Înțelesul "しゃかいてき‐じゃくしゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゃかいてき‐じゃくしゃ ÎN JAPONEZĂ

し	ゃ	かい	てき	‐	じゃ	くし	ゃ
si	xya	kai	teki		zya	kusi	xya

CE ÎNSEAMNĂ しゃかいてき‐じゃくしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゃかいてき‐じゃくしゃ în dicționarul Japoneză

Social vulnerabil 【Social vulnerabil】 Veniturile, capacitatea fizică, puterea etc. sunt restricționate din cauza oportunităților de angajare / participare la școală, rasă, religie, naționalitate, sex, boală etc., și sunt dezavantajoase din punct de vedere social O persoană aflată într-o poziție. Persoanele în vârstă, persoanele cu handicap, copiii, femeile, șomerii, minoritățile etnice, refugiații, oamenii săraci etc. pot deveni slabi din punct de vedere social.

しゃかいてき‐じゃくしゃ【社会的弱者】 雇用・就学の機会や人種・宗教・国籍・性別の違い、あるいは疾患などによって、所得・身体能力・発言力などが制限され、社会的に不利な立場にある人。高齢者・障害者・児童・女性・失業者・少数民族・難民・貧困層などが社会的弱者となり得る。

TRADUCEREA しゃかいてき‐じゃくしゃ

Găsește traducerea しゃかいてき‐じゃくしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゃかいてき‐じゃくしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃかいてき‐じゃくしゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 沙舒适的弱旅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sha cómoda underdog
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sha comfortable underdog
• Traducător din Japoneză - Hindi: शा आरामदायक दलित
• Traducător din Japoneză - Arabă: شاء المستضعف مريحة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ша комфортно слабым
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sha underdog confortável
• Traducător din Japoneză - Bengali: ইন শা আরামদায়ক দুর্বল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sha outsider confortable
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sha selesa lemah
• Traducător din Japoneză - Germană: Sha komfortable Underdog
• Japoneză: しゃかいてき‐じゃくしゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 샤 편안 약자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sha nyaman banget
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sha underdog thoải mái
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஷா வசதியாக பலவீனமான
• Traducător din Japoneză - Marathi: SHA आरामदायक कमकुवत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Zayıf Sha rahat
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sha confortevole perdente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sha wygodne słabszego
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ша комфортно слабким
• Traducător din Japoneză - Română: Sha underdog confortabil
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sha άνετα αουτσάιντερ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sha gemaklik buiteperd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sha bekväm underläge
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sha komfortabel underdog

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃかいてき‐じゃくしゃ»

Descoperă întrebuințarea しゃかいてき‐じゃくしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃかいてき‐じゃくしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しゃかいじぎょう社会事業[名] 사회사업 社會事業しゃかいしゅぎ社会主義[名] 사회주의 社會主義しゃかいしゅぎかする社会主義化する[動] 사회주의화하다 社會主義化하다 しゃかいしゅぎしゃ社会主義者[名] 사회주의자 社會主義者しゃかいてきな社会的な[形] 사회적인 社會的인 しゃかいふっき ... 수여 爵位授與じゃくしゃ弱者[名] 약자 弱者じゃくしゃをいじめる弱者を苛める[動] 약자를 못살게 굴다 弱者를 못살게 じゃくてん弱点[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しや視野[名] horizon [həraizn]じゃあくな邪悪な[形] evil [i:vəl]じゃあくに邪悪に[副] sinisterly [sinəstərli]ジャーナリスト[名] journalist ... [souʃəlist]しゃかいしゅぎしゃの社会主義者の[形] socialist [souʃəlist]しゃかいてきな社会的な[形] social [souʃəl]しゃかいの社会の[形] social ... しゃくいじゅよ爵位授与[名] ennoblement [inoubəlmənt]じゃくしゃをいじめる弱者を苛める[動] bully [buli]じゃくてん弱点[名] foible [fɔibəl]しゃくど尺度[名] ...

キム テーボム, 2015

Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...

... しゃかいしゅぎしゃ社会主義者[n] socialist [souʃəlist]しゃかいしゅぎしゃの社会主義者の[a] socialist [souʃəlist]しゃかいてきな ... 声の[a] gruff [grʌf]しゃくいじゅよ爵位授与[n] ennoblement [inoubəlmənt]じゃくしゃをいじめる弱者を苛める[v] bully [buli]じゃく ...

Taebum Kim, 2015

コンテンポラリー日本語: 中級 - 233 ページ

8 しばらく 8 しばらくぶり 5 しはんけい視半径 3 しほんしゅぎこく資本主義国 13 じまん自慢 13 しみん市民 13 しめい氏名 14 じめい自明 1 しめす示す 11 しゃかい社会 13 しゃかいてき社会的 12 じゃくそう弱奏 12 ジャズ 5 しゃすい 3 しゃかいしゅぎこく社会主義 ...

奥村訓代, ‎松本節子, 1989

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 55 ページ

... けんきょうじゃくゅうせんじゅんいかちてきせんこうの他の時間枠に対する時間請求権の強弱)と優先順位(価値的選好)のかたしゃかいことぶんかてさしゃかいてきじかんかいそうかにんげんせいかつ型は社会によつて異なります。文化的、社会的時間の階層化は ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

코어 일한사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘

しゃかいじぎょう社会事業[名] 사회사업 社會事業しゃかいしゅぎ社会主義[名] 사회주의 社會主義しゃかいしゅぎかする社会主義化する[動] 사회주의화하다 社會主義化하다 しゃかいしゅぎしゃ社会主義者[名] 사회주의자 社會主義者しゃかいてきな社会的な[形] 사회적인 社會的인 しゃかいふっき ... 수여 爵位授與じゃくしゃ弱者[名] 약자 弱者じゃくしゃをいじめる弱者を苛める[動] 약자를 못살게 굴다 弱者를 못살게 じゃくてん弱点[名] ...

김태범, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 569 ページ

人^め—に杓杓り石灼^神能会尺多讶チ#釈杓雀灼使 1 ^師し蹄師一一吿ーああ II 師子 1 " 11 ^ "串児子杓子了- " ? ... 剿(別おリかいじやくしけいじやくじはいじやくしこうしゃくしほうしゃくじたがじ中くしおたがじゃくしきじゃくじしゃかいてきじ 4 'くしきのうてきじゃくし^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

最近労働運動 - 32 ページ

醒&產め 1 知は議 5 ら,ど 5 V ん 1 * 5 もく 7 たん&^ ?7 & &んし 4 くらラ? 7 ちんぎん# 3 か日の努働運動の目標は、單なる勞働時間の减縮と努働賃銀の增加でいなしゃくわいてきならびけいざい、てきじゃくしゃちゐかれらこんにちはない。 1 否、社會的並に經濟 ...

石川六郎, 1920

三省堂現代国語辞典 - 510 ページ

れしゃかいもんだい【社八ム問題】^ ^れ会の矛瞬: ^、不ん: ;理から起こる、いろいろな問 8 。 2 杜会全体 ... とる」じゃき【邪乂】〈名〉ねじけた、わるい心。「 I のない人 1 ... 鲁爵位ぺで\公爵"た侯爵"リ 3 爵" " ,子甩" : 188 "くしゃく【しゃく】(八赞)〈名〉むかし、貴族が束帯" (じゃく【若】 8 函關^ ... しゃかいてき【はムム的】 028 〉広^会に閱係の同)生活。「 1 いと ...

市川孝, 1992

现代日汉大词典 - 1441 ページ

レしゃかいてき【反社会的】(形動〕 0 厌恶社交(的) ,孤#れ參反対社会组织(的) ,反社会(的)。厶〜集団 ... 盅的核. ^じゃく【盤石^整石】 0 磐石。 ... 号,厶〜機/日光反射信号器,回光仪。,しゃそっかくき【反射測角器】反射濱| |角器。,しゃてき【反射的】(形動)反射(的)。

姜晚成, 1987