Înțelesul "じか‐まき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じか‐まき ÎN JAPONEZĂ

じか	‐	まき
zika		maki

CE ÎNSEAMNĂ じか‐まき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じか‐まき în dicționarul Japoneză

Semănați semințele [Semănând direct] Semănuiți direct pe câmp fără a utiliza grădinița sau patul de pepinieră. Jikimaki.

じか‐まき【直播き】 苗代や苗床を用いず、田畑に直接種をまくこと。じきまき。

TRADUCEREA じか‐まき

Găsește traducerea じか‐まき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じか‐まき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じか‐まき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 翻转或藤真希
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Voltear o Maki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Flip or Maki
• Traducător din Japoneză - Hindi: फ्लिप या माकी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الوجه أو ماكي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Флип или Маки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Virar ou Maki
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফ্লিপ বা মাকি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Retournez ou Maki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Flip atau Maki
• Traducător din Japoneză - Germană: Flip oder Maki
• Japoneză: じか‐まき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 글자 하나 마키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Flip utawa maki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Lật hoặc Maki
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மடக்கு அல்லது மகி
• Traducător din Japoneză - Marathi: फ्लिप किंवा Maki
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çevir veya Maki
• Traducător din Japoneză - Italiană: Rifletti o Maki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Przerzuć lub Maki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Фліп або Маки
• Traducător din Japoneză - Română: Flip sau Maki
• Traducător din Japoneză - Greacă: Flip ή Maki
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Flip of Maki
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Flip eller Maki
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vende eller Maki

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じか‐まき»

Descoperă întrebuințarea じか‐まき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じか‐まき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「ガーデニング」ワザあり事典

ただ、ひと粒ひと粒選ぶのは面倒。こんなときは、種をすべて水につけてみて、底に沈んだものは合格とし、浮いたものをより分けて廃棄処分すればいい。(種子のじかまきは、雨が降った翌日の晴れた日に種を花壇にじかまきするときは、よい条件の日を選ぶといい ...

快適生活研究会, 2001

ベランダで野菜を育てる本 - 230 ページ

自家結実[じかけつじつ]ひとつの花、あるいは同じ株の別の花で受精し実をならせること。自家不重[じかふけつじつ]ひとつの花`あるいは同じ株の花では受精しない性質。結実のため雄株と雌株を用意したり、 2 品種以上の株を用意したりする。直まき[じかまき] ...

平野編集制作事務所, 2007

鉢植えで野菜づくり - 142 ページ

野菜作Γͷ基礎用語あ行あんどん仕立て(あんどんじたて)つる性の植物の仕立て方のひとつ。 ... 一番花、一番果(いちばんか)その株で最初に咲く花、および最初につく実。 ... さ行直まき(じかまき)鉢やコンテナなど、その植物を育てる場所に直接タネをまくこと。

飯塚恵子, 2011

西洋の事情と思想 - 61 ページ

葡萄酒もその通り、一本五十錢位で、甲州出來の物などたよるまきはう 0 ^ 171 ちぶだうしゅとほばんせん? ... 私も自家のストーブにはよく薪を陡ふが、安い生木を使ふ折に I きんげん 20 じかまきつかやすなまきつかをり『焚くなら古い薪、飲むなら古い葡萄酒、 ...

新渡戶稲造, 1934

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 391 ページ

壬ョ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 55 ; ^1 かたんへふはたたぜぜせししさこけきががかんにレ〜〜ん' ^〜^牧任氏 I " "族き室 I1 神^収測擬^複官商工齦針耶投蒲お.ま 4 おつ古お实ォォは食曲 ... じかまき【れぼき】たかまき【^ ^き】つかまき【: ^ &】てつかまき【& . ^ # 3 】なかまき【 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nenpō - 35 ページ

セルェで,じかまきしたシラカンバは, 5 年後の平均樹^が 18700 となり, 4 年目のケャマハンノキは 218001 に仲はした。また,前年度にひきつづいて,岩地斜面への樹木??入法について試験を行なった。方法としては,岩盤に 1(9 穴をあけ,ペーパー,ポットで宵苗した ...

Nōrinshō Ringyō Shikenjō (Japan). Hokkaido Shijo, 1966

盆栽入門 - 108 ページ

熟したところで中の種子を取り出してとりまきする力、、密封して冷蔵庫などで保存しておき、 3 月下旬ごろにまきます。 ... じかまきしてそのまま育て、寄せ植え鉢をつくるとよいでしょう。 ... に厚まきにしてしっかり覆土し、実生苗木で小さな林をつくるようにします。

群境介, 2002

小教ワーク光村図書版社会 5年 - 31 ページ

かんでん 1 會 3 月ごろ,かわいた田に種を落どす 3 | 7 乾田じかまき 4 田植え|が行われるよう( :なった。このまき方をするど水管理の作業がなくなる。 2 右のグラフは,年れい別農業人口の移り変わリを表しています。次の下線 1 〜 3 について,正しいものには〇, ...

文理編集部, 2011

色・季節でひける花の事典820種 - 3 ページ

金田初代. 茎の生長点を摘むと、わき芽が伸びて枝数がふえ、花をたくさんつける。花後や姿が乱れたときは茎を切り詰めると、新しい枝が伸びて再び花をつける。直[じか】まきト植物を栽培する花壇や鉢などに直接タネをまくこと。直根[ちょつこん 1 性トダイコンや ...

金田初代, 2010

考證伊勢物語詳解

古註にか〟)とにてちかごとなりと薫待渡れど上の弓といへるに始終の心かなはず。萬葉「玉ぽこ ... 忠の字か 8 太紐にはえぬとエみ暮の字か一、そうろはしとはエみわれ'かくぶむ醜にて~ “ -心なり。 ... 又わか草の新手枕かまきそめて夜かり隔てん[じくからなく=。

鎌田正憲, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じか‐まき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じか‐まき în contextul următoarelor știri.

コメの市場価格影響懸念 TPP大筋合意で県内農業者

県産米への影響について、小野寺組合長は「（食味ランキング最高評価の）特Ａが主力の本県と輸入米では、品質や安全性の面で競合しないのではないか」と冷静に見る。ただ、全体の米価を押し下げることは想定し、じかまき栽培など生産費低減対策を検討する ... «岩手日報, Oct 15»

東日本大震災：震災後の農業厳しく 被災３県、農地７割復旧も課題山積 …

野菜栽培では、塩害でじかまきができなくなったことなどで、建物の中で土を使わない水耕栽培に切り替えた事業者もある。ただ、従来よりも費用がかさむことが多く、復興関係の補助金がなくても自立できるかは未知数だ。町づくりの遅れから若い世代の人口 ... «毎日新聞, Oct 15»

浸水被害の農業共済補償 収穫後の米は対象外 県、救済働き掛け

台風18号に伴う大規模水害の影響で、収穫後に浸水被害を受けた米をめぐり、関係者が頭を悩ませている。収穫後の米は、農業共済制度の補償対象外となるためだ。農業災害補償法(農災法)で、補償される水稲は田植え(じかまきの場合は発芽期)から収穫 ... «茨城新聞, Sep 15»

稲作の直播に理解深める 美里で検討会

稲作の低コスト化につながる、じかまきの直播に理解を深めてもらおうと企画した。東北地方の生産者、ＪＡ関係者、流通業者や行政の担当者ら約１００人が参加した。 このうち、会津美里町では八木沢農用地利用改善組合を訪問した。同地区は全体で２００ ... «福島民報, Aug 15»

パティシエ小山さん効果で特産「金ゴマ」栽培増加 西脇・多可

同研究会の森井哲夫副会長（６９）は種を畑に直接まく、じかまきをする。畝をビニール製のマルチシートで覆い、３０センチ間隔で開けた直径５センチの穴に種を５、６粒ずつ機械でまく。苗の周囲に雑草が生えず生育を促進し、草引きの手間が省ける。森井さんは「 ... «神戸新聞, Iun 15»

無人ヘリで田植えさらば ヤマハ発動機、イネ種まき実演

農林水産省によると、イネの種を直接まく「じかまき」は、２０１２年で水田全体の１・５％（２万３７５０ヘクタール）を占め、この１０年間で倍増した。じかまきは田植えに比べて根が浅く、強風で倒れやすいという弱点があるほか、芽が出たてのころの成長が不安定で ... «朝日新聞, Mai 15»

田園再生へ 直播で試験作付け・東松島

コメのじかまき栽培は、育苗コストの削減や作業の効率化につながる。グリーンファーム理事の菅野蕃さん（６７）は「今後の農業はいかに利益を上げるか。じかまきが軌道に乗れば、環太平洋連携協定（ＴＰＰ）にも対応できる」と期待した。 プロジェクトは６月にも ... «河北新報, Apr 15»

JFEスチール、じかまき稲作で使われる種子コーティング用の鉄粉の製造 …

JFEスチールは、じかまき稲作で使われる種子コーティング用の鉄粉商品を開発し、製造を始めた。鉄粉と、接着剤になる焼石こうを均一割合で混合しているため、作業が省略できる。 全文を読む. 全文は日経BP環境経営フォーラムでご覧いただけます。 «nikkei BPnet, Aug 14»

富山県、コメ作り「じかまき」新品種開発 手間削減

富山県は種を田んぼに直接まくコメ作り「じかまき」に適した品種の開発に成功した。土の中でも出芽・生育がいいという。じかまきは苗を育てる必要がないため、田植えより生産費用が11％、作業時間が25％少なく、全国的に広がっている。県は新品種をベースに ... «日本経済新聞, Dec 13»

広がる最先端コメ作り、ＧＰＳや直播き……農機各社が提案

農家の男性が口にした「じかまき」は種もみを直接まくことで、漢字では「直播き」と表記する。苗を育てる必要がなく、コストも少なくて済むが、日本の農家は敬遠してきた。土にきちんと埋まらないと、発芽しないリスクが高まり、カラスなどにも荒らされる――。 «日本経済新聞, Aug 13»