Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しけい‐しゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しけい‐しゅう ÎN JAPONEZĂ

しけしゅう
sikeisyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しけい‐しゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しけい‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しけい‐しゅう în dicționarul Japoneză

Prizonieri condamnați la moarte Prizonieri care au primit o hotărâre privind pedeapsa cu moartea. În termeni legali, "deținut în detenție". しけい‐しゅう【死刑囚】 死刑の確定判決を受けた囚人。法律上は「死刑確定者」という。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しけい‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しけい‐しゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しけい‐しゅう

しけ
しけ‐いと
しけ‐おり
しけ‐ぎぬ
しけ‐こむ
しけ‐ざむ
しけ‐しだ
しけ‐もく
しけい‐おん
しけい‐かくていしゃ
しけいと‐おり
しけ
しけつ‐ざい
しけつ‐せん
しけつ‐ほう
しけつ‐やく
しけ
しけん‐かん
しけん‐し
しけん‐じごく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しけい‐しゅう

‐しゅう
あく‐しゅう
あん‐しゅう
いえ‐の‐しゅう
いが‐しゅう
い‐しゅう
けい‐しゅう
い‐しゅう
にじゅういちだい‐しゅう
い‐しゅう
はちだい‐しゅう
い‐しゅう
い‐しゅう
い‐しゅう
い‐しゅう
い‐しゅう
よりあい‐しゅう
い‐しゅう
りんざい‐しゅう
い‐しゅう

Sinonimele și antonimele しけい‐しゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しけい‐しゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しけい‐しゅう

Găsește traducerea しけい‐しゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しけい‐しゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しけい‐しゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

死刑周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

semana pena de muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Death penalty week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मौत की सजा सप्ताह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأسبوع عقوبة الإعدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Смертная казнь неделю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pena de morte semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মৃত্যুদন্ড সপ্তাহে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

semaine de la peine de mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

minggu hukuman mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Todesstrafe Woche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しけい‐しゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사형 슈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

paukuman pati minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tuần án tử hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மரண தண்டனையை வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फाशीची शिक्षा आठवड्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ölüm cezası hafta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pena di morte settimana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kara śmierci tygodniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

смертна кара тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

săptămână Pedeapsa cu moartea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

θανατική ποινή εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

doodstraf week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Dödsstraffet vecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dødsstraff uke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しけい‐しゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しけい‐しゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しけい‐しゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しけい‐しゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しけい‐しゅう»

Descoperă întrebuințarea しけい‐しゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しけい‐しゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
留学生のためのストラテジーを使って学ぶ文章の読み方: 中級から上級へ
死刑しけい 031 ) 11311)11111811 ^ ^ \ \ \ひ廃止(する)はいし 3 ゎ 0118 ヒ傾向けいこう 1611(16110^ " ( ^ぉめ存置(する)そん ... す 0011111111;011^)死刑囚しけいしゅう 0011(16111116(101111111131 相関関係そうかんかんけい 0011-61311011 罪っ ...
一橋大学留学生センター, 2005
2
法華経の新しい解釈 - 335 ページ
ゃまくるしくるわすかんがほねくだ病いの苦しさが、かえってほんとうの死の苦しみを忘れさせるということも考えられます。 ... 一からだけんこうしけいしゅうしんちゅうおもうくるそうぞうけん身体の健康な死刑囚の心中を思い浮かべてみると、その苦しみがどんなで ...
庭野日敬, 1964
3
歎異抄講話 - 73 ページ
久堀弘義 73 第三講 1 悪人正機 私も業縁の催しがあったならば、大きな罪を犯しかねなかったことを思えば、死刑囚に対して、わたくしごうえんもょおおおつみおかおもしけいしゅうたいの死刑囚の心が、その涙によって、開かれていったというのでありますが、涙 ...
久堀弘義, 1978
4
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 176 ページ
みんしゅうさいほんこうかいてきしいわゆる民衆裁判にょる公開的な死けいひみっしょけいあきら刑ではなく、秘密処刑であることは明かだ。ゃ 41 もとせいねんれつならしけいしゅう山本靑年は一列に並んだ死刑因の一番左端に-れていた。左の二の腕には針金が ...
田村吉雄, 1953
5
逆引き熟語林 - 531 ページ
ぬし.の 0 う植榭しょくじ 0 し敏収ちょうしゅう系铳榭けいとうじゅ男主おとこしゅう特別微収とくべつちょう広葉榭こうようじ 0 御主おしゅうしゅう龍広葉榭じょうりよくこ囚し,う強制微収きょうせいちょうようじゅ女囚じょしゅううしゅう針雜しんようじゅ死刑囚しけいしゅう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
単語大系 - 第 3 巻 - 774 ページ
(しけい) [名] 935 印章^ ,詩^ (しけい) [名] 2435 類型 2565 形資溪;しけい) [固] 42 都市 27 大字(その他) 365 司法機閱 1443 裁断 ... (柽済)市警察(しけいさつ) [名] 393 司法官庁 365 司法機関死刑執行(しけいしっこう) [サ変] 2053 举行死刑囚(しけいしゅう) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 774 ページ
1559 創造(その他) 1980 建築志久見(しくみ) [固] 45 地 1 ズ'名志組(しぐみ) [固] 27 大字(その他)志久見川(しくみがわ) [固] 50 ... 制度(経済)市警察(しけいさつ) [名] 393 司法官庁 365 ^法機関死刑執行(しけいしっこう) [サ変] 2053 挙行死刑囚(しけいしゅう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 104 ページ
ZO 画 ZO い&編宝石気品スマート○園国の園』圭秀けいしゅう圭明よしあき圭けい圭酸けいしゅん圭克よしかっ音訓)ケイ、ケ、たま ... 圭司けいし遥圭はるよし圭ナ、 MTTE 圭史けいし久圭ひさよし圭香きよか同じ読みの漢字い 1 往、京、恵、桂、啓、経、蛍、景、 ...
西東社編集部, 2014
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
しん歴歴衆】れされきしゆう歴麼様】れきれきさま歴算】れささん歴領】れさりょう歴^】れさろん歴踪】れさそう【歴踏】れきとう【歴遷】 ... 【死光】しにびかり【死刑】しけい【死刑人】いにん【死刑台】しけいだい【死刑囚しけいしゅう【死刑者】しけいしや【死刑執行人】しけい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
心の中のひみつ: 法華経をもとにした創作物語集 - 8 ページ
法華経をもとにした創作物語集 大沢英子 んで書かれていたように思います。中山義秀先生は、宗教のからくりにほんろうされていると、死刑囚のことをあわれしゅうきょう死ぬ喜びを考えるならば、もう一人でも殺人を犯しても死刑になりたいと... ...。れで、死刑が ...
大沢英子, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しけい‐しゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しけい‐しゅう în contextul următoarelor știri.
1
質問なるほドリ:リシャウィ死刑囚、釈放要求なぜ?=回答・三木幸治
なるほドリ イスラム過激派(かげきは)組織「イスラム国」(IS)が後藤健二さん(47)の「人質交換(ひとじちこうかん)」の相手とするサジダ・リシャウィ死刑囚しけいしゅう)は、どんな人物なの? 記者 イラク西部の出身で、40代とみられます。2003年に始まった ... «毎日新聞, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しけい‐しゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shikei-sh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe