Înțelesul "じゃ‐きょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゃ‐きょう ÎN JAPONEZĂ

じゃ	‐	きょう
zya		kyou

CE ÎNSEAMNĂ じゃ‐きょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゃ‐きょう în dicționarul Japoneză

Să explicăm învățăturile greșite și să conducem un om la rău. Erezia.

じゃ‐きょう【邪教】 誤った教えを説き、人を悪へ導く宗教。邪宗。

TRADUCEREA じゃ‐きょう

Găsește traducerea じゃ‐きょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゃ‐きょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゃ‐きょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 现在好了
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pues bien, hoy
• Traducător din Japoneză - Engleză: Well today
• Traducător din Japoneză - Hindi: आज
• Traducător din Japoneză - Arabă: حسنا اليوم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хорошо сегодня
• Traducător din Japoneză - Portugheză: bem, hoje
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়েল আজ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Eh bien aujourd´hui,
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Nah hari ini
• Traducător din Japoneză - Germană: Nun, heute
• Japoneză: じゃ‐きょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 그럼 오늘
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Inggih dina
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vâng hôm nay
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சரி இன்று
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्वरूप
• Traducător din Japoneză - Turcă: Eh bugün
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ebbene oggi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: No dzisiaj
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: добре сьогодні
• Traducător din Japoneză - Română: Ei bine, astăzi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Λοιπόν σήμερα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wel vandag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bra idag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: vel i dag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゃ‐きょう»

Descoperă întrebuințarea じゃ‐きょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゃ‐きょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ドグラ・マグラ　上巻・中巻・下巻セット:

出来ぬ前みちばたから御無沙汰続きじゃ。きょうが初めてこの道傍に。まかり出でたるキチガイ坊主:スカラカ、チャカポコ。チャカポコチャカポコ・・・・・・○ ○ ○ ○ ○ ○サアサ寄った寄った。寄ってみてくんなれ。聞いてもくんなれ。話の種だよ。お金は要らない。

夢野久作, 2015

逆引仏教語辞典 - 96 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

反対語対照語辞典 - 186 ページ

しゃかいじん〔社会人〕主と,して学生に対し、実社会に出て働いている人。しゃかいぞうし-社会增〕外からの転入などによる人口の增加。しゃがむひざを折って低い姿勢になる。じゃき〔邪気〕病気や不幸をもたらす恶い気。じゃきょう〔邪教〕社会に害を与える悪い宗教 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

反对語辞典 - 164 ページ

しゃがい「社外』やしろ(会社)のそと。しゃかいかがく「社会科学』しゃかいしゅぎ「社会主義じやき{邪気」正しくない気。じやぎ「邪議」正しくない議論。じゃきょう「邪教』正しくないおしえ。しやく「私約 1 しやく「借』かりる。じゃく(弱」よわい。かみのへや[上の部屋』かみの ...

塩田紀和, 1978

罪と罰（下） - 第 1 巻

じゃ、失敬! .またいずれそのうちいろいろ話すことにしよう、きょうはほかに用事があるんでな。あの頃・・・・・・一時、僕もそう思ったことがあったけどな.... . .が、まあいいや。あとにしよう! ....ここうなったらもう酒なんか必要ないさ。君は僕を、呑まないのに酔わしてくれ ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1958

[小説]フェルマーの最終定理 - 37 ページ

ソフィーってオンナが出てくるあたりまで」「へぇ~、そうですか、じゃ、きょうはそのへん攻めますか」「きょうはやめよってさっき言ったでしょ」香織さん、 ... じゃん・・・・・・、と僕は口にこそしませんでしたが、「きょうはやめ」が本心じゃなさそうなことは察知できました。

日沖桜皮, 2010

単語大系 - 第 3 巻 - 841 ページ

写 8 (しゃきょう) [サ変] 1487 8 き(ー般)社共(しゃきょう) [固] 96 党派名社業(しゃぎょう) [名] 1957 産業? ! ! ^じゃきょう) [名] 1144 宗教社教活動(しゃきょうかつどう) [名] 2031 活動写 8 司-しゃきょうし) [名] 367 公共機関 394 役所(その他)邪曲(じゃきょく) [名(形 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 841 ページ

じゃきょう) [名] 1144 ^教社教活動(しゃきょうかつどう) [名] 2031 活動写ほ司(しゃきょうし) [名] 367 公共機関 394 没所( ... ケシャグ[名] 637 体毛持萬(じゃく》[名] 801 藥品類(医用)寂(じゃく) [名(形動 0 2528 趣き弱(じゃく) [接頭] 1 ^じゃく) [接尾] 2608 程度 2269 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

謙信びいき

こうとうむけいきっかいじゃきょうしゅうだんいぎょうす一つきまっしょうかちょうちょう)ぶいんだが、当時の家長の命令は絶対である。 M 氏は将校たちに連れられて束京ヘ行き丶そこで数年間、諜幸部員としてちょくめい私がその話を聞いて、さもありなんと思ったの ...

火坂雅志, 2009

金瓶梅（下） - 第 3 巻

金蓮はしばらく考えていて、「じゃ、きょうは許してあげるわ。でも包みは渡さない。あのすべたと使って、その ... 渡したっていいじゃないか」「じゃ、これだけ」金運は撥識だけほうり出し、「ちょっとお待ちなさいな。あんたいっしょにずっと寝るつもりでしょ。それじゃ、 ...

作者不詳／富士正晴訳, 1969