Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しこく‐せいばつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しこく‐せいばつ ÎN JAPONEZĂ

こくせいばつ
sikokuseibatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しこく‐せいばつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しこく‐せいばつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しこく‐せいばつ în dicționarul Japoneză

Hakuiku 【Cucerirea lui Shikoku】 Tensho 13 (1585) Bătălia unde Toyotomi Hideyoshi a unificat Shikoku prin vânarea lui Chieko Nagami. しこく‐せいばつ【四国征伐】 天正13年(1585)豊臣秀吉が長宗我部元親を討って四国を統一した戦い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しこく‐せいばつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しこく‐せいばつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しこく‐せいばつ

しこく
しこく‐いぬ
しこく‐さぶろう
しこく‐さんち
しこく‐じゅんれい
しこく‐だいがく
しこく‐ちほう
しこく‐どうめい
しこく‐はちじゅうはっかしょ
しこく‐びえ
しこく‐へんろ
しこく‐まい
しこく‐まいり
しこく‐めぐり
しこく‐カルスト
しこくかいぼん‐かいいき
しこくかんたいしものせきほうげき‐じけん
しこくがくいん‐だいがく
しこくちゅうおう
しこくちゅうおう‐し

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しこく‐せいばつ

か‐ばつ
かい‐ばつ
かく‐ばつ
かっこ‐ふばつ
かっせん‐そうばつ
かん‐ばつ
かんせつ‐ばつ
がく‐ばつ
き‐ばつ
きゅう‐ばつ
きょう‐ばつ
きん‐ばつ
ぎょうせい‐ばつ
ぐん‐ばつ
けい‐ばつ
けいじ‐ばつ
けん‐ばつ
けんにん‐ふばつ
げん‐ばつ
こう‐ばつ

Sinonimele și antonimele しこく‐せいばつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しこく‐せいばつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しこく‐せいばつ

Găsește traducerea しこく‐せいばつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しこく‐せいばつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しこく‐せいばつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

四国出征
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shikoku expedición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shikoku expedition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिकोकू अभियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيكوكو الفتح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сикоку экспедиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shikoku expedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শিকোকু বিজয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shikoku expédition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shikoku penaklukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shikoku Eroberung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しこく‐せいばつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시코쿠 정벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shikoku penaklukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shikoku thám hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷிகோகு வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शिकोकू विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şikoku fethi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shikoku spedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wyprawa Sikoku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сікоку експедиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shikoku expediție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σικόκου αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shikoku verowering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shikoku expedition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shikoku ekspedisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しこく‐せいばつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しこく‐せいばつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しこく‐せいばつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しこく‐せいばつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しこく‐せいばつ»

Descoperă întrebuințarea しこく‐せいばつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しこく‐せいばつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
家康と正信
島津を征伐してやる」と約束した。しかし秀吉はすぐには九州征伐に出掛けなかった。その前に、信長がやり残した事業があった。それは紀州平定と四国の平定である。四国の長曾我部氏が、やはり四国全州を自分の支配下に置くべく暴れ回っていた。秀吉は三 ...
童門冬二, 2003
2
真説・信長十二人衆 斎藤内蔵介(斎藤利三)編:
そして、「まず息災か... ...」と封書の裏に出ている妹のことを、その使の者に尋ねた。「はい御病気ではござりませぬが、信長さまが四国征伐にのり出され、仰山な兵をさしむけられるとかの噂に、すっかり胸をいためられ、気落ちなされて、ずうっと寝こまれたままに ...
八切 止夫, 2013
3
真説・信長十二人衆:
そして、「まず息災か・・・・・・」と封書の裏に出ている妹のことを、その使の者に尋ねだ。「はい御病気ではござりませぬが丶信長さまが四国征伐にのり出され、仰山な兵をさしむけられるとかの噂に、すっかり胸をいためられ、気落ちなされて、ずうっと寝こまれた ...
八切 止夫, 2013
4
器量人の研究
だから、この後、秀吉が行なった四国征伐、九州征伐、そして小田原征伐のすべてが、「天皇の御により」という名目を掲げている。秀吉は丶「信長ハムのぉ」)剥離離さしは、この国を平和な国にすることだった。つまり、戦国時代を一日も早く終わらせることだった。
童門冬二, 2007
5
山内一豊と妻千代101の謎
天正十年(一五八二)、織田信長は三男の潮伊國號、重臣の池田國國らを主将として四国征伐を予定していましたかついえかくちくが、本能寺の変の勃発のために中止となりました。やがて、豊臣秀吉と柴田勝家とが角逐を重ねるなか、元親は勝家に男を幽閉し、 ...
川口素生, 2005
6
愛と義と智謀の人直江兼続
秀吉は九州征伐を決意する。その前哨戦として、紀州(和歌山県)を平定した。この功によって七月に秀吉はついに関白に昇進する。やがて、四国で暴れまわっている土佐(高知県)のち捷。(ホ。謝。部氏を討っために四国征伐を起こし、直ちに平定した。こういう地方 ...
童門冬二, 2009
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 990 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
四国麦】しこくむぎ四国お】しこくまいり四国学院大学】しこくがくレスだ I "力く四国征伐】しこくせいばつ四 3 :筋】しこくすじ四国邏礼】しこくへんれい四国.遍路】しこくへんろ四国顧礼】しこくじゅんれ四国新聞】しこくしんぶん四国拔】しこくざる円 8 :稗】しこくびえ四国 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
戦国なるほど人物事典: 100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる
偶羽此木天乃長はしばひてなが一五四一ー一五九一(天文十ー天正十九)温厚、真面目、寛容の人。 ... とくに四国征伐においては秀吉の名代として識鵬・御マ軸・岬漁を下し、土佐の長宗我部元親を降参させてわずか五十日で四国の平定をなしとげるという名将 ...
泉秀樹, 2003
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 710 ページ
... はつ【髮】はつ(き 4 かみ(髮) I 81 乎有(十鶴(ひ】|仮—煆 7 ) 1 ?,癸州—个田&I 四国-中国-おうしゅうせいぱっ I さゆ 5 しゅうせぃぱつ一ぎょうせいばつ一ちゆうごくせいぱっ一しこくせいばつ|おだわらせいぱっーたいばつ I だいばつ一ついぱっ I ていはつ一へいは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しこく‐せいばつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shikoku-seihatsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe