Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かっこ‐ふばつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かっこ‐ふばつ ÎN JAPONEZĂ

かっこばつ
kakkohubatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かっこ‐ふばつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かっこ‐ふばつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かっこ‐ふばつ în dicționarul Japoneză

Parentheses Futubutsu 【Puternic predecesorul】 [Prenume / comportament] Vointa este greu și nu supărat. De asemenea, asta. かっこ‐ふばつ【確固不抜】 [名・形動]意志が固く、動揺しないこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かっこ‐ふばつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かっこ‐ふばつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かっこ‐ふばつ

かっき‐てき
かっき‐と
かっきり
かっくう‐き
かっくう‐ひ
かっけ‐しょうしん
かっこ‐いい
かっこ‐おどり
かっこ‐げきは
かっこ‐つき
かっこ‐わるい
かっこう‐きょうぎ
かっこう‐ふう
かっこう‐ほう
かっこん‐とう
かっさつ‐じざい
かっしき‐あんじゃ
かっしき‐すがた
かっしき‐もの
かっしぎんこう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かっこ‐ふばつ

おうしゅう‐せいばつ
おだわら‐せいばつ
か‐ばつ
かい‐ばつ
かく‐ばつ
かっせん‐そうばつ
かん‐ばつ
かんせつ‐ばつ
がく‐ばつ
き‐ばつ
きゅう‐ばつ
きゅうしゅう‐せいばつ
きょう‐ばつ
きん‐ばつ
ぎょうせい‐ばつ
ぐん‐ばつ
けい‐ばつ
けいじ‐ばつ
けん‐ばつ
げん‐ばつ

Sinonimele și antonimele かっこ‐ふばつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かっこ‐ふばつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かっこ‐ふばつ

Găsește traducerea かっこ‐ふばつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かっこ‐ふばつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かっこ‐ふばつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

圆括号无敌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

paréntesis invencible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Parentheses invincible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अजेय कोष्ठकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأقواس لا يقهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Скобки непобедимы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

parênteses invencível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপরাজেয় প্রথম বন্ধনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parenthèses invincible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kurungan kebal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Klammern unbesiegbar
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かっこ‐ふばつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

괄호 불패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kurung invincible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ngoặc bất khả chiến bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெல்ல முடியாத அடைப்புக்குறிக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अजिंक्य कंस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yenilmez parantez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

parentesi invincibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nawiasy niepokonany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дужки непереможні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

parantezele invincibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παρενθέσεις ανίκητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hakies onoorwinlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

parenteser oövervinnliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

parenteser uovervinnelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かっこ‐ふばつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かっこ‐ふばつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かっこ‐ふばつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かっこ‐ふばつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かっこ‐ふばつ»

Descoperă întrebuințarea かっこ‐ふばつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かっこ‐ふばつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川必携国語辞典 - 245 ページ
確- ^】! ,鲁〕考えかたや心のもちかたが、確かでゆれ動かないようす"「 I たるほ念ももつ」「—とした决意一「 01 不抜^ -」重しつかりかっこラ【格好. ,恰好】^ ^ ,ゅゅ「^ 3 ; :から艮な、ものの姿やよゥす。体欽 X マ一かっこ」とも。「 I をつける」「 I が恋い」菌形.姿二形動- ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
2
大修館四字熟語辞典 - 69 ページ
田部井文雄, 2004
3
三省堂難読語便覧 - 52 ページ
... 古 I 【槨】【カク〕力く^棺を入れる箱【確】ぉマたし(かめしか「耽と」ともしっか,り「聢り」ともかっこ確乎「,」 1 かっこふばつ確固不抜: ^ ^〔カク.ひかがみ〕ひ力カろ膝の後方の窪んだ所【獲】〔カク-え(る)〕と,る捕獲する力くりん物事のおわり【霍】【カク〕か〜らん夏の病^、 ...
三省堂書店. 編修所, 1996
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 25 ページ
クろく"【碌碌】ろくろくい【硃缚】ろくせん I 【碗】"わんふ碗茶】わんちや 2 【碗酒】わんしゆお^ ^に&けつワンケッょ礙石】けっせさ【碼 .... たしと,【確切】かくせつ【確心】かくしん 5 【確乎】かっこ【確乎不抜】かっこふばつ【確乎不動】かっこふどう【確収】かくしゅう【確正】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本故事・名言辞典 - 318 ページ
村石利夫 相手を生かすも殺すも、思いのままであるということ,活殺自在〈かっさつじざい V がたい、抜くことができないの意。『易柽』(上柽)しっかりしている、たしかである。そのために動かし確乎不抜〈かっこふばつ V 録』思い、じれったいことのたとえ。「〜の感」。
村石利夫, 1980
6
政治小說集 - 第 16 巻 - 16 ページ
... の壮士を諭しけるは立ち至れり去りとて又其の天下後世に対して確乎不抜の名義なく妄に暴虎馮たいたさまたそてんかこうせいたいかっこふばつめいぎみだりばうこへう二ー二二れ再び硝烟弾雨の九重の鳳闕にみち/ ^たらんは最早や避く可らざる形勢に二.
山田俊治, 2003
7
标准汉日辞典: - 672 ページ
4 かた(堅)い,けんご(堅固)である.きょうこ(強固)である.しっかり,たしかである,〇他办事不〜ダかれのしごと(仕事)のやりくちはたしかでない.【牢不可破】ひぉヒほも口 6 ]けんご《堅固)で、やぶ(破)ることができない,かっこ(確固)ふばつ〔不拔)である, 0 〜的友谊/ ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 696 ページ
カッコ—口ホ I 食ァ〉回かゥこ-おどリ:をどり【羯鼓踊】【名 3 民俗芸能の一つ,羯鼓を腹につけ,背に神籌(ひもろぎ)を負った一団を中心 .... 一「恩成両立確乎不抜の敏慮に候」,瓤誡京わらんべ《坪内逍遙 V 五「西洋人が行ふ所が,果して確乎不抜であって,決して誤ら ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
岩波四字熟語辞典 - 49 ページ
em>てい— —がっしょうない英雄'豪傑)と言うべきである、の意。「確乎不動」との ... 確乎不抜"か?」ふばつ上の変革に言われた。を説明したもの。「革故鼎新」は、王朝の交代など政治「革」も「鼎」も易の六十四卦の一つで、引用文はそれ去るなり。鼎は、新しき ...
岩波書店辞典編集部, 2002
10
日本國語大辞典 - 174 ページ
江戸時代、勁番のお伝馬町が猿の^ ^子狩衣姿のだし車、大伝馬町が^に^鼓(かっこ)の山車(だし)を出したところからいう。,淸元. ... さるかきいばら,さんきらい,わのさんきらい。,緩頭^本節用架「荊茨サルトリイパラ」,大和本草-八「茯葜(サルトリイパラ)ばつかつ其茎 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かっこ‐ふばつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kakko-fuhatsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe