Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しんぞく‐かい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しんぞく‐かい ÎN JAPONEZĂ

しんかい
sinzokukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しんぞく‐かい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しんぞく‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しんぞく‐かい în dicționarul Japoneză

【Rudele】 Rude ale rudelor de trei sau mai multe adunate în fosta prevedere a Codului civil și se consultă cu privire la măsurile importante ale persoanelor care aparțin acelei case sau case. Curtea convocată la cererea principalului, gospodăriei, procurorului etc. 1954 (1947) abolit. しんぞく‐かい【親族会】 民法旧規定において、3人以上の親族が集まり、その家または家に属する個人の重要な処置に関して合議する機関。本人・戸主・検事などの請求によって裁判所が招集。昭和22年(1947)廃止。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しんぞく‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しんぞく‐かい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しんぞく‐かい

しんぞう‐ひだい
しんぞう‐びょう
しんぞう‐ぶ
しんぞう‐べんまく
しんぞう‐まひ
しんぞう‐ペースメーカー
しんぞう‐マッサージ
しんぞう‐リハビリテーション
しんぞういぬつくばしゅう
しんぞうさいどうき‐りょうほう
しんぞうべんまく‐しょう
しんぞく‐かい
しんぞく‐けっこん
しんぞく‐けん
しんぞく‐さとおや
しんぞく‐そうとう
しんぞく‐にたい
しんぞく‐はい
しんぞく‐ほう
しんぞく‐めいしょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しんぞく‐かい

‐かい
あかもん‐かい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あそ‐かい
あっ‐かい
ありあけ‐かい
あん‐かい
あんにょう‐かい
‐かい
いいん‐かい
いくえい‐かい
く‐かい
ぶんがく‐かい
ほっきょく‐かい
く‐かい
く‐かい
く‐かい
りゃく‐かい
ろうどく‐かい

Sinonimele și antonimele しんぞく‐かい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しんぞく‐かい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しんぞく‐かい

Găsește traducerea しんぞく‐かい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しんぞく‐かい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しんぞく‐かい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

亲戚或
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Los familiares o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Relatives or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रिश्तेदार या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أقارب أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Родственники или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

parentes ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বা আত্মীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parents ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau saudara-mara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Verwandte oder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しんぞく‐かい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

친족 니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa sederek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thân nhân hoặc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது உறவினர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा नातेवाईक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ya akrabaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

parenti o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

krewni lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

родичі або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

rudele sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συγγενείς ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

familie of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

släktingar eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

slektninger eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しんぞく‐かい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しんぞく‐かい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しんぞく‐かい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しんぞく‐かい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しんぞく‐かい»

Descoperă întrebuințarea しんぞく‐かい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しんぞく‐かい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
にはんいしょくがつかいげんそくかんじゃしんぞくげんていこんかいじょせい日本移植学会では、ドナーは原則として患者の親族に限定していますが、今回の女性はかんじゃしんぞくいもうといつわぞうきていきょうしゅ 0 つお:なうわじまとくしゅうかいびよう患者の親族 ...
木山三佳, 2007
2
信仰の極致 - 286 ページ
しんぞくいつちひ.、一いこいじや- 1 ' ,しんしゅ. ! , 'けさこスもを除いては人格でない、俗諦の觀念を除いても人格でない。眞俗二っながら體 ... じけはくかいけつしゐ致なりし人にしても、一度悲懷に接すれば自然に眞實が體現して、血と涙とに温にひ 2 ひマ』^びひく ...
東陽円成, 1926
3
新修百科大辭典: 全 - 117 ページ
しんぞく親族〔法〕範園については古來定耽はないが、現行民法では、六 16 筹內のき然及び法定血族,配偶者^三 8 等內の姻族をいふ。その内血統の連續團倮を親系といふ。しん IV かい親族會〔法〕#烟、後昆、相續等の霣耍事項について、親族が法規に從つて ...
長谷川誠也, 1934
4
最後の一喝 - 195 ページ
五家七宗をも一鼎に歸入せしめられたえ 7 はくい^ ^みじ^ん 3 ぞくてきのである。これを要するに ... し- 'し、んざ 43 いらいてき- 1 うじザんかで次に禪師の宗旨は、實に臨濟再來的の宗旨であった"當時禪界の弊風たるちんせ. , . " -ん 3 か. ... ん公案を玆に施設せられたのである 0 是れ赏に始めに根本地を明らめ後差別門しんぞくぶつまき- : ! -かいに ...
釈宗演, 1920
5
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 26 ページ
に先立つ}お悪いの勝を紹介した。株式公開・・・・・・ introductionofshare /公升股票/千今}号不| /cóngkhaicóphán 3 p か、ふしきこうかい親族・・・・・・ relatives /兼属/ネ!李/ hohang しんぞく駅題 2 (一度しか使えません。んにおいてに先立ってにわたって際にさい ...
遠藤ゆうこ, 2010
6
税の話 - 21 ページ
1 ぜい 1 つ^うょ 1 ^じゅぞうしゃ分家ノ戶主又ハ家族一一贈與ヲ爲シタルトキ、ぶんけこし^ 4 たかぞくやうょな二、分家ヲ爲ス一 ... またかぞく一、親族- 1 贈與ヲ爲シタルトキ、しんぞく 6 / 5 ょな看做シ其ノ財產ノ價額ヲ課稅價格トシテ、本法一一依 9 相綾稅ヲ課スみなそざいさんかかくくわぜいかかくほ^ ^ -ふょさうぞくビいくわ爲シタル齚與ノ價格カ千圓以上ナルトキハ、遣產相綾開始シタルモノトなザうょかかく、、いじゃうねさんさうぞくかい ...
勝正憲, 1936
7
日本経済革命史 - 77 ページ
そのしんぞくもつみん.6 ! ;おじ 5 ,ひぞくくわさい律は直に之を^する。 ... 中大兄皇子を始めとして、朝廷に立っ主ひと- ^ ,そっせんきうかうはんだいせうかみしめ 1 I がぞくなる人々が、率先躬行して範を大小の氏の上に示 ... ひだいかい^く 52 ちはうてきはんらん荣。
白柳秀湖, 1940
8
民法読本 - 59 ページ
かぞく 3 ういした. 'じへ 5 じ 4 ん 4 . 5 じひ 31 ぞくにんおぞく^0 え, 0 春家族は.相接 I ... 1 ぞくあらかい 3 ,た 5 だいしんゐんはんけつ離婚復籍に依り實家に於て有せし、家族たる身分を回復したる者の如きは、縱令親族會の遝きこん. , "くせきよじつかおいい. 3 ^ぞ ...
桑田熊蔵, 1939
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
しんこくに深刻に[副] seriously [siəriəsli]しんさいいんだん審査委員団[名] jury [dʒuəri]しんし紳士[名] gentleman [dʒentlmən]しんしじゅっこう ... しんじんぶかい信心深い[形] pious [paiəs]しんせいな神聖な[形] holy [houli]しんせいに神聖に[副] divinely [divainli]しんせかい新世界[名] New ... [freʃ]しんせんに新鮮に[副] freshly [freʃli]しんぞう心臓[名] heart [ha:rt]しんぞく親族[名] kin [kin] じんそくに迅速にしんぞくの親族の[形] kindred ...
キム テーボム, 2015
10
童話の研究 - 45 ページ
兒童はこれより他には解釋の方法を知が^童の解釋である"この解釋が事實の具相を得てゐるか,ねなじどラかいレやくかい. ... 親族關係に關する兒童の觀念は、至つて單純なもので-しんぞくくわんけい 4 わんじどラくわんねんいたたんじゆん界の範囿を超越する ...
高木敏雄, 1916

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しんぞく‐かい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinsoku-kai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe