Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "し‐びん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA し‐びん ÎN JAPONEZĂ

びん
sibin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ し‐びん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐びん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția し‐びん în dicționarul Japoneză

Flacon 【Sticlă / urină】 "Schimbarea sunetului de" Shubun "" Echipamentul folosit de bolnavi și de vârstnici pentru a menține urina în timpul somnului. し‐びん【溲瓶/尿瓶】 《「しゅびん」の音変化》病人や老人が、寝たまま尿をするのに用いる器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐びん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU し‐びん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA し‐びん

し‐
し‐ばん
し‐
し‐ひつ
し‐ひょう
し‐ひん
し‐び
し‐び
し‐びょう
し‐びょうし
し‐
し‐ふう
し‐ふく
し‐ふぞう
し‐ふん
し‐
し‐ぶっしつ
し‐ぶつ
し‐ぶり
し‐ぶん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA し‐びん

かた‐びん
から‐びん
かん‐びん
‐びん
きゃくしゃ‐びん
きゅう‐びん
きゅういん‐びん
くう‐びん
くるま‐びん
けい‐びん
けつ‐びん
げん‐びん
‐びん
こう‐びん
こうくう‐びん
さか‐びん
し‐びん
しゅ‐びん
しゅうき‐びん
しゅす‐びん

Sinonimele și antonimele し‐びん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «し‐びん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA し‐びん

Găsește traducerea し‐びん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile し‐びん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «し‐びん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

para embotellar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To bottle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बोतल के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إلى زجاجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Для бутылки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

para engarrafar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pour bouteille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

botol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

zur Flasche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

し‐びん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

한 병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

botol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

để chai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு பாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाटली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

imbottigliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

do butelki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

для пляшки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pentru sticla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

την εμφιάλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bottel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

att flaska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

å flaske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a し‐びん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «し‐びん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «し‐びん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre し‐びん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «し‐びん»

Descoperă întrebuințarea し‐びん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu し‐びん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
バリアフリー・デザイン・ガイドブック 2015-16年度版: 実例でわかる福祉住環境
Urinal Syringe (株)LIXIL(INAX)お客さま相談センター TEL (0120)1794-00 FAX (0120)1794-30 TOTO TEL (0120)03-1010 しびん洗浄水栓 SF-319 ○特徴・便器鉢内でしびんや汚れ物の水洗いが可能。一般洋風便器の給水管に取り付ける水栓。びん ...
バリアフリー・デザイン・ガイドブック編集部, 2014
2
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 19 ページ
北八へちゃわんなまはし、しびん^とりてつぐ。もたらしきし 56 んとき、「お; ^りまこさ. ; "や 1 ^ァ北? , /ささう力て、なるほどだいじももるまいと、一ぱいひきうけて、ぐつとのんでしまひ、一^便のん 2 \さん二ます,」、ト、そのつお-の人へさす。是は病人と見.たて、いるの.
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
3
日本原人の研究 - 305 ページ
清野謙次 ^一般に陰部を^ふ禅の類やら、又便所の附屬器の如き、人の跟にっき難い器物や風習は、中々日から推測し得られ無い。狀の便器があったか、女子は便器を使用しなかったか、或は不便を忍んで此便器を使ったか、今の頸は今日の「しびん」よりも細く ...
清野謙次, 1925
4
東海道中膝栗毛 - 105 ページ
ふごんよか,もつ せやいコレ其處な親^錢 それへィ/、左樣ならモシ其尿瓶此方へ^親爺『ハィく 3 やラそのしびんこちら甸\ ^听上げませう躍! "ィャ/ ?前 1 っ吞ておこさんせ爾『ハを元へ送り返せば彌次郞兵衞収次て彌『サァ隱居樣もごおくかへ 0 'じろベゑごりつダ ...
十返舎一九, 1911
5
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
ァ匕, ^さ^もわト北八へ飞.やわん^まはびん^ -ミリてつぐもたらしさ 1 !びん- 1 .」き、「卜 2 !りまざられ西 73 ヌさそぷ力てなるほ一,』.たい. : , . .ももるまいミーぱいひさうけてぐつ 2 のんでしまひ|バ^グ 3 さもォ?いじち^ ^ 0 トそのつ^の人へさす是は闳人ミ見へてい ...
十返舎一九, 1893
6
自然界83の謎: 地球が生き残るための知恵
沖に流されたボートが、いくら灌いでも岸からどんどん離されてはるか遠くまで行ってしまったり、太平洋横断のヨットが伊豆諸島 ... 船は、直進しているつもりでもる密閉した空びんが用いられ、そのびんの中に、投げ込んだ場所、日時を記入びんの記号や番号を ...
春田俊郎, 1991
7
中が回文、全部いかがかな? - 19 ページ
大山みほ 19 3 回文あそび/韻をふむ びんか、かびんさ、かんびん、れんびん、おんしんか)しんび、とんび、なんびとも、どびんな、びんとびん、しびん、いかんびん、て(かんしん、おんびん、れんびんか、さんびか、かんぴ、てんびんか、いんび、な、瓶と瓶、溲瓶、異観 ...
大山みほ, 2007
8
愛犬ジョニーよ、強く生きて - 102 ページ
ジョ二—ちゃん、おじいちゃんをよろし「お支払いは、伊東屋の小母さんに頼んでありますから、よろしくお願いします」はこれで帰り ... その後、台所で手際よく支度をして、用意してきた黒塗りの弁当箱に幕の内風に仕立て佐藤さんはしびんと便器を見せて説明した。
武田祐治, 2007
9
石坂泰三語録 「無事是貴人」の人生哲学: 覇道より王道を歩け
なんか、財界の修身の先生が亡くなったような気がする(笑)。ーーその石坂さんに、五島さんは後妻をお世話しようとされたそうですね。五島それはね、石坂のじいさんが、いつか、「トシをとったら、冬はトイレに行くな。しびんでやれと言われた。しかし、やりにくくて ...
梶原一明, 1984
10
落語大百科 - 第 2 巻 - 348 ページ
文楽はこの噺を放送に出す場合、『しびん』では汚いからと『花びん』と題して演っていた。昔の人は放送終わった『鶴満寺』や『星野屋」と違うのだから、『馬のす』『しびん』ならいいではないか。を文楽が演りはじめると、多くの人はがっかりしたものだ。その気持ちも ...
川戸貞吉, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «し‐びん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul し‐びん în contextul următoarelor știri.
1
桂歌丸が「笑点」に復帰 司会の降板報道を一蹴「あと50年はやる」
腸閉塞で療養していた落語家の桂歌丸(79)が13日、日本テレビ系「笑点」に復帰。一部で同番組の司会の降板 ... たことを言いません。一番座布団が多かった人にね、アタクシが病院で使っていた(尿を入れる)しびんを差し上げます」と話し、笑いをとっていた。 «livedoor, Sep 15»
2
秋田)秋田大・セーコン、しびんのふたで連携
秋田大学(秋田市)と医療用部品製造会社「セーコン」秋田工場(大仙市)は、男性用ポリ尿器(しびん)に固定するふたを共同開発した。ふたには同大医学部付属病院の看護師のアイデアを取り入れた。同大は地元企業と「医工連携」で商品開発を進めており、 ... «朝日新聞, Apr 15»
3
《665》 百円ショップも活用
陰部やお尻の洗浄、尿瓶しびん)の洗い方に関する介護者の工夫を伝えている本もあります(杉山孝博監修:よくわかる 認知症ケア ... しびんを洗うときは、排泄物をトイレに流したあと、クエン酸水を入れて蓋をし、振り洗いをして、中身はトイレに捨てるだけ。 «朝日新聞, Nov 14»
4
患者への花は断るべきでない
花瓶(かびん)よりも、尿瓶しびん)の方がリスクはずっと大きいのである。 患者は易感染性だから、という意見もある。しかし、ほとんどの患者は退院してからも易感染性である。CD4値が低いエイズ患者など、特殊な場合を除けば、医師は患者が自宅で花を生け ... «m3.com, Aug 14»
5
アサヒ、「アサヒスーパードライ ドライプレミアム」の容器展開を拡大しびん
アサヒビールは、「アサヒスーパードライ ドライプレミアム」の容器展開を拡大する。大びん(633ml)、中びん(500ml)、小びん(334ml)を9月2日に発売する。びん3品種の新発売によって、今年の飲食店における取り扱い店数の目標を1万4000店とする。 «マイライフニュース Mylife News Network, Iul 14»
6
那覇の商店街に「ゆるキャラ」-壺屋生まれ、マチグヮー育ちの双子の設定
しびんちゃん」と「だちびんくん」は共に強化プラスチック製で、頭部の注ぎ口から風船やクラッカーなどを打ち出す工夫も。普段は、うりずん ... ゆるキャラ」の突然の登場に道行く人や商店街の人らは写真に撮ったり、拍手したりするなどして迎えた。 ゆしびん(嘉 ... «那覇経済新聞, Nov 11»
7
防音で安眠の寝室、バリアフリーも考慮
寝室には病室としての役割も必要です。リフォームの際には将来を考え、わが老後の寝室と考えておくことも大切でしょう。寝室の周りには身の回りのクローゼットはもとより、トイレや浴室など、水回りをできるだけ近くに配置します。ベッドサイドの尿瓶しびん)や ... «朝日新聞, Nov 11»
8
店主がペットボトルを「しびん」として使用…間違えて売る=甘粛
甘粛省蘭州市で26日、食品店店主が「尿瓶しびん)」として使用したペットボトルを共同経営者の妻が間違えて小学生に売り、小学生の父親と店主の妻が激しく口論する騒ぎが発生した。共同経営者の妻が店側のミスを認めず客側を口汚くののしったことなどで、 ... «サーチナニュース, Oct 11»
9
南波志帆、自分にびんた「ごめんね、私」
フルサイズで公開されたこのビデオは、5月に神奈川県の学校で撮影されたもので、南波志帆自身が二役を演じ、ひたすら走り、ワープびんしびんたされ、自分で自分を追いかけるというもの。葛藤や悩み、自分自身への自己嫌悪や自己愛の表裏が、少女 ... «BARKS, Iun 10»
10
尿管理 蓄尿
デザイナーさんには蓄尿に関する備品各種のカタログを持参し,検討していただきました。その中でわかりやすさからしびんが選ばれたのですが,しびんがデザインされるとは正直思ってもみませんでした。でも,個人的にはとても気に入っているピクトグラムです。 «週刊医学界新聞, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. し‐びん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-hin-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe