Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じん‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じん‐よう ÎN JAPONEZĂ

よう
zinyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じん‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じん‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じん‐よう în dicționarul Japoneză

Shinjin [Suzaku] 1 Plasarea armatei și organizarea armatei. Un pumn. 2 fețe ale membrilor, cum ar fi grupuri și organizații. じん‐よう【陣容】 1 軍隊の配置・編制のありさま。陣立て。2 団体や組織などの、構成員の顔ぶれ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じん‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じん‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じん‐よう

じん‐みん
じん‐
じん‐めい
じん‐めつ
じん‐めん
じん‐もく
じん‐もん
じん‐
じん‐やく
じん‐よ
じん‐よ
じん‐らい
じん‐りき
じん‐りょ
じん‐りょく
じん‐りん
じん‐るい
じん‐れつ
じん‐ろう
じん‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じん‐よう

しゅん‐よう
ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
とうめん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう
ん‐よう

Sinonimele și antonimele じん‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じん‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じん‐よう

Găsește traducerea じん‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じん‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じん‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

金所以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Jin lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jin so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जिन इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جين لذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Джин так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Jin então
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জীন তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jin sorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jin supaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jin so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じん‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

먼지 처럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jin supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Jin vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜின் எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जीन म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jin yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

jin così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jin tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Джин так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

jin așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Jin έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Jin so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jin så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jin så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じん‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じん‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じん‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じん‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じん‐よう»

Descoperă întrebuințarea じん‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じん‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
三国志 新・水滸伝 超完全版:
じんようろううつ『この一紙をごらん下さい。てまえが昨日、漫陽楼の壁書きから写しとってまいった詩でございますが」『うウむ・・・・・・。みずから江州の流人といってあるようだな。囚人の詩か』ふていすさ『いえいえ、そこはともかく、詩句すべてに流れている不遅な ...
吉川英治, 2014
2
陽明学派 - 第 1 巻 - 72 ページ
至善とは虚な,きよてんちモてんちきよちう虚とは天地の&にして、;大地は虚中よきた免たいはきよじんげんち.フじよじん 5 6 し? "うれいぎじんようまたいは 3 んこうきより來ると。又曰く、虚は仁の原、忠恕は仁と供に生す。禮義は仁の用と。又曰く、教厚虚せいじんも ...
小柳司気太, 1936
3
私の子宝相談: 漢方でできる!授かる!150人の感動 - 129 ページ
漢方でできる!授かる!150人の感動 歳森三千代. 129 第 3 章命をず『.むことができる健康な身体作り 133 第 3 ゥ:命をす(む 〔不妊症の弁証,治法一覧〕女性不妊. 肾隔虚腎陰虚気血不足(じんようきょ) 1 じんいんきょ) (きけっふそく)臨床症状月経周期の延長経血 ...
歳森三千代, 2008
4
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
ぼうかいしかく加翌日カエサルは、いつものように両方の陣営から部隊を出し、大きな陣営からわずかの距離、前進させた。要ふしようしじんた。敵味方とも多数が負傷し、陽が沈むにおよんで、アリオウィストウスが自陣へ引きあげた。-つ~りなゲルマニー人との ...
ユリウスカエサル, 2013
5
はじめよう日本語初級: 1 - 105 ページ
りを閫きましょ^ 8-26 れいかい例なベ, ― 4 階 1 2 3 ^^^^ [階] 1 階しよくり 1 うひん[食料品]じんようひん[婦人用品]スカ'しんしようひん[紳士用品]ズボンにちようひん[日用品]せっけんだいビ: :ろようひん[台所用品]なべぶんぱうぐ[文^具]ノート[家具]つくえ、に力、 ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
6
ビジネス訳 論語: 人を動かし、人を活かす100の言葉
人を動かし、人を活かす100の言葉 安岡活学塾. いかりうあやまちふたようや 3 怒を遷さず、「過をたびせず。(雑也)ピジネス訳理不尽なリーダーにならないために、上司や取引先から怒られても、部下に八つ当たりしないようにしましょう。そして、見本となるように ...
安岡活学塾, 2011
7
大日本風教叢書 - 60 ページ
ゲニニゑんさ-つひねんむ 14 つたいこ 0 たいきよくすなはこれじんたかてんりこんザんけり囬相は無念無物の體なり、此太極卽ち是仁 ... ともはつレん-1 じぁいそくたんねん 1 V 1 れじんよ5 ヒん忠となり友に發して信となる、みな一箇の慈愛惻怛の念是仁の用なり、 ...
足立四郎吉, 1919
8
徳田秋声全集 - 8 ページ
たそのひようじきざっと改築することになった普請のことにっいて、技師との間かいちくふしんざしあひだった竹田の友人の V —が用事でやって来た。; ; II は竹田が今度たけだいうじんようじきたけだこんどよっと見たいやうな気がした。ちやうど此頃彼女もお眤近に ...
徳田秋聲, 1999
9
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 33 ページ
... 新味しんみ白 III と III 支"臣民しんみん人旧@ I」人@ I @ "ニト"一ソンミン審問しんもん但呈一一一" "但呈切" '深夜" " " " "一"一一しんや色 0 ト人 ... I「万" '信用しんよう" " "一仁豆早川丘ノ申陣容じんよう召豆早刊三ピ口チニヨン審理しん 0 世引人 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
10
奄美ほこらしゃ - 22 ページ
先程の講座で福沢諭吉の話が出ていましたが、この人もですが、西郷隆盛も、もちろん奄美でも奄美を救ってくれた人というふうな ... それともう一っは沖縛を外国のような扱いにしま功するんですが、これもほとんどその財力は奄美の砂糖一年がかりで、この年に ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じん‐よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じん‐よう în contextul următoarelor știri.
1
頻尿に効く漢方(2) 慢性的な頻尿への漢方処方
この人の証は「腎陽虚(じんようきょ)」です。成長・発育・生殖ならびに水液や骨をつかさどる五臓の腎の機能(腎気)が不足している体質です。老化や慢性疾患により、体の機能が衰えて冷えが生じると、この証になります。津液を全身に行き渡らせる機能が低下 ... «nikkei BPnet, Ian 15»
2
幸井俊高の「漢方薬 de コンシェルジュ」
一つ目は「腎陽虚(じんようきょ)」証です。成長・発育・生殖および水液や骨をつかさどる五臓の腎の陽気が不足している体質です。陽気とは気のことで、人体の構成成分を陰陽に分けて考える場合、陰液と対比させて陽気と呼びます。老化や慢性疾患により人体 ... «nikkei BPnet, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じん‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shin-y-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe