Înțelesul "しょうぶつ‐いちにょ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しょうぶつ‐いちにょ ÎN JAPONEZĂ

しょ	う	ぶつ	‐	いち	に	ょ
syo	u	butu		iti	ni	xyo

CE ÎNSEAMNĂ しょうぶつ‐いちにょ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しょうぶつ‐いちにょ în dicționarul Japoneză

Shichibutsuichiyo [franceză buddha] franceză. Ființele simțitoare ale celor pierduți și ale lui Thinsp și Buddha luminător sunt exact la fel în natura lor. Raw și Buddha împreună. Rugăciunea Buddha Fuji.

しょうぶつ‐いちにょ【生仏一如】 仏語。迷いの衆生 (しゅじょう) と悟りの仏とが、その本性においてはまったく同一であるということ。生仏一体。生仏不二。

TRADUCEREA しょうぶつ‐いちにょ

Găsește traducerea しょうぶつ‐いちにょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しょうぶつ‐いちにょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょうぶつ‐いちにょ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Shobutsu合一
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Shobutsu unidad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shobutsu oneness
• Traducător din Japoneză - Hindi: Shobutsu एकता
• Traducător din Japoneză - Arabă: Shobutsu حدانية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Shobutsu единство
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Shobutsu unidade
• Traducător din Japoneză - Bengali: Shobutsu একত্ব
• Traducător din Japoneză - Franceză: Shobutsu unité
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Shobutsu kesatuan
• Traducător din Japoneză - Germană: Shobutsu Einheit
• Japoneză: しょうぶつ‐いちにょ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: しょうぶつ一如
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Shootout siji dina
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Shobutsu hiệp nhất
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Shobutsu ஒருமையை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Shobutsu एकतेचे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Shobutsu birlik
• Traducător din Japoneză - Italiană: Shobutsu unicità
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Shobutsu jedność
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Shobutsu єдність
• Traducător din Japoneză - Română: Shobutsu unitate
• Traducător din Japoneză - Greacă: Shobutsu ενότητας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Shobutsu eenheid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Shobutsu enhet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Shobutsu enhet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょうぶつ‐いちにょ»

Descoperă întrebuințarea しょうぶつ‐いちにょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょうぶつ‐いちにょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引仏教語辞典 - 117 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 75 ページ

しょうぶつふに【生佛不二】迷つている衆生(生きとし生けるもの、凡夫)とさとつた者(仏,覚者)とは異なつたものではなく、本質的には等しい、という意。生仏一如に同じ。—生佛一如^ : ^ "しょうふどう【聖不動】不動明王をいう。その徳を称して聖という。しょうふなん【 ...

Hajime Nakamura, 2001

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 66 ページ

【生佛不二】しょうぶつふに迷つている衆生( ^ ! . ?とし生けるもの、凡夫)とさとつた者(仏、覚者)とは異なつたものではなく、本質的には等しい、という意。生仏一如に同じ" '【生分】しょうぶん生得の命分。その人の一生に具わつていろもの。〈『随 5 記』 3 〉【生變】しょう ...

Hajime Nakamura, 1975

禅語小辞典 - 131 ページ

8 〕「有る時は, 4 いっきょうそ 9 な 1 ち丈六の金身を将って,一茎草と作して用う丄少売弄〔しょうまいろう〕些細なことを誇らしげにする,くだらない言動のこと.売弄は ... 生仏一如〔しょうぶついちにょ〕迷っている衆生も悟キった仏#も,本質はまったく同一である,の意.

佐橋法龍, 1978

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 114 ページ

文例 1 平家五勧進帳『真如広大、生仏仮名を立つると雖も』古典大系^三五七頁じょう-ぶつ【成仏】〔漢牛梵語仏覚れる者)〕仏語 ... 文例 1 太平記十四、箱根竹下合戦『坂本様の袈裟切に成仏せよと云ふ儘に』古典大系お五九頁しょうぶついちにょ【生仏一如】仏語 ...

平等通照, 1978

現代禪林香語集 - 75 ページ

ょほんしょうみょうしゅ 5 ぜんあき善く本証妙修の禅を明らめ。かつろあまつうてつ活路普ね 3 通徹す。ふかしょうぶついちにょかいしん深く生仏一如の戒を信じて。みょうもんたちまかつかい妙門忽ち豁開す。いはんまた況や復。えいやしんきょうぶつところとぐども ...

石村賢道, 1959

Bukkyōgaku jiten - 270 ページ

しょうぶついちにょ生佛一如佛凡一體(おぽ)、生佛不一一ともい 5 。凡聖一如、生佛平等という宏同意である。生は迷の衆生。一如とは平等,無差別の意味。衆生と佛条平等で I という 10 ^、天台宗^ #諸法實相の理に. ^、密敎では卫ハ大一實の說により、その ...

多屋賴俊, ‎横超慧日, ‎舟橋一哉, 1970

Bukkyō daijiten - 502 ページ

今日では、成仏といえば死ぬことであるが、死ねば仏の本体と合一すると考えられているのである。生仏 I 如しょうぶついちにょ生とは迷える衆生。仏とは悟れる仏陀。一如とは一体無差別の意。迷える衆生と悟れる仏陀はその本質においては同一であるとの義。

古田紹欽, 1988

大辞林: 漢字引き・逆引き - 567 ページ

んに±不麦爽 5 ふへんしんにょ准如攀じ#んによ莲如#れんによ如くなりごとくなり如もころ漏【汝"き^なれ汝い汝いまし汝うぬ .... によ丁,いち-」よ... :まんぼういちにょ;じ爭しょういちによ: II んしよういちこよぼんがいちにょ;しょうぶついちに 1 一ナんこよしん ...

三省堂編修所, 1997

例文仏教語大辞典 - 587 ページ

太平記-一四.籌根竹下合戰事「坂本様の^ ^ 6 〔りに成仏せよ」しょうぶつ-いけん【生仏異見】衆生と仏とはまつたく異なつたものであるという見解(考え方)。#供養参「生仏異見を生じ、自他僧愛を作して取捨するは,仏弟子の用心にあらず」しょうぶつ-いちにょ【生仏 ...

石田瑞麿, 1997