 2004
8
したたかな植物たち: あの手この手のマル秘大作戦 - 211 ページ
幼葉絶減厄'ま種(ぜつめつききゆうしゆ)マ! ^ひ^ : ; !らレ 5 ^ 60165 157 絶滅のおそれのある種のリス卜(レッドデータブック)で、絶滅の危機が増大していると認定される種。「大部分の ... さらに絶滅の危険性が高いランクは「絶滅危惧種(絶滅寸前種) 611 ム II が!
多田多恵子, 2002
9
シンクロニシティ - 651 ページ
その蓑虫が、ここ—年ほど前から絶滅寸前にあるという。原因は、東南アジアに分布していた寄生バェが、なんらかの事情で日本にも急増したせいだそうだ。言われてみればここ数年、蓑虫を見かけなくなった、と書かれているが... ...。絶滅寸前だと?その絶滅寸前 ...
セイ・リュウ, 2006
10
恐るべき周易: 中国が生んだ驚異の占いその方法と占例集 - 179 ページ
この言葉の重いひびきに「絶滅寸前の現状を伝えるもの」としての〈象曰。日昃之離。何可久也卩象に曰く。日昃くの離は。何ぞ久しかるべけんや〉。しろ凶。力も大畫と同様の状況で生息数が少なく、近親交配のため元気な子供とならないなど、いずれに大畫は八 ...
中橋慶, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぜつめつ‐すんぜん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/setsumetsu-sunsen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe