Înțelesul "しあん‐なげくび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しあん‐なげくび ÎN JAPONEZĂ

し	あん	‐	なげ	くび
si	an		nage	kubi

CE ÎNSEAMNĂ しあん‐なげくび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しあん‐なげくび în dicționarul Japoneză

Shinseon Noguchi 【Thinking Aruncarea) Gât】 Înclinați gâtul înainte și gândiți profund.

しあん‐なげくび【思案投（げ）首】 首を前に傾け、深く考え込むこと。

TRADUCEREA しあん‐なげくび

Găsește traducerea しあん‐なげくび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しあん‐なげくび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しあん‐なげくび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 提案Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Propuesta Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Proposal for Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Hindi: Nagekubi के लिए प्रस्ताव
• Traducător din Japoneză - Arabă: اقتراح ل Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Предложение по Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: proposta Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Bengali: সায়ান Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Franceză: proposition de Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Cyan Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Germană: Vorschlag für Nagekubi
• Japoneză: しあん‐なげくび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사안投げ首
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cyan Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đề xuất cho Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சியான் Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Marathi: निळसर Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Shiba Nogi
• Traducător din Japoneză - Italiană: proposta Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wniosek Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пропозиція по Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Română: Propunere de Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Greacă: πρόταση Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voorstel vir Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: förslag till Nagekubi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: forslag til Nagekubi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しあん‐なげくび»

Descoperă întrebuințarea しあん‐なげくび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しあん‐なげくび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 153 ページ

指呼」は「指顧」とも書き、指を差して呼びかけること 随喜の涙すったもんだ是非に及ばず象牙の 第 4 章ことばの上手な使い方類句に「思案に暮れる」「思案に余る」ど一つしたものか、いい考えもなく困り果てているようす。しあんなげくびかにそうに違いない。

ことばの森編集室, 2010

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

さんばいきゅうはい三拝九拝三拝の礼と九拝の礼ということで、幾度となく繰り返し礼拝して、敬意を表すこと。また、何 ... 【例】紛失した大事な書類が入ったカバンを拾って届けてくれた人を、三拝九拝して見送った。 ... 【参】早日はっ ししあんなげくび思案投首どうした.

ISMPublishingLab., 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ISM Publishing Lab. さんちゅうれきじつさんばいきゅうはい 【参] Trinity ししあんなげくび. 山中暦日世間から離れ、山の中でのんびり暮らしていると、月日が過ぎ行くのを忘れてしまうという意味のことば。(例)山小屋に住んでしまうと、まさに山中暦日なしという感じ ...

ISM Publishing Lab., 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ

おもいなやむ【思振】おもいぶリ^おもわせ【思捜】おもいさがす【思料】しりょう【思案】しあん【思案工夫】しあんくふう【思案仕宽】しあんしがく【思案投首】しあんなげくび【思案事】しあんごと【思案所】しあんじょ.しあんどころ【思案物】しあんもの【思案者】しあんもの【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

友達語 - 14 ページ

思案に沈む(しあんにしずむ) ^く思案するたとえ。思案に余る(しあんにあまる)いくら考えても、良い考えが生じないたとえ。思案投げ首(しあんなげくび)思案に迷い、ほを傾けるたとえ。暴元思案(はなもとじあん) '丁' ' ^でなく鼻元での思案。 2 找い思案のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

俗語大辞典 - 34 ページ

あん】(思案) (さ 0 しあんする、ーと 0 かんがへ 0 思案? ) ... しあんにくれて、 I のめももはぬ 0 6 配のあまリ夜も眠ろ能はず 0 また、其の物〕仕入(むし す,默忠巧ザ、 982X5 ^、默想: ^思(ぺじす、沈吟( ... 0 【しあん-なげくび】(思案投首) (さ考し 0 如何に思案すとも ...

堀籠美善, 1917

日本語語彙大系: Tango taikei - 760 ページ

ト'地形名指圧療法(しあつりょうほう) [名] 1035 方法 1985 医療シアトー[固] 104 1 - 6 I 際機構ゲ,シアトル[固] 42 都市 ... 地形名思案投げ首,思案投首(しあんなげくび) [名] 1259 苦しみシアンヌ[固] 27 大卞(その他)思案橋(しあんばし) [固] 65 駅名等四囲(しい) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新辭典 - 100 ページ

しあんけいさつ〔私安^ : . X ?〕私安をはかってその危險を防ぐのを: ; !的とすももの。^ ^ ^ 3 しあんどころ;思^所〕思お^ゼねばならぬ 8 。^ ^をすベき^所。「むけ 6 二と 0 しあんなげくび〔思^投首)考へ込んで铨をかた思案に餘るいくら爱してもよい 9 がっかない。分別 ...

藤村作, 1935

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 39 ページ

くびわ首輪しゅのう首脳くびをあらってまつ首を洗って待しゅはん首班つしゅびいっかん首尾一貫くびをかく首を摄くしゅびはじょうじょう首尾は上上くびを ... ぬかずく額ずくしあんなげくび思案投げ首ねこのひたいほど猫の額ほど面しばりくび縛り首積の狭さをいう。

秦恒平, 1984

大修館四字熟語辞典 - 171 ページ

田部井文雄, 2004