Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゅんぷう‐びぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゅんぷう‐びぞく ÎN JAPONEZĂ

じゅんぷう‐び
zyunpuuzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゅんぷう‐びぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅんぷう‐びぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゅんぷう‐びぞく în dicționarul Japoneză

ゅ ゅ う ぶ う び ぞ く 【Adjectiv curcubeu】 O obiceiuri și obiceiuri groase, frumoase ale naturii umane în carne. じゅんぷう‐びぞく【醇風美俗】 すなおで人情の厚い、美しい風俗・風習。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅんぷう‐びぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゅんぷう‐びぞく

じゅんどうき‐きどう
じゅんな‐いん
じゅんな‐てんのう
じゅんなしょうがくりょういん‐の‐べっとう
じゅんにょ
じゅんにん‐てんのう
じゅんび‐きん
じゅんび‐しょめん
じゅんび‐てつづき
じゅんびよきん‐せいど
じゅんぴつ‐りょう
じゅんぷう‐まんぱん
じゅんぽう‐とうそう
じゅんぽう‐の‐おび
じゅんまい‐しゅ
じゅんよう‐かん
じゅんよう‐ざいせいさいけんだんたい
じゅんよう‐せんかん
じゅんれい‐うた
じゅんれつ‐くみあわせ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゅんぷう‐びぞく

あ‐ぞく
あく‐ぞく
あとめ‐そうぞく
あべいちぞく
あま‐そうぞく
い‐かぞく
い‐ぞく
いさん‐そうぞく
いち‐ぞく
いちだい‐きぞく
いつ‐しょうぞく
いぬがみけのいちぞく
いん‐ぞく
いんおう‐ごぞく
うんゆ‐ぞく
えい‐ぞく
えいねん‐きんぞく
お‐ぞく
おう‐ぞく
おうこう‐ぞく

Sinonimele și antonimele じゅんぷう‐びぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゅんぷう‐びぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゅんぷう‐びぞく

Găsește traducerea じゅんぷう‐びぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゅんぷう‐びぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅんぷう‐びぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

顺风Bizoku
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

viento favorable Bizoku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Favorable wind Bizoku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अनुकूल हवा Bizoku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اتجاه الريح Bizoku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Благоприятный ветер Bizoku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vento favorável Bizoku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অনুকূল হাওয়ায় বয়ে Bizoku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vent favorable Bizoku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tiupan angin yang baik Bizoku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Downwind Bizoku
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゅんぷう‐びぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

순풍美俗
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sarujuk angin Bizoku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gió thuận lợi Bizoku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாதகமான காற்று Bizoku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जुनपुuku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Uygun rüzgar Bizoku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vento favorevole Bizoku
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

korzystny wiatr Bizoku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сприятливий вітер Bizoku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vânt favorabil Bizoku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ούριο άνεμο Bizoku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

windaf Bizoku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gynnsam vind Bizoku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gunstig vind Bizoku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゅんぷう‐びぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゅんぷう‐びぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゅんぷう‐びぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゅんぷう‐びぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅんぷう‐びぞく»

Descoperă întrebuințarea じゅんぷう‐びぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅんぷう‐びぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(参)春風得意じゅんぷうびぞく酵風美俗人情の厚い、立派な風俗や習慣。その社会・地域の人が全般に、行動の中に利害や打算などを少しも持っていない様子をいう。(例)このような俗悪な・繁華街は、社会の酵風美俗を損なうもので、まったくもって嘆かわしい ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 10 ページ
13214.1281.8126 5813.14215.11.164168 四面楚歌しめんそか弱肉強食じゃくにくきょうしょく縦横無尽じゅうおうむじん自由 ... ちにくりん出処進退しゅっしょしんたい春風駘蕩しゅんぷうたいとう醉風美俗じゅんぷうびぞく順風満帆じゅんぷうまんぱん上意下達 ...
国語研究会, 2006
3
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... 賊義ヶ岳の戦いしずがたけのたたかい 128 使節遵行しせつじゅんぎょう 106 幣原喜重郎しではらきじゅうろう 244、274 地頭じ ... じゆうみんけんうんどう 216 自由民主党じゆうみんしゆとう 280 守護しゅご 86 朱子学しゅしがく 150 酵葬風美俗じゅんぷうびぞく ...
西東社編集部, 2014
4
いちばんやさしい 日本史の本 - 253 ページ
... 醇風美俗じゅんぷうびぞく..............................233 介石しょうかいせき....................................231 彰義隊しょうぎたい.......................................176 承久の乱じょうきゅうのらん..............................82 上知令じょうちれい.......................................154 聖徳太子しょうとく ...
西東社編集部, 2013
5
地名人名付用字用語辞典 - 238 ページ
じゅんび I しよういじゅんび〔準備-する〕# 35 が整うじゅんびばんたん〔準備万端〕丁,な)しゅんびん〔俊敏〕 1151 ^するしゅんぷう〔春風〕|践^るじゅんぷう〔順風〕画 I ^一つ^じゅんぷうびぞく〔^つ淳)風美俗〕デ,じゅんふどう〔順不同〕お 2 に拔しゅんぶん〔± ^ 1 八刀 1 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
岩波四字熟語辞典 - 11 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
7
用字宝典: 縦組み版 - 82 ページ
じゅんぼう順法じゅんぼく純(淳)朴しゅんぼん春本しゅんみん春眠しゅんめ駿馬じゅんよう準用しゅんらい春雷じゅんりょう純良じゅん ... ー 82 醇風美俗峻万じゅんぷうびぞく順風満帆じゅんぷうまんぱん春風飴蕩しゅんぷうたいとう俊敏しゅんぴん潤筆順番じゅんび ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
8
四字熟語・成句辞典 - 610 ページ
... 万しょうか(の)へきぎょく〕じょうがんのち〕しょうきゅうのとり〕じょうきょうしょうこ〕じょうきょうはんだん】しょうきょくしゅぎ〕しょうく(の) ... 得惠(しゅんぷうとくい〕淳風美俗【じゅんぷうびぞく〕ふう春風人を厘す 58 風滴帆【じゅんぷうまんぱん】春風満面【じゅんぷうまん ...
竹田晃, 1990
9
三省堂難読語便覧 - 188 ページ
いやまぶみ初山踏 1 きしょいちねん^一厶 1 じ初心初七日韆セ昌の【所】【ショ,ところ〕あらゅる^肖「凡ゅる」ともいわゅる页喟ょくいう戸言 ... うて〕醇風美俗は赠^じゅんぷうびぞく醇朴「純朴」—じゅんぼ〜人情の厚い風俗じゅんぷう^ク人情に厚いさまじゅんじゅんム, !
三省堂書店. 編修所, 1996
10
最新版毎日新聞用語集 - 168 ページ
... 懇ろにしゅんしょう春宵じゅんしん(純心) |純真じゅんずる(准ずる) 1 準ずるしゅんせつ(浚渫) —しゅんせつしゅんそく(駿足) |俊足、快足しゅんどう(蠢動) 4 うごめくじゅんのう順応じゅんぷうびぞく(醇風美俗) 1 良風美所死所、出所、所業、所在、所蔵、所帯、随所処 ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゅんぷう‐びぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinfuu-hisoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe