Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そうし‐やくしゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そうし‐やくしゃ ÎN JAPONEZĂ

そうくし
sousiyakusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そうし‐やくしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そうし‐やくしゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そうし‐やくしゃ în dicționarul Japoneză

【Doctor)】 Actor sexual】 Actor al unui mare premiu. Un actor scris. そうし‐やくしゃ【壮士役者】 壮士芝居の俳優。書生役者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そうし‐やくしゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そうし‐やくしゃ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そうし‐やくしゃ

そうし‐あわせ
そうし‐かいめい
そうし‐がみ
そうし‐きゅう
そうし‐ぎり
そうし‐しばい
そうし‐しゃ
そうし‐じゅ
そうし‐そうあい
そうし‐ちょう
そうし‐ばさみ
そうし‐みせ
そうし‐るい
そうしあらいこまち
そうしき‐てつ
そうしき‐ぶっきょう
そうしさん‐りえきりつ
そうしゃ‐じょう
そうしゃ‐とう
そうしゃ‐ばん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そうし‐やくしゃ

いし‐むのうりょくしゃ
かていてき‐ほいくしゃ
かんせん‐じゃくしゃ
きゅうご‐ひばくしゃ
きょうげん‐さくしゃ
くしゃ
くしゃ‐くしゃ
こうきけん‐せっしょくしゃ
こくたい‐ふくしゃ
こくみん‐しゅくしゃ
ごよう‐がくしゃ
さいがい‐じゃくしゃ
さんごう‐ひばくしゃ
さんケー‐こくたいふくしゃ
さんケー‐はいけいふくしゃ
さんケー‐ふくしゃ
ざつき‐さくしゃ
しつりょう‐ふくしゃ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
じょうほう‐じゃくしゃ

Sinonimele și antonimele そうし‐やくしゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そうし‐やくしゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そうし‐やくしゃ

Găsește traducerea そうし‐やくしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そうし‐やくしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうし‐やくしゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果要被解释这样做
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Para ello , si se interprete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To do so if being interpreted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्याख्या की जा रही है, तो ऐसा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

للقيام بذلك إذا تفسيره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Для этого , если интерпретируются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Para fazê-lo se a ser interpretado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যদি আপনি কথাটির অর্থ ´করেন তাহলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pour ce faire , si être interprété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jika anda lakukan jika ditafsirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Um dies zu tun , wenn interpretiert
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そうし‐やくしゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지 . ご
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yen sampeyan apa yen Mesias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Để làm như vậy nếu được giải thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீங்கள் அர்த்தமாம் என்றால் செய்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपण अर्थ तर काय, तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eğer yorumlanır eğer yaparsanız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Per fare ciò se essere interpretati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aby to zrobić , jeśli są interpretowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Для цього, якщо інтерпретуються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pentru a face acest lucru în cazul în care a fost interpretat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Για να γίνει αυτό , αν ερμηνεύεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Om dit te doen as dit vertaal word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

För att göra det om tolkas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

For å gjøre dette hvis utlagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そうし‐やくしゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そうし‐やくしゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そうし‐やくしゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そうし‐やくしゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうし‐やくしゃ»

Descoperă întrebuințarea そうし‐やくしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうし‐やくしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
小山內薰演劇論全集 - 第 1 巻 - 386 ページ
劇の役者即ち役者の最も頂に役者が足りないという点ばかりにあるのではなくて、役者が浪& "白いはいずれも異常であるからである。そうしてその困難は単々々の微妙な味、滑掊味、非常に微細な相違、そうして不思議に面る事も出来るだろう。なぜと^えば、 ...
小山內薰, ‎菅井幸雄, 1964
2
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 177 ページ
評判と狂歌という役者評判記の形式を踏襲しながら、絵に新しい趣向を求めた所も評価すべきであろう。さて肝心 ... ェピソ—ド的なものも含まれた評文もあるが、全体はそれぞれの役者へのほめ言葉を、衆道をめぐる浮世草子風に構想し 実と矛盾しない。卷七の ...
土田衞, 1996
3
役者論語評註 - 1106 ページ
来年は墨くろ, ^と上上窨」を置いた『役者友吟味』(宝永四年三月刊)が早い。その「上上. ! 3 」を与えられた役者達の一人、村白抜きの文字を用いて、評価に微妙な綾を表そうとし始めたの ... 上中下の三っをもってわかち,その外やくしや雷といふそうしには.
今尾哲也, 1992
4
浮世草子の硏究: 八文字屋本を中心とする - 627 ページ
き一一^ 1111 源平 8 軍配八八武蔵野役者拔合衝 3 息子浮世抂 1 -八七 31 契情太平記きや 12 無跡散人國睦月連理豫 8 八六【め】名医戯笑哳季 15 ;明昏(裳 5 若名槌古今説さーク名物焼蛤元 3.11 七一女敵高麗茶碗 15 一滅多無性金儲気質量七.
長谷川強, 1991
5
狂言役者: ひねくれ半代記 - 88 ページ
ましたが、二人の夜を徹するほどではなかったのですが、ある深夜の雑談の中から生まれ「彦市ばなし」を我われ狂言役者がやっ ... 木下順二さんの狂言をべ—スにしながら、狂言と他の演劇的要素を組み合わせた新しい現代の芝居、そうし「彥市ばなし」記の五 ...
茂山千之丞, 1987
6
近世戯曲史序說 - 468 ページ
8 :者花酒盛(やくしゃはなさかもり) 363 ^ #桔棒(やくしゃはねつるべ) 363 &畲晴リ^ 1 (やくしゃはれこそで) 365 8 :者評判色 ... 1&草紙(よこぶえそうし) 101 よこぶえたき口^道心(よこぶえたきぐちこいのどうしん) 101,102,108 義経瞎越状(よしつねこしごえじょう) ...
諏訪春雄, 1986
7
歌舞伎役者 - 222 ページ
宇野信夫 医者の顔を見ると、娘と聲が、びっくりして寝床のそばへきた。はじめて出た言葉が、それである。「おい I 」きた。それから十日目の朝、眼をさますと、なんだかこう口がきかれそうな気がして、胸がドキドキしてきっぱりとそう言った。そうして医者は毎日きて ...
宇野信夫, 1971
8
元禄歌舞伎攷 - 118 ページ
衛門は浮世草子作者として知られているので、この署名があれば、八文字屋自笑の著と考えるのは当然である。しかし八文字 ... その論争の場が役者評判記であるというのは、当時役者評判記が多くの読者をもっていたことを意味するのであろう。其磧は自分の ...
鳥越文蔵, 1991
9
役者人生・本日も波瀾万丈 - 36 ページ
もちろん、将来、映画監督や役者になるなど、たがいに夢にも思わずにそうしてたんかかにそれを見届ける、これもまた考えてみると、後年の監督と役者の関係をどこか彷彿とさこんな目にあいながらも、僕はしょうこりもなくスカ I トめくりに精を出し、今村は冷やや ...
北村和夫, 1997
10
障害役者: 走れなくても、セリフを忘れても
「高次脳機能障害」というハンディキャップを背負った人気俳優集団D‐BOYS柳浩太郎の挫折と挑戦。
柳浩太郎, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そうし‐やくしゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sshi-yakusha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe