Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しのだ‐づま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しのだ‐づま ÎN JAPONEZĂ

しの‐づま
sinoda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しのだ‐づま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しのだ‐づま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しのだ‐づま în dicționarul Japoneză

Shinodanzuma 【Soția lui Shinta】 O linie de joruri, kabuki, cântece etc., Shura no Mori și vulpea alba (Shirogatsune) \u0026 thinsp, se transformă în Kuzuhaha Hime și Abe kei \u0026 thinsp; Tema legendei a fost că a primit un fiu în numele său, dar el a cunoscut identitatea și sa întors la cuibul vechi. Joruri "Yoshiya Michinaga Ouchi Îmbrăcăminte \u0026 Thinsp (Ashiyama Irregular Oguchi Kagami) \u0026 thinsp; Shita soția. しのだ‐づま【信太妻】 浄瑠璃・歌舞伎・歌謡などの一系統で、信太の森の白狐 (しろぎつね) が葛の葉姫に化けて安部保名 (あべのやすな) と契り一子をもうけたが、正体を知られて古巣に帰ったという伝説を主題としたもの。浄瑠璃「蘆屋道満大内鑑 (あしやどうまんおおうちかがみ) 」などがある。信太妻物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しのだ‐づま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しのだ‐づま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しのだ‐づま

しのぎ‐ぼり
しの
しのざき‐かいどう
しのざき‐しょうちく
しのしょうり
しのそうぐ
しのたて‐すねあて
しのだ
しのだ‐ずし
しのだ‐せつこ
しのだ‐の‐もり
しのだ‐まき
しのだ‐まさひろ
しのだ‐やま
しのづか‐りゅう
しのの‐に
しののい
しののい‐せん
しののめ
しののめ‐ぐさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しのだ‐づま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あさづま
さんにんづま
つま‐づま
‐づま
であい‐づま
とお‐づま
にい‐づま
はし‐づま
はな‐づま
ひだり‐づま
ひと‐づま
ひとよ‐づま
もうし‐づま
‐づま
‐づま
わか‐づま

Sinonimele și antonimele しのだ‐づま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しのだ‐づま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しのだ‐づま

Găsește traducerea しのだ‐づま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しのだ‐づま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しのだ‐づま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

筱田Dzuma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shinoda Dzuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shinoda Dzuma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिनोडा Dzuma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شينودا Dzuma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Шинода Dzuma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shinoda Dzuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shinoda Dzuma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shinoda Dzuma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shinoda Dzuma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shinoda Dzuma
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しのだ‐づま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시노다 걸림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shinoda Dzuma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shinoda Dzuma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷிநோடாவின் Dzuma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shinoda Dzuma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shinoda Dzuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shinoda Dzuma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shinoda dżuma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Шинода Dzuma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shinoda Dzuma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shinoda Dzuma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shinoda Dzuma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shinoda Dzuma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shinoda Dzuma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しのだ‐づま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しのだ‐づま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しのだ‐づま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しのだ‐づま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しのだ‐づま»

Descoperă întrebuințarea しのだ‐づま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しのだ‐づま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
元禄歌舞伎攷 - 373 ページ
道にて三右衛門酒のよい色/ , ^女房トしよさ有こゝにて三右衛門なきじやうごのしよさ有など。また、挿絵には五郎助さけ二よふたる所もある。三右衛門の見せ場がこれでわかる。二代目の出演する絵入狂言本には、「六方」をふって登場するもの(「しのだづま後日」 ...
鳥越文蔵, 1991
2
新日本古典文学大系 93: 竹田出雲・並木宗輔浄瑠璃集 - 27 ページ
璃作者は、その観客の予備知識を生かどについて、それらの説話に基くある程度の予備知識を持つてい内 10 」初演時の観客は、安倍晴明、保名、その孤粜、芦^近満な記述等について述べることは、ここではしないが、「芦屋道満大安倍晴明、しのだづまを ...
竹田出雲 _T, ‎角田一郎, ‎内山美樹子, 1991
3
タロットリーディング: 魂をもっと自由にする - 41 ページ
折口信夫は: : :本の芸能の基礎には、母がこの世にいないか、あるいは「しのだづま」(门狐が娘に化け、八叩の恩人の妻となり一子をもうけるが、ある曰、本性がばれて信田の森へと帰っていったという言い伝え〕のような他界妻の思想があると一言います。しのだ ...
松村潔, 2005
4
日本古代の伝承文学の研究 - 373 ページ
とこみが安倍家の者にてつくられた^「しのだづま」は、折口氏や盛田氏が指摘する各種の伝承者によって広缻西に語られた。おりもおり動乱の室町期には多くの陰陽師が活躍し、さらに中山茂氏の「日本の天文学」によると、室町の末期には暦の印刷販売が開始 ...
黒沢幸三, 1976
5
仮名草子の基底 - 320 ページ
演劇的にも発展して、『慶屋道満大内鑑』に至るのであって、その原型は 1 .しのだづまにおいて、すでに形成されている、とすることができる。第二は、古浄瑠璃と仮名草子との関わりについて、である。近世小説と演劇との関係は浅くない。とくに後期になれば、 ...
渡辺守邦, 1986
6
宿神思想と被差別部落: 被差別民がなぜ祭礼・門付にかかわるのか
狐は、命の恩を報ぜんとして、娘の姿で保名の前にあら安倍保名が信太大明神に願立てをしているところに、追われて逃げ場を失った狐が駆け込あべのやす ... 作品は『しのだづま考』であって、『しのだづま』ではな中西和久のひとり芝居に『しのだづま考』がある。
水本正人, 1996
7
近世戲曲研究 - 38 ページ
或は淨埔璃で見ても、紀海音の「信田森女占」(正德れた事等もある。特に注意すべきは、元祿五年に江戸中村座で「方便信田妻」に谷島主水が出演してゐるが、彼はの大當りだった事や,下って正德三年七月,大阪篠塚庄松座の「しのだづまよめくらべ」では,文彌 ...
守隨憲治, 1932
8
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 402 ページ
... 五人女徒髮 150 木下蔭狭間合戦 320 暦 163,265 狐会 53,131 根元信田和合玉 7 【さ】西鶴/研究ノート 181 西截諸国ばなし ... 四天王寺伶人桜 317 四天王十寸鏡 272 持統天皇 274 志度浦龍女飛泉 207 しのだづま 49,274 しのだづま後日 274 忍び通ひ ...
土田衞, 1996
9
江戸の食と娯楽
使客・泥ものがたりしのだづま坊、または修羅場を聞いた覚えがない。それに、現代物は初論、幕末の課も聞かなかった。五説経(信田妻・隅田川・あいご M 祭文(八百屋お七・お染久松・おさん茂兵衛・小三金五郎・お初徳兵衛・お千代半兵衛・おは、宝永・正徳の ...
三田村鳶魚, 2013
10
日本の古典籍: その面白さその尊さ - 240 ページ
... 入一冊 2 道中回文絵図貞享元年(一六八四)刊絵入二冊 2 大さか物語幷くび帳寛文十一年(一六七一)刊安田十兵衛版二冊合一冊 2 ^ ^順礼縁起延宝八年(一六八 0 〕刊図入一冊^しのだづま出羽掾藤原信勝正本延宝二年(一六七四)刊絵入一冊いく包みにも ...
反町茂雄, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しのだ‐づま»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しのだ‐づま în contextul următoarelor știri.
1
鳶(とび)に油揚げをさらわれる
日本料理では油揚げを使った料理を「信太(しのだ)」、「信田(しのだ)」と呼ぶ。 ... これは、歌舞伎や浄瑠璃で「芦屋道満大内鑑(あしやどうまんおおうちかがみ)」(通称「葛の葉」)として度々上演されている信太妻(しのだづま)の物語から取ったものである。 «朝日新聞, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しのだ‐づま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinota-tsuma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe