Înțelesul "じゅん‐ぱい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅん‐ぱい ÎN JAPONEZĂ

じゅん	‐	ぱい
zyun		pai

CE ÎNSEAMNĂ じゅん‐ぱい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅん‐ぱい în dicționarul Japoneză

Junpai 【Cult】 [Prenume] (Sur) Vizitează adăposturi și temple în diferite zone. Junpai 【Sequel / Circle】 Întoarceți câte o ceașcă în sala de banchet. De asemenea, paharul acela.

じゅん‐ぱい【巡拝】 ［名］(スル)各地の社寺を参拝して回ること。
じゅん‐ぱい【順杯／巡杯】 宴席で、順々に酒杯を回すこと。また、その杯。

TRADUCEREA じゅん‐ぱい

Găsește traducerea じゅん‐ぱい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅん‐ぱい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅん‐ぱい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 君馅饼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pastel de junio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Jun pie
• Traducător din Japoneză - Hindi: जून पाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: فطيرة يونيو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Июнь пирог
• Traducător din Japoneză - Portugheză: junho torta
• Traducător din Japoneză - Bengali: জুন পাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: juin tarte
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jun pai
• Traducător din Japoneză - Germană: Juni pie
• Japoneză: じゅん‐ぱい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 쥰 파이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Jun pie
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tháng Sáu chiếc bánh
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஜூன் பை
• Traducător din Japoneză - Marathi: जून पाई
• Traducător din Japoneză - Turcă: Haziran pasta
• Traducător din Japoneză - Italiană: torta di giugno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: czerwiec pie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Червень пиріг
• Traducător din Japoneză - Română: plăcintă iunie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ιούνιος πίτα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Junie pie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: juni paj
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: juni pie

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅん‐ぱい»

Descoperă întrebuințarea じゅん‐ぱい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅん‐ぱい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

チームひとり - 54 ページ

きよねん丶〟・〟弥, M 帆〟〕なんカムカツくんだよな大地去年タ"縄)縄離)し`一〟〟縄~ブルスのパートナーだったか知らないけど、〟~繍)繍州いま丶じゅんせんぱい、)丶きやすぃハ^ -ー~今は純先輩はオレのものなんだカら気安』~~〟-)く話しかけないでほしいよ。

吉野万理子, 2009

チームあかり - 156 ページ

たっきゅうだい かおミチルはようこ丶ふゆやすあいだ 256 わら心配そうに聞いてくれる純先輩に、ミチルはにこっと笑った。じゅんせんぱいしんぱいきにし一つじよしぶくひがし-つなかわる「ふうん。西社の女子部も来るんだ。東社と仲悪いんでしょ。だいじょうぶ?

吉野万理子, 2010

チームあした - 72 ページ

なんにちあとれいいせんぱいと、何日か後にお礼を言ったら、ルリ先輩は、「なんのこと?」と、そっけなかった。だいちせんぱいせいでも今、「ゆずらないわよ」と言っているルー先輩はとってもにこやカてあのこせん、ルリ先輩はブラウスに七分丈のコ その言葉で、純 ...

吉野万理子, 2008

仏教の歴史インド 1 - 140 ページ

... 帰依したァショ I カ王はダルマにもとづいた政治を行つたダルマとは真理の教えの意であるァショー力王はおシャカさまゆかりの地をじゅんぱいしよみんせいち巡拝し庶民にも聖地じゅんぱい巡拝をすすめた またァショ—カ王は八か国の. ァショ—力王| 140.

ひろさちや, 1992

薬膳茶 - 44 ページ

じゅんぱいしかつ潤肺止咳:肺を潤し、咳を止める。潤腸通便:腸が潤い、便通が良くなる。せいねつめいもく清熱明目:熱を冷まし、目をはっきりさせる。健胃整腸:胃の働きを強くし、大腸の調子を整える。新陳代謝を盛んにする。夏蜜柑(甘酸平)脾肺胃経に入る。

辰巳洋, ‎木下葉子, 2006

チームふたり - 63 ページ

もちろん、純くんにかあしごとひつ ー 63 第四章チームふたり よこただ、自分には先輩としてのプライドがある。このくつが、後輩からの ... じぶんせんぱいこうはい〝かゝぎゃくじゅんたちばか丶おな轟ゝ〝かゝ〇ぽことをするなんて。ほくカ逆に純の立場たったら同じ ...

吉野万理子, 2007

Iyotetsu junpai basu gojūnenshi - 69 ページ

順拝か巡拝か〃じゅんぱい"という言葉がいつ頃から使われるようになったのか。同じ札所詣りでも西国は巡拝、四国は遍路と呼んでいたから、「じゅんぱい」の語はそう古くないのかも知れない。書物には順.巡の両方があり、当初伊予鉄ではへんろバスの窓に( ...

伊予鉄道株式会社, 2003

Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 538 ページ

塔枰春增大し、特に七年毎にされる御開帳には女性の巡拝参詣者が多〜つめかけ、!のおもむく聖地としての善光寺への道は、本堂下の御戒壇巡りや御血脈による極楽往生が約束されるところから、同寺への度重なる参詣が操り返され、その多くは四十八回と ...

中山慧照, 1990

巡礼・参拝用語辞典 - 65 ページ

しかし、最近では日程などの都合で、順打ちしない巡礼が増えてきている。あるいは、札所番付が道順に従っていない場合、順打ちは不可能である。巡拝じゅんぱい複数の聖地(社寺)に参拝すること。巡礼との違いが明確ではないが、七福神などのように、札所 ...

白木利幸, 1994

チームみらい - 256 ページ

いったん息たいようあい 広えぞり入勇撃仲憲純 256 てじゅん「大洋の相手は純。」じゅんせんぱいぽまえであたまはるやすおじゅんせんぱい純先輩が一歩前へ出て、頭をペこっと下げる。春休みが終わったら、純先輩はこのあいちばんしんがっこううめぞのこう ...

吉野万理子, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゅん‐ぱい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゅん‐ぱい în contextul următoarelor știri.

日本酒文化、味わって 能登杜氏の古里巡る旅 2015年10月09日

能登町は、能登 杜氏 （ とうじ ） の古里を巡る日本酒体験ツアー「聖地 巡盃 （ じゅんぱい ） 」のＰＲに力を入れている。ツアーは、地方の産品を海外に発信する経済産業省のクールジャパン地方活性化策「Ｔｈｅ Ｗｏｎｄｅｒ ５００」の観光体験部門で選定され、７日には ... «読売新聞, Oct 15»