Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "シナトラ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA シナトラ ÎN JAPONEZĂ

しなとら
シナトラ
sinatora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ シナトラ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «シナトラ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
シナトラ

Frank Sinatra

フランク・シナトラ

Francis Albert "Frank" · Sinatra (Francis Albert "Frank" Sinatra, 12 decembrie 1915 - 14 mai 1998) este un cantaret american de jazz popular. ... フランシス・アルバート・"フランク"・シナトラFrancis Albert "Frank" Sinatra、1915年12月12日 - 1998年5月14日)は、アメリカのジャズ・ポピュラー歌手。...

Definiția シナトラ în dicționarul Japoneză

Sinatra 【Frank Sinatra】 [1915 ~ 1998] cântăreață americană · actor de film. Populară cu voce dulce și moale de cântat. "My Way" "New York New York", etc., ca melodie de succes. În calitate de actor, a câștigat Premiul Actorului de Actor Suport în filmul "Ground \u0026 thinsp; (aici) \u0026 thinsp; From eternity \u0026 thinsp; (Towada) \u0026 thinsp; În plus, a apărut în filmul "Dancing big cord growing \u0026 thinsp (New York) \u0026 thinsp;" "Societatea din amonte." シナトラ【Frank Sinatra】 [1915~1998]米国の歌手・映画俳優。甘く柔らかな歌声で人気を博した。ヒット曲に「マイウェイ」「ニューヨークニューヨーク」など。俳優としては、映画「地上 (ここ) より永遠 (とわ) に」でアカデミー助演男優賞を受賞。他にも「踊る大紐育 (ニューヨーク) 」「上流社会」などに出演した。
Apasă pentru a vedea definiția originală «シナトラ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA シナトラ

シナ‐か
シナ‐ウェイボー
シナイ‐ざん
シナイ‐はんとう
シナイ‐もじ
シナイア
シナイア‐しゅうどういん
シナゴーグ
シナジー
シナジェティック
シナトラ‐ドクトリン
シナブン‐さん
シナプシス
シナプス
シナモン
シナモン‐シュガー
シナモン‐トースト
シナ
シナヤ‐しゅうどういん
シナリオ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA シナトラ

けい‐トラ
はま‐トラ
アマチュア‐オーケストラ
ウインド‐オーケストラ
ウルトラ
エキストラ
エクストラ
エトセトラ
エレクトラ
オーケストラ
カチャトラ
トラ
カーマスートラ
ギロカストラ
クネイトラ
クレオパトラ
ケニトラ
コントラ
コーザ‐ノストラ
サン‐トラ

Sinonimele și antonimele シナトラ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «シナトラ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA シナトラ

Găsește traducerea シナトラ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile シナトラ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «シナトラ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

西纳特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sinatra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sinatra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सिनात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سيناترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Синатра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sinatra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sinatra,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sinatra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sinatra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sinatra
180 milioane de vorbitori

Japoneză

シナトラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시나트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sinatra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sinatra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சினாட்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सिनात्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sinatra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sinatra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sinatra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сінатра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sinatra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sinatra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sinatra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sinatra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sinatra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a シナトラ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «シナトラ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «シナトラ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre シナトラ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «シナトラ»

Descoperă întrebuințarea シナトラ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu シナトラ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
シナトラ:
フランク・シナトラはなぜ語り継がれるのか?20世紀最高と言われたエンターテイナーの光と影に迫る、真実のストーリー。
三具保夫, 2007
2
フランク・シナトラ栄光の日々
1915年12月に生を受けて以来、ポピュラー・ミュージックの流れを変え、人々の考え方を変え、夢を見せてくれた歌手、フランク・シナトラ。本書は世界のエンタテインメント史に ...
フレッドデラー, 1997
3
ザ・ヴォイス: フランク・シナトラの人生
20世紀最高のシンガー、フランク・シナトラの“意味”を知る格好の一冊。シナトラの重要性とは―シナトラと親密だったハミルが描く評伝的エッセー。
ピートハミル, 1999
4
蘇生版 水の上を歩く? 酒場でジョーク十番勝負:
島地同じイタリー系でも、ペリー・コモよりシナトラの方が、どこか抜けてる感じがある。人間臭いんでしょうね。もちろん、歌手としての力備はぜんせん別ですけど:。開高シナトラ一家は面白いデ。『オーシャンと十一人の仲間』、よかったじゃないの。サミー・デービス ...
開高健, ‎島地勝彦, 2015
5
・ 胸の木槌(きづち)に聞け: 団塊一人詩集 - 52 ページ
4|フランク^シナトラの 0 : 0 を買った歌うたびに好きになって上手に歌いたくなった 50 歳の自分でもまだ青いのだろうかォレの歌う\ 1 丫〜八 V はシナトラとは全然違う\ 1 丫〜八 V になってしまっていたシナトラの八丫は頹廃的で世の中に甘くうったえる本物の\ 1 ...
団塊一人, 2001
6
それ行け! 子連れ海外旅行 - 77 ページ
スミの家を出ると、フランク・シナトラがよく通っていたというイタリアンレストランがある。味はたいしたことない。ただ店内にはシナトラの当時の写真やサインが飾ってあったりして、ファンにはたまらないかもしれない。そこからさらに歩いていくとシナトラの生家(の隣 ...
イルカ, 2008
7
ネット百科で遊ぶ: インターネット百科事典の中の相関図 - 60 ページ
インターネット百科事典の中の相関図 黒田佐紀哉 60 更に、フランク.シナトラ氏からウディ,アレン氏に迪り着いたときは、絶望的なも、映画史に記録される女優だと思うのだけれど。ロマン.ポランスキ—監督の『ロ—ズマリ—の赤ちやん』に主演したというだけで ...
黒田佐紀哉, 2007
8
デザインが奇跡を起こす: 「思い」を「カタチ」にする仕事術
ところがシナトラは、それぞれの撮影に関して、一テーマ一カットしか許さないという。しかもグラフィックのカメラマンは彼のお抱えの人で、我々のコントロールが利かない。一カット撮り終わるやいなや、さっさとシナトラは撮影用のセットから出て行ってしまった。
水谷孝次, 2010
9
MICHAEL JACKSON, INC.: マイケル・ジャクソン帝国の栄光と転落、そして復活へ
フランク・シナトラが頼りにしていたミッキー・ルディンのことは知っているだろう?」船年にこの世を去ったルディンは、別世紀後半のハリウッドを代表する凄腕業界人だ。シナトラの右腕として、彼は母熊のような猛々しさでクライアントの利益を守っだ。本人の許可なく ...
ザック・オマリー・グリーンバーグ, 2014
10
団塊パンチ 3 - 26 ページ
モンタン、フランク-シナトラ。そうそうたるィべントに尚暉青年は会場整理係として立ち会った。なかでも印象に残っているのは、フランスの大物耿手イブ,モンタンとアメリ力の超大物歌手、フランク.シナトラであった。イブ,モンタンはコンサ—トが終わると、楽屋で ...
団塊パンチ編集部, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «シナトラ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul シナトラ în contextul următoarelor știri.
1
マリリン・モンロー、フランク・シナトラのプロポーズを断っていた!
マリリン・モンローがフランク・シナトラのプロポーズを断っていたことがジェームス・カプラン著作のシナトラ伝記本『シナトラ:ザ・チェアマン』の中で明かされている。モンローが1962年に薬物の過剰摂取によって36歳の若さで悲劇的な死を遂げる1年前にシナトラが ... «ビッグセレブ, Oct 15»
2
フランク・シナトラ生誕100周年記念コンサートに、スティングらが出演!
アメリカを代表するシンガーで、俳優として映画界やブロードウェイの舞台でも大活躍したフランク・シナトラが生誕してから、今年で100周年を迎える。それを記念したコンサートに、ブロードウェイの人気俳優やスティングら大物スターが出演することが明らかとなっ ... «エンタステージ, Oct 15»
3
【聴きたい!】ポピュラー新盤 フランク・シナトラシナトラ・グレイテスト …
日本盤には生前のシナトラの音源に、歌手の加山雄三(78)が歌声を重ねた曲「マイ・ウェイ」も収められている。苦労を重ねて渋みを増した加山の歌声はシナトラの太い声とよく似ている。2人を“疑似デュエット”させた最新技術と発想に驚かされ、感動すら受ける。 «産経ニュース, Iul 15»
4
「洋楽=3」フランク・シナトラシナトラ・グレイテスト・ヒッツ』
これまでシナトラが在籍した全てのレーベルから彼の代表曲を厳選、時代を追って聴かせてくれます。 ... 各時代の名唱に加えて、日本盤にはボーナス・トラックとしてシナトラを尊敬する加山雄三とのバーチャル・デュエットでの『マイ・ウェイ』が収録されています。 «琉球新報, Iul 15»
5
加山雄三「幸せだなあ!」シナトラさんと夢の“デュエット”
芸能生活55周年を迎えた歌手の加山雄三(78)が、98年に死去した米国の国民的歌手、フランク・シナトラさん(享年82)と夢の“共演”を果たした。加山と外国人アーティストのコラボは、1999年にザ・ベンチャーズのノーキー・エドワーズ(80)とライブアルバムを ... «スポーツ報知, Iun 15»
6
TOKU、フランク・シナトラへのトリビュート・アルバムをリリース
デビュー以来あたため続けてきた、ジャズ、ポピュラー界の巨人、“THE VOICE”フランク・シナトラへのトリビュート・アルバムです。 ... この記念すべき年に合わせて、TOKUは10年以上にわたって構想を描いてきたシナトラ・アルバムをついにレコーディング。 «CDJournal.com, Mai 15»
7
時代を超えて実現!加山雄三、シナトラと名曲で奇跡のデュエット
歌手で俳優、加山雄三(78)が米歌手、フランク・シナトラの名曲「マイ・ウェイ」をカバーし、生前のシナトラの歌声と“デュエット”したことが10日、分かった。彼の作品に参加するのはアジアの歌手では初めて。加山は同曲を40年以上ステージで歌っており、 ... «サンケイスポーツ, Mai 15»
8
フランク・シナトラ生誕100年、ドキュメンタリー放映へ
ニューヨーク 1日 ロイター] - 1998年に死去した米歌手・俳優フランク・シナトラの生誕100年を記念し、今週5─6日に米有料テレビチャンネルHBOで4時間のドキュメンタリーが放映される。 作品は2部構成で、1971年の引退コンサートを中心に展開。 «ロイター, Apr 15»
9
ディラン、時超えて継ぐ歌 新作、シナトラの10曲カバー 寄稿・萩原健太
定型を嫌い、ライブでは自作曲すら大きく崩して歌うボブ・ディラン。彼が意外にも、けれんなく、てらいなく、「君よいずこ?」「魅惑の宵」などフランク・シナトラの往年のレパートリー10曲をていねいにカバーした新作「シャドウズ・イン・ザ・ナイト」が話題だ。私的な ... «朝日新聞, Mar 15»
10
ハレクラニ 世界最高峰のトランペッター、エディ・ヘンダーソンを迎え …
フランク・シナトラの生誕100年記念し、3月26日と27日の2日間開催いたします。ハービー・ハンコックやジョー・ヘンダーソンなど名だたるミュージシャンとの共演も多く、日本でもおなじみのエディのライブをお楽しみください。 このライブは各日2回(午後7時半と ... «PR TIMES, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. シナトラ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinatora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe