Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じか‐づけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じか‐づけ ÎN JAPONEZĂ

じかづけ
zikazuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じか‐づけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じか‐づけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じか‐づけ în dicționarul Japoneză

Jikking 【atașament direct】 [Name · Behavior] 1 Pentru a face acest lucru direct. Este direct. 2 A fi atent. じか‐づけ【直付け】 [名・形動]1 直接にすること。直接であるさま。2 じかにつけること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じか‐づけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じか‐づけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じか‐づけ

じか‐じゅふん
じか‐せい
じか‐せん
じか‐そうがく
じか‐たび
じか‐だのみ
じか‐だん
じか‐だんぱん
じか‐ちゅうどく
じか‐つぎ
じか‐とりひき
じか‐どうちゃく
じか‐
じか‐にち
じか‐はっこう
じか‐はつでん
じか‐ばき
じか‐ばし
じか‐
じか‐ふねんせい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じか‐づけ

おく‐づけ
おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ

Sinonimele și antonimele じか‐づけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じか‐づけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じか‐づけ

Găsește traducerea じか‐づけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じか‐づけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じか‐づけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

翻转或协会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Voltear o la asociación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Flip or the association
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पलटें या संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الوجه أو جمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Флип илиассоциации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Virar ou a associação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্লিপ সমিতি বা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Retournez ou l´association
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

persatuan flip atau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Flip oder der Verein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じか‐づけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

글자 하나 지어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Flip asosiasi utawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lật hoặc hiệp hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திருப்பு சங்கம் அல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्लिप मंडळ किंवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ayaklı birleşme ya da
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Capovolgere o l´associazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przerzuć lubstowarzyszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Фліп або асоціації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Flip sau asociația
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Flip ή η ένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Flip of die vereniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vänd eller föreningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vend eller foreningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じか‐づけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じか‐づけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じか‐づけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じか‐づけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じか‐づけ»

Descoperă întrebuințarea じか‐づけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じか‐づけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 21 ページ
ぞつと 7.4 じかぢきづけ月花ではゆかぬぞえ。地身內に汗の出るやうな。ぺつたりとした合詞が肝もん。それを拔かり給ふなと。フシいひ敎ひにやつてごらうじやれそれていかずば其跡は。私が受取り仕やうもあらう。詞コレ申し相手むかひに口說くのは。事。
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ
付忖付付付付付付演付演付^ ' 4 き付付付忖^ 8 演児付着気御; 5 付演演吿付澳忖呔絵 I 具 1 ^付焼" "瓚けけけけけけハけ" .... おきづけおきつけどうきづけけいきづけいきつけきづけきづけきつけきつけぬかづけながづけにゅうじかっけじかづけおかづけかっけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
CHANTO 2015年 03月号: ★大特集★ぜ〜んぶ15分以下!最速!時短レシピ150
口紅チークを単にのせただけだと、境界がはっきりしすぎてのせすぎ・位置低すぎだと「おかめ」、斜めの位置高すぎは、唇の中央にじかづけしたあと、指でのばし広げるよ不自然な印象になることも。ファンデをぬったあとのスだと「隈取り」...と意外と失敗が多い ...
主婦と生活社, 2015
4
新井白石: 興国の偉人
眉見の上に、自ら火の字の黻を^はして居たので、世人は思ひ合せて、彼こひやいかぐづちの^みあら 4 た I 一,一ん&おもそは火 ... の經歴-こ、己の傳記ミをみづから害いたもので有る。これはくせきそせんか、. 'づけのくににつ^ゆんじあにつた. &んじか 5 ,っけの.
上田万年, 1917
5
美術科教育の方法論と歴史 - 117 ページ
8,補遗:石膏じかづけ,型どり,その他の技法現在小学校では,石青はほとんど使われない。中学校においても石啻取りはしないが,石#じかづけが教材に取りあげられることがある。針金で人体等の骨組みを作って台座にとりっけ,麻掸等を卷いてから,水で溶いた ...
金子一夫, 2003
6
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
にほひやかなる方は、この大納言にもまさり給ヘるものを、世の人は、せちにいひおとし聞ゆるこそ ... 宮の御子たちとて引出でたらんに、わろくは侍らじかし」などの給はする。 ... 宮の御かたより、萌黄の織物の小桂橋おし出されたれば、三位中将かづけ給ふ。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
7
ひとり暮らし完全サポートBOOK: - 7 ページ
照明證寿命の長い蛍光灯がおトク左の表のとおり、電球代は白熱灯がおトク(いっぽう寿命は、白熱灯が半年、蛍光灯がー年半と蛍光灯がおトクです)た吊り下げ型 360 ー 9 。 648 480 r 864 640 じか付け型 2 ー 6 2 34。 228 ~ 3 ,ー 20 `ー 360 ”州と扇と`・電気 ...
主婦と生活社, 2014
8
源氏物語新解: 定本 - 19 ページ
いときびはにておはしたるを,ゆゝしう美しと思ひ聞え給へり,女君は少し過し給へる程に、いと若うおはすれば、似げなく恥かしとおぽいたり。この大臣の御覺いとやむ ... 韓檷は足付の筘レ&の钵棵—諸官に下さるかづけ物を屯, —强鈑を^く凼めたもの。仕うまつらせ ...
金子元臣, 1925
9
日蓮 - 10 ページ
おん;かひと曹へんおんみ車を扶け、二つの足の人を荷負へるが如く、二つの羽の飛ぶが如く、日月の一切隶生を助くるが 52 たす 4 しひとに# 3 とはねと 3 とにも ... に與へた、:崇峻天皇御書』の二 3 前、九月九日附の書簡には、此事を悅んで、にちれんよりもとあ^すレゅんてんわ 5 ごしよか I へぐ 51 かづけしよかん 2 ゅことた。 ... 慎してゐる時かさしも頑固の父をして、一旦改宗せしめる迄に至ッよりもとしよ 044 うばちつォよきんしんじネ ...
本山荻舟, 1922
10
筆の霊 - 第 2 巻 - 35 ページ
... 粉/様オル物ヲ頰一一付タリ、大^作テ、カネ? . 11 ナル者モァ八に、女の^れる:大^の狀を云て、頭-一カッラカケテ、紅粉り、か-るを衣かづきと一ぶなり、きぬかづきの狀は、盛袞記さうぞくの類にて、後にかつぎと云物を着ると、大方 12 じかこの人々は、物^んと ...
田沼善一, 1931

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じか‐づけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じか‐づけ în contextul următoarelor știri.
1
アトレ大井町が開業20周年-限定商品やイベント、復興募金も
フェア限定商品は、「スマイルクリームパン」(ベレビアン、1個126円)や1日4台限定の「ファミリータルトセット」(フロ プレステージュ、1,764円)などのデリ・スイーツほか、「キラキラスマイルアクセサリーピアス(フープ、じかづけ)」(スリーフォータイム、1,260円)、「 ... «品川経済新聞, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じか‐づけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shika-tsuke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe