Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しあん‐どころ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しあん‐どころ ÎN JAPONEZĂ

あんどころ
siandokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しあん‐どころ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しあん‐どころ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しあん‐どころ în dicționarul Japoneză

Platforma Shibari 【Luați în considerare】 Când să gândiți. Sentiment de gândire. しあん‐どころ【思案所】 思案すべき場合。思案のしどころ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しあん‐どころ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しあん‐どころ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しあん‐どころ

しあい‐はこび
しあく‐しょとう
しあげ‐かんな
しあげ‐しろ
しあげ‐ちゃ
しあげ‐と
しあげ‐のり
しあげ‐ぼり
しあげ‐もの
しあつ‐ほう
しあつ‐りょうほう
しあわせ‐びょうし
しあわせ‐ぶとり
しあわせ‐もの
しあわせ‐よし
しあん‐がお
しあん‐てん
しあん‐なげくび
しあん‐なみだ
しあん‐ばし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しあん‐どころ

いと‐どころ
いろ‐どころ
うけ‐どころ
うた‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ

Sinonimele și antonimele しあん‐どころ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しあん‐どころ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しあん‐どころ

Găsește traducerea しあん‐どころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しあん‐どころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しあん‐どころ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

提案远离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Propuesta de lejos de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Proposal for far from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दूर से के लिए प्रस्ताव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اقتراح بعيدا عن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Предложение по далеко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

proposta para longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সায়ান পর্যন্ত থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

proposition de loin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cyan jauh dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vorschlag für alles andere
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しあん‐どころ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사안 무렵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cyan adoh saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đề xuất cho xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இதுவரை சியான் இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आतापर्यंत निळसर पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Az zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

proposta lontano da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wniosek daleko od
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пропозиція по далеко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Propunere de departe de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πρόταση μακριά από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

voorstel vir ver van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

förslag till långt ifrån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

forslag til langt fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しあん‐どころ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しあん‐どころ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しあん‐どころ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しあん‐どころ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しあん‐どころ»

Descoperă întrebuințarea しあん‐どころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しあん‐どころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ
おもいなやむ【思振】おもいぶリ^おもわせ【思捜】おもいさがす【思料】しりょう【思案】しあん思案工夫】しあんくふう【思案仕宽】しあんしがく【思案投首】しあんなげくび【思案事】しあんごと【思案所】しあんじょ.しあんどころ思案物】しあんもの【思案者】しあんもの【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
出雲戲曲集: 全 - 23 ページ
5 これとほ I 代の手柄も水の泡、鶴千代が首打ち、彼奴が門を出づるや否や我は切腹、おことは兩御所お供して裏たいて^らみづあわ ... りう〜ろゆびに思案所か、尤若宮にさせる山緒は無けれども、我は顔する齋藤めに、人違させ不覺を収らせねば、しあんどころ ...
竹田出雲, 1910
3
逆引き熟語林 - 855 ページ
つね庭常にわとこ『恵とこンとく大德だいとこ 7 乂; ^とこしえ 0 きゅう,とわ(永久) ,ひさ,ひさしい II とこしさ" ^じょく処ところひか,こ,ここら( ... 所おおきたのまんどころ結政所かたなしどころ為所しどころ思案の為所しあんのしどころ我慢の為所がまんのしどころ神所^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
新辭典 - 100 ページ
しあんけいさつ〔私安^ : . X ?〕私安をはかってその危險を防ぐのを: ; !的とすももの。^ ^ ^ 3 しあんどころ;思^所〕思お^ゼねばならぬ 8 。^ ^をすベき^所。「むけ 6 二と 0 しあんなげくび〔思^投首)考へ込んで铨をかた思案に餘るいくら爱してもよい 9 がっかない。分別 ...
藤村作, 1935
5
隱語大辞典 - 533 ページ
>つ I シアン^ッゥ I 【移子】: (支〕赠人の下着。一九^六しあんどころしあんどころ思案所】:便所をいふほぱ 3 。化先^典一九一一 0 しいかん 1 しいかん:火災。〔第一類天文 15 〕隠珐續 V 一^一五しいかん:火災を云ふ。隠 32 構成の&式并其^集 I れ:左し ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
友達語 - 13 ページ
... した木の机。 2 机で考える。 3 :下! ?き。 3 不安のたとえ 3 案する(あん— ) 1 案を発す。 2 イ;安になるたとえ。拭案(しあん)要点を纏めて試みに提出する案。 91 案 ... もす^ 2 イ;安て^とす^のたとえ思案所(しあんどころ) 1.1 丄 1 . 'おする^ 2 思'おを^する 8 きの ...
Yukio Kiyota, 1998
7
逆引き広辞苑 - 991 ページ
1 ,御所^じは所し処所所 1 " 1 所所ド-所所所違所^ ^ ^一一一一一^ — ^^ "一所し一所" " " " ^あ一^ "使"内御御; , V 内外大宮茶院 ... どころ力くれどころそれどころはれどころいろどころところどころわろどころしあんどころえんどころかんどころずいじんどころみず ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 461 ページ
门阑 95 鼻金血お一木 3 かはかめはにななちしこ;たばばくくくくくくくくくいばばそそそそそそそそそしる^検死刑遠シ 111 け; .... おもわれびとくにしのびうた愿 990 くにしのびうた思案しあん思案しあん思案 0 しあんがお思案しあんどころ^ 8 げ萏.
三省堂編修所, 1997
9
徳田秋声全集 - 108 ページ
私事どころぢやない、重大問題ですよ。 ... これあ一っ伯爵に相談してみようぢやないか。 ... あ、なってみれば判って見れば、吉村の有にしておくのも可愛相だとは思ふが、 荒川は沈痛の色を浮べて、思案してゐたが、「それぁ然うとあらかはちんっういろうかしあん ...
徳田秋聲, 2004
10
休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬・福島 - 119 ページ
ゆ柳" ^866^くるみてい 00287 - 37 - 7575 那須塩原市一区町 131 - 18 ... 地酒が嬉しい。手打そば I よん田てうちそばはんだ 00287 - 84 - 3425 那須烏山市上境 358 ... 日光そば処 7 こくみ庵にっこうそばどころたくみあん 00288 53 - 6323 曰光市匠町 7 - 46 ...
そば遊楽隊, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しあん‐どころ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shian-tokoro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe