Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょう‐にく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょう‐にく ÎN JAPONEZĂ

しょにく
syouniku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょう‐にく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐にく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょう‐にく în dicționarul Japoneză

Shokai [Carne normală] Carne comestibilă cu oase și extra grăsime eliminată. しょう‐にく【正肉】 骨や余分な脂肪などを取り除いた食用の肉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐にく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょう‐にく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょう‐にく

しょう‐どうせい
しょう‐どく
しょう‐どん
しょう‐
しょう‐ないき
しょう‐なか
しょう‐なごん
しょう‐なん
しょう‐なんこう
しょう‐に
しょう‐に
しょう‐にゅう
しょう‐に
しょう‐にんずう
しょう‐
しょう‐ねつ
しょう‐ねん
しょう‐の‐こと
しょう‐の‐つき
しょう‐の‐ふえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょう‐にく

あい‐にく
あいびき‐にく
あっちゃく‐にく
あな‐にく
あや‐にく
いっかい‐にく
いん‐にく
うす‐にく
えだ‐にく
‐にく
‐にく
がん‐にく
きん‐にく
ぎょ‐にく
‐にく
くず‐にく
くん‐にく
けい‐にく
けっちゃく‐にく
けつ‐にく

Sinonimele și antonimele しょう‐にく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょう‐にく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょう‐にく

Găsește traducerea しょう‐にく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょう‐にく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょう‐にく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

湘肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

carne Xiang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Xiang meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जियांग मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اللحوم شيانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сян мясо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Xiang carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

sho মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la viande Xiang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

daging Sho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Xiang Fleisch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょう‐にく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쇼 고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

daging Sho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thịt Xiang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பெண்ணே இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sho मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sho et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

carne Xiang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mięso Xiang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сян м´ясо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

carne Xiang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Xiang κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Xiang vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Xiang kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Xiang kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょう‐にく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょう‐にく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょう‐にく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょう‐にく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょう‐にく»

Descoperă întrebuințarea しょう‐にく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょう‐にく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
兵庫県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 17 ページ
だから、昔のにくてんには、ジャガイモやすじ肉以外に、ちくわや薩摩揚げなども入っていたのだそうです。播磨(姫路、明石、高砂など)は気候 ... そのうえ、進取の気運もあるから、残り物を工夫しておいしい、にくてんを作ったのでしょう。にくてんには、特に決まった ...
矢野新一, ‎得トク文庫, 2015
2
佛〓各宗續〓僧實傳 - 30 ページ
しらャ、義に簡 +" ^わがこめ I ~ ^1 二にく.しょうにあら七香,みづから. . .で I こかはつわらそち'ふけ|に 41 評を樂といへども、忠臣孝子のはなしは嫌ひ、唯好むは密夫のお嘩、或は貧家のあらそひ、一またある時は.小便のかへものをわらそュ,是等のたぐひ、高位 ...
江見水蔭, 1903
3
面白いほどよくわかる!心理学の本: - 185 ページ
放任型ではメンバーのまとまりがなくなり、モチベーションが下がります。あなたは放任型だと考えられます。まずは部下とコミュニケーションを取ることが必要でしょう。にく下仕仕事。な部。に仕たしに方的のえを的~ス発間考事制考自人で仕強~つ丶は論と弥い制 ...
渋谷昌三, 2009
4
Dr.コパの住まいのNG風水術: これさえやらなければ開運!
實ほんのりといい香りを漂わせましょう。におすすめなのは ... 花はどんな種類や色でも効果的ですが、旬の花を飾って季節感を演出したり`方位と合う色を取り入れたりするとさらにいいでしょう。ラベンダ~色の花 ... のトイレは. 観葉を直物もトイレにくといいでしょう
小林祥晃, 2004
5
海事叢話 - 66 ページ
最初使用せしはスパー水雷と稱し、三四十尺の竿頭に火藥を緊着し、敵に肉迫して竿頭を敵艦の底部に接觸せしめ電流を通じて ... さいしょしょうせう今や我が好敵手たるマカロフ將軍、當時一大尉として其指撣官となり、武名かうて令しゅ六ラじたいゐぶめい幾多 ...
寺野精一, ‎木村小舟, 1909
6
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
このおはなしのように始みを買って、思わぬトラブルに発展することだって、ないとは言いきれないでしょう。にくやつかい人を美むあまり、憎んでしまう―。始みとは、ひどく尼介な感情です。はじめから見せびらかすのが目的でしたら、そもそも手に入れる必要の ...
澤口たまみ, 2014
7
蔣介石: - 147 ページ
... と私」と題して、曾てアメ亜カのフォーラムといふ雜誌に、英文で寄稿しにものをちゞめねんゝねんねんかんかの奮とをつとわにし撮んちうにいくわっ、しゃうし一九三〇年カら三一年の二ヶ年間、彼女は夫に「私も陣中生活をしにいから」とせかみ、薄氏しょうにくぇ.
石丸藤太, 1937
8
走る前に読むランニングスタートブック - 2 ページ
ニングの熱中症・脱水症を予防(2)脱水症が幼児と高齢者に多いわけはす。暑いと汗をた脱水症状を起こしやすいのは幼児と高齢者であり、青壮年は少ないことになっては体の組織が水分を要求すいことが原因です。体の水分量が少ない(を自覚しにくことが主に ...
All About 編集部, 2013
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 450 ページ
鳥くなぐき 98 。鳥が^か具く,くぐ一無無れくとつ一一くく泣く"鳴きく鳴具。烏"くくと"無な"一く^くな^く 1 ^く籌くぐ― "く" "一肉一一一一 ... にくれいにくれいにくこうにくはちごうにくこうしそうにくぎゅうにくじゅうにくようにくようにくいつしょうにくちょうにくりょうにくおにくおにく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
生命の實相 - 第 14 巻
これを現代に出現しているいろいろの-て図解してみますと、しんがかり 0 われくべつわれしゅにくたいげんしょうにく真我も仮我もそんな区別はない、「我」というのは一種の肉体現象であつて、肉たい爹ほかわれにくたいきわれき体我というものの他に「我」という ...
谷口雅春, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょう‐にく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-niku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe