Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しお‐こうじ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しお‐こうじ ÎN JAPONEZĂ

こうじ
siokouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しお‐こうじ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しお‐こうじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しお‐こうじ în dicționarul Japoneză

Shiokoji 【Koji de sare】 Congelare făcută prin adăugarea de sare și apă la koji și fermentarea acesteia. În plus față de utilizarea pentru condimente de feluri de mâncare, se face la muraturi etc. しお‐こうじ【塩麹】 麹に塩と水を加えて発酵させた調味料。料理の味付けに使うほか、漬け物の床などにする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しお‐こうじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しお‐こうじ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しお‐こうじ

しお‐きり
しお‐
しお‐ぎく
しお‐くぐ
しお‐くび
しお‐くみ
しお‐ぐもり
しお‐
しお‐けぶり
しお‐けむり
しお‐こしょう
しお‐こんぶ
しお‐ごし
しお‐ごり
しお‐ごろも
しお‐さい
しお‐さき
しお‐ざかい
しお‐ざかな
しお‐ざけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しお‐こうじ

あおう‐こうみょうじ
あかり‐しょうじ
あき‐ちょうじ
あしかが‐しげうじ
こうじ
なかの‐こうじ
ぬけ‐こうじ
ねり‐こうじ
ひろ‐こうじ
ふくろ‐こうじ
ふたはぐろ‐こうじ
までのこうじ
みそ‐こうじ
むぎ‐こうじ
やぶ‐こうじ
やまもと‐こうじ
るいこうじ
わかまつ‐こうじ
ウエーバー‐こうじ
エンジェルこうじ

Sinonimele și antonimele しお‐こうじ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しお‐こうじ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しお‐こうじ

Găsește traducerea しお‐こうじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しお‐こうじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しお‐こうじ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

盐场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

salinas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Salt works
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

साल्ट वर्क्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يعمل الملح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Соляные работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

salinas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লবণ কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Saline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerja-kerja garam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Salinen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しお‐こうじ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소금 공사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

karya Salt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

công trình muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உப்பு படைப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सॉल्ट कामे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tuz işleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

saline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

warzelnia soli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

соляні роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lucrari de sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αλατωρυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

soutwerke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

salt verk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

saltverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しお‐こうじ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しお‐こうじ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しお‐こうじ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しお‐こうじ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しお‐こうじ»

Descoperă întrebuințarea しお‐こうじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しお‐こうじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
糀屋本店の塩麹レシピ
浅利妙峰. 著者紹介浅利女少山条(あさり・みょうほう)ー 952 年大分県生まれ。 320 年以上続く老舗麹店「糀屋本店」の女将。学習塾を経営しながら 3 男 2 女の母として忙しい日々を送っていたが、母の死をきつかけに家業に戻る。味噌や甘酒に使うだけに ...
浅利妙峰, 2011
2
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 72 ページ
ロ撰発酵によって生まれるまろやかな塩味丁寧な手仕事でっくられた自慢の米麹と塩を使用高木椎商店謹製塩糀高木糀商店たかぎこうじしょうてん/しおこうじ産地=石川県内容量= 250g ~ ,原材料=米(石川県産コシヒカリ)、塩(石川県珠洲産)付,見〝ー〝蒸麩は ...
エイ出版社, 2012
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
... ぞぞじじしししししし^送荘やニや: ^ ^ ,お床^ 11 ^赠^ ^ ^除辞チ次卞似^ゆ『^ ^賜'マ 1 紙汁^病仮衝玩花衝耿あゆ小小御御大地歌 ... 广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそとビラしおきなごうししなこうじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
ゴミ情報の海から宝石を見つけ出す: これからのソーシャルメディア航海術
もしくは、日本しおこうじ m メルマガで読者を集めるためには 回自分の得意分野でジャーナリストやライターを. もう一つおすすめ ... そこで、ツィートの三日後、一週間後とかに、ちょっと気になった情報はもう一回ツィッターで検索してみましょう。すると、デマや誤報 ...
津田大介, 2014
5
大塩平八郎
ととのこころやすふすまひとえたずねものさいわみよしゃ勝手へ出す時、紙袋に取り分け、味噌、塩、香の物などを添えて、五郎兵衛が手づから持ち運んだ。それを親子炭火でとか ... M てかみぶくろみしおこうじすい自炊するのである。兎角するうちに三月になっ ...
森鴎外, 2014
6
【大活字シリーズ】新・平家物語 二巻:
吉川英治. じぶんた時分を丶よく知ってるんだ。うそだもんか丶はんとさ。すか目の伊勢殿といわれた家の貧乏息子ひたたれしおこうじて丶よく、ぼろ直垂を着ちゃあ丶塩小路のくさ市だの丶,櫛。梯のお雹肥などに丶うろついていたもんだ。ーーだからよ。泥棒仲間 ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 完全版:
重盛の癖としてーーいやそれはかれの天性とまた若い学問の臭味かつい闘し出すものであったかーー時には嘆願の熱度か過ぎて、子か父へ、意見でもするように聞こえたりすることがある。そこで清盛も、ぼつ ... ーーたから、熱燗 ほうらつしおこうじげ事実、清盛に.
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 二巻:
重盛の癖としてーーいやそれはかれの天性とまた若い学問の臭味がつい闘し出すものであったかーー時には嘆願の熱度か過ぎて、子が父へ、意見でもするように聞こえたりすることがある。そこで清盛も、ぼつ ... ーーたから、熱燗 ほうらつしおこうじげ事実、清盛に.
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 一~六巻セット:
重盛の癖としてーーいやそれはかれの天性とまた若い学問の臭味かつい闘し出すものであったかーー時には嘆願の熱度か過ぎて、子か父へ、意見でもするように聞こえたりすることがある。そこで清盛も、ぼつ ... ーーたから、熱燗 ほうらつしおこうじげ事実、清盛に.
吉川英治, 2014
10
お味噌のことが丸ごとわかる本: - 109 ページ
米味噌[こめみそ]蒸し大豆に(脱脂加工大豆を除く)米麹に食塩を混合し、これを発酵、熟成させた半固躾のもの。さ行塩[しお〕塩化ナトリウムを主な成分とし、海水の乾燥・岩塩の採掘によって生産される物質。調味料や保存目的で使用される。塩きり麹[しおきり ...
東京生活編集部, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しお‐こうじ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しお‐こうじ în contextul următoarelor știri.
1
江戸時代の酒蔵がカフェに 愛媛・砥部町の有志ら改装、3月21日オープン
酒蔵2階に広さ約250平方メートルのカフェとイベントスペースを設けた。里山をコンセプトに酒蔵の古い柱などを生かし、木樽のふたをテーブルに活用。酒粕(かす)やしおこうじ、地元特産の「七折梅」など自然食中心の弁当を提供するほか、酒粕を使ったスイーツ ... «産経ニュース, Feb 15»
2
モスが限定「塩糀バーガー雅」、「スッキリ!!」コラボの2012年版。
モスバーガーは5月10日、情報番組「スッキリ!!」(日本テレビ系)商品開発部とのコラボから生まれた新メニュー「塩糀しおこうじ)バーガー雅(みやび) 長芋&かんずりソース仕立て」を発表した。発売は5月24日午前10時からで、価格は390円(税込み)、100万食 ... «Narinari.com, Mai 12»
3
魔法の調味料「塩麹しおこうじ)」~塩麹の簡単な作り方と漬け込みレシピ~
そして是非試して頂きたいのが「漬け込み」です。塩麹に漬け込む事によって、酵素が食材をやわらかくし、旨み成分を引き出してくれるので、漬け込んだ食材がこの上なく美味しく変化するのです。半日~1日程度、塩麹に漬け込めば良いだけなので、とっても簡単 ... «女子力アップCafe Googirl, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しお‐こうじ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shio-kshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe