Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じねん‐ごどう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じねん‐ごどう ÎN JAPONEZĂ

ねんごどう
zinengodou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じねん‐ごどう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じねん‐ごどう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じねん‐ごどう în dicționarul Japoneză

Shinjuku 【Sculptură naturală】 franceză. Nu vă bazați pe învățător sau pe alte învățături, vă deschideți prin propria pregătire și înțelegeți calea naturală. じねん‐ごどう【自然悟道】 仏語。師や他の教えに頼らないで、自らの修行によって本覚が開け、自然に道を悟ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じねん‐ごどう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じねん‐ごどう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じねん‐ごどう

どり‐ぼう
な‐きょう
ない‐ちょう
なし‐かのこ
にん‐ドミノ
ぬし‐がみ
ぬし‐しき
ぬし‐の‐かみ
じねつ‐はつでん
じねん‐ご
じねん‐じょ
じねん‐じょう
じねん‐せき
じねん‐
じねん‐どう
じねん‐ばえ
じねん‐ほうに
じねんこじ
はつ‐かくぶんれつ
はつ‐じか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じねん‐ごどう

あいき‐どう
あお‐えんどう
あお‐ふどう
あか‐ふどう
あかがね‐かいどう
あかし‐の‐にゅうどう
あきよし‐ぞうざんうんどう
あきよし‐どう
あく‐どう
あく‐びょうどう
あくぎゃく‐むどう
あさま‐ぶどう
あさんか‐どう
あしゅら‐どう
あずまもんどう
あっか‐どう
あぶくま‐どう
あま‐にゅうどう
あみだ‐どう
あめかぜ‐しょくどう

Sinonimele și antonimele じねん‐ごどう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じねん‐ごどう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じねん‐ごどう

Găsește traducerea じねん‐ごどう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じねん‐ごどう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じねん‐ごどう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Jinen戈多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Jinen Godo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jinen Godo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Jinen Godo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زينين غودو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Jinen Годо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Jinen Godo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Jinen Godo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jinen Godo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jinen Godo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jinen Godo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じねん‐ごどう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

じねん悟堂
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jinen godo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Jinen Godo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Jinen Godo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jinen Godo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jinen Godo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Jinen Godo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jinen Godo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Jinen Годо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Jinen Godo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Jinen Godo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Jinen Godo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jinen Godo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jinen Godø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じねん‐ごどう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じねん‐ごどう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じねん‐ごどう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じねん‐ごどう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じねん‐ごどう»

Descoperă întrebuințarea じねん‐ごどう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じねん‐ごどう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 479 ページ
三省堂編修所, 1997
2
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 22 ページ
行事鈔』上ノ一〉【自然快樂】じねんけらくなんとなく楽しいこと。〈『無量寿柽ヒ@一一一き?一中〉【自然外道】じねんげどう万物が自然から生ずると想定する学派。主宰神や意志の自由 ... 【自然悟道】じねんごどう他人の教えによらずに自然にさとること。【自然之言】 ...
Hajime Nakamura, 1975
3
仏教道語辞典: 日蓮宗の瘦辞 - 44 ページ
じねんごどう【自然悟道】本能欲を知覚する。し、のたまわく【師曰】子曰(論語)の音通。師匠のごとく。しはんさはんのまよい【止犯作犯の迷い】撃つが是か、撃たざるが非か、人間の情欲この炎に迷う。しびょう【死猫】無言。例—死んだ猫で何とも言わぬ。しぶつ【師 ...
中村錬敬, 1982
4
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 926 ページ
性靈集-三〖 835 頃)与新羅道者化来持「高雄寺金剛道場持念沙門遷照金剛状と」聿今昔〔 1128 か)六. .... 一「緣付比の妹(いもと)ありて,母親自然持(ジネンコシラ)への衣 15 手通具迄盜出して売払ひ」じねん-ごどうお【自然悟道】〔名】仏語-師ゃ他の教えに ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
ちょっとへんだぞ!? 「日本語」 誤用辞典 - 131 ページ
じねんじ考じせい「自然生」が転じたもので、自生している山いものこと。「自然」は、「しぜん」「じねん」どちらに読んでも意味はほぼ同じだが、「しぜん」と読むケースが圧倒的。じねん」とするのじねんじねんごどうじねんちは剣法の「自然流」、また「自然 8 ?」「自然 ...
武市弦吾, ‎ランダムプレス, 1988
6
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 99 ページ
お 5111 一 13 ョ 333 〈『荘厳経論」功徳品ま 5 / 1.7169 〉じねんしゅじょうゅうにょしゃくし【慈念衆生猶如赤子】,法華経』提婆品の .... 自然も虚じねんこむのしん【自然虚無身】極楽浄土らずに自然にさとること,じねんごどう【自然悟道】他人の教えによ道に同じ。
Hajime Nakamura, 2001
7
逆引き熟語林 - 846 ページ
治道ちどう明法道めいほうどう,みょうぼうどう天狗道てんぐどう若道じゃくどう,にゃくどう邪道じゃどう非道ひどう政道せいどう ... みよ 0 どう剣道けんどう江原道こうげんどう家道かどう天飾道てんしどう^道ごどう自然悟道じねんごどう害道しょどう桟道さんどう 96 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 20 ページ
奈良県吉野郡十津川^岡山^邑久郡長浜^広島県比婆郡^铯島県^香川県小豆島^愛嫒県^ (じねんごむぎ》島根県一部^ 2 かもじ ... 本朝二十不孝-四^一「縁付比の妹(いもと)ありて、母親自然持〔ジネンコシラ)への衣類手道具迄盗出して売払ひ」じねん-ごどう: ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 174 ページ
兄岛党逝動堂とついうソんごどう【林^ ^】さとう【左党】さとう【左邇】さとう【左囊】さとう【# #】さとう【沙 18 】さとう【&18 】さとう【茶 18 】 ... 174 じねんごどうさんごとうねんトル 3 と 9 せいのむらこどうりくのことうたんそことうなかにしごど 3 あらきこどうがしへきごとう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 32 ページ
(法華経譽喻品、同義疏六)自然得じねんとく冒は呉音ネン、空点を有しているが、得字は濁音に転ずること無く読むを習いとす。 ... (義林章三末)白^法胃じねんほうに,は吳立曰にて読む。 ... 悟の音はゴ、本濁自然悟道じねんごどう 801 は呉音ジ、之三)爾なり。
有賀要延, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じねん‐ごどう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinen-kotou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe