Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しきゅう‐でんぽう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しきゅう‐でんぽう ÎN JAPONEZĂ

きゅうでんぽう
sikyuudenpou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しきゅう‐でんぽう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しきゅう‐でんぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しきゅう‐でんぽう în dicționarul Japoneză

Indicație zilnică 【telegramă urgentă】 Unul dintre telegramele speciale de manipulare care a fost făcut odată. Procedura de transmisie este luată înainte de telegramă normală. Abrevieri sunt una în japoneză, D în japoneză. Una Den. しきゅう‐でんぽう【至急電報】 かつて行われていた特殊取扱電報の一。普通電報より先に送信の手続きがとられる。略号は、和文ではウナ、欧文ではD。ウナ電。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しきゅう‐でんぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しきゅう‐でんぽう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しきゅう‐でんぽう

しきゅう‐がん
しきゅう‐きんしゅ
しきゅう‐けいかん
しきゅう‐けいぶ
しきゅう‐こう
しきゅう‐こうくつ
しきゅう‐しき
しきゅう‐たい
しきゅう‐たいぶ
しきゅう‐だつ
しきゅう‐てい
しきゅう‐ないまく
しきゅうがい‐にんしん
しきゅうけい‐がん
しきゅうせんきん‐しょう
しきゅうたい‐がん
しきゅうたい‐じんえん
しきゅうたい‐のう
しきゅうたい‐ろかりょう
しきゅうない‐じんこうじゅせい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しきゅう‐でんぽう

あらい‐かんぽう
いしわた‐しんぽう
いしんぽう
いちじょう‐べんぽう
いん‐せんぽう
うみ‐の‐けんぽう
えい‐ぶんぽう
えい‐れんぽう
んぽう
おん‐あんぽう
おんとう‐しんぽう
かげんてき‐さんだんろんぽう
かほく‐しんぽう
かん‐ぶんぽう
かん‐めんぽう
んぽう
がっこう‐ぶんぽう
きじゅつ‐ぶんぽう
きたドイツ‐れんぽう
きはん‐ぶんぽう

Sinonimele și antonimele しきゅう‐でんぽう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しきゅう‐でんぽう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しきゅう‐でんぽう

Găsește traducerea しきゅう‐でんぽう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しきゅう‐でんぽう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しきゅう‐でんぽう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

急电
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

telegrama urgente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Urgent telegram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तत्काल तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

برقية عاجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

срочную телеграмму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

telegrama urgente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জরুরি তারবার্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

télégramme urgent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

telegram segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

dringendes Telegramm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しきゅう‐でんぽう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지급 전보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

telegram Urgent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bức điện khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அவசர தந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्वरित तार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Acil telgraf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

telegramma urgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pilna depesza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

термінову телеграму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

telegramă urgentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επείγουσα τηλεγράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dringende telegram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

brådskande telegram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

haster telegram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しきゅう‐でんぽう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しきゅう‐でんぽう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しきゅう‐でんぽう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しきゅう‐でんぽう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しきゅう‐でんぽう»

Descoperă întrebuințarea しきゅう‐でんぽう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しきゅう‐でんぽう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1462 ページ
22 ゆういも 8 球芋)參リゆうきゆうねずみ【琉球鼠】孝リゆうくいもリゆうきゅういも(瑰球芋)參リゆうぐうさん【龍宮様】#りゆうぐうのいと ... ぎく【輪菊】#リんきん【 2 |】#リんこつりリんごなし【林搞梨】#リんごみかんりんごなし(林擒梨)条リんじ【臨時】#リんじかリんし(嘛時】肇リんじも ... 2 #リんぼリん:リんぽリん:リんほうぎく【林傍菊】#リんぽうぎくりんぱうぎく(林#菊)リんぽちリんぼちリんまれんま《繊窘)リんまんりんじやんリんむしりんりんむし( !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本語漢字用語速查手册 - 415 ページ
じきじきしきしだいしきじゃくじきしゃちょうじきそじきテープじきディスクじきでししきてんじきひつしきふくしきゅうしきゅうしきゅうがいにんしんしさゅつきんしゅしきゅうしゅようしきゅうでんしきゅうでんぽうじきゆしゅつじきょうしぎょうしきじぎょうぜいしきょうひんしきんくり ...
江麗臨, 2004
3
友達語 - 9 ページ
成立させた法律や條約を発表し、^民に周知させるたとえ。発布(はっぷ)世の中に発する ... 至急電報(しきゅうでんぽう) ^通より至.さ.に送る^報. .、へ俗^はウナ' 5 :特別電報(とくべつでんぽう)外国特派 8 等からの特別の電報。官報(かんぽう)だから人民に周^ ...
Yukio Kiyota, 1998
4
外国為替用語小辞典 - 127 ページ
至急電報(しきゅうでんぽう)くリ『 9601 丁 6 1 09 『 301 〉通常電報( ( ^出! ! 3 ! ^丁 6169 『 3 " ! )やその他の電報より優先して相手先に配連されるもの国際電報はその伝達のスピードによって, 1 普通電報, 2 至急電報, 3 書信電報(しはお 0 ?丁^中 8 ! ! ! )等が ...
三宅輝幸, ‎山田晃久, 1993
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 247 ページ
03(10110111111)6『しきぺつょういろおび〔識別用色蒂〕 00101" 1)311(1 しきゅう支給〕ミひ口がゲじきゅうきおくそうち〔持久記憶 ... 材料〕ねト 1115116(1013161431/5111)1)116(11113161"131 しきゅうつうわ〔至急通話〕は"しきゅうでんぽう至急電報!0 ...
Takuya Kotani, 1988
6
単語大系 - 第 3 巻 - 772 ページ
新喜多(しぎた) [固] 27 大字(その他)式台(しきだい) [名] 873 家 8 (部分(場(その他)〉)新喜多町(しぎたちょう) [固] 26 大字(町)鳴谷( .... 自足(じきゅうじそく) [サ変] 1177 供給持久戦(じきゅうせん) [名] 1753 闘争 1755 戰争至急電報(しきゅうでんぽう) [名] 15 471 !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
标准汉日辞典: - 233 ページ
【碘酒】ひほ II ;ほ]ヨードチンキ.山ひ II 电〔 4100 」 1 でんき(電気) , 2 かんでん(想^〉する。 3 でんぽう(電報) ,〇急〜 I しきゅう(至急)電報.〇加急〜报 I ゥナ電。 0 打〜报/電報をうつ.【电棒几】[ &&II ぉ叫! " ]かいちゅうでんとう(懷中電灯) ,【电报】[出 60 ヒぉ]でんぼう( ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
8
規画例規集: - 136 ページ
なお、特別配達区域にあてた選挙関係電報は、すべて一般の特別配達区域にあてた電報の例による。 ... 請負者の電報配達に際し、やむを得ない事情のため配達途中において宿泊した場合およぴ渡舶渡橋等のため必要とする柽费は、その実績額を支給する。
Japan. 郵政省. 郵務局, 1974
9
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 268 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
10
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 582 ページ
01^01111〔73 じ5620 'パルス]しきべつし(識別子〕ぱ 6011 お「〔 77 じ 6230 '情報処理]〔 81 じ 6230 '情報処理]しきべつすも〔識別 ... しきゅうつうわ〔至象通 6 〕 111 ^ 6 が 0311 〔 79 学術'霄気]しきゅうでんぽう至急霄報〕リ「 86 は 1616 ^ 3111 〔 7 9 じきゅう ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しきゅう‐でんぽう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiky-tenhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe