Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しろ‐ひとり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しろ‐ひとり ÎN JAPONEZĂ

しろひとり
sirohitori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐ひとり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐ひとり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しろ‐ひとり în dicționarul Japoneză

Shiro o insectă a miezului de lumină albă. Întregul corp este alb și există rânduri de aspect roșu pe ambele părți ale abdomenului. Se întâmplă vara și zboară spre lumină. Larvele sunt acoperite cu părul negru lung, numit omidă Mokumoku și omidă de urs. しろ‐ひとり【白灯蛾】 ヒトリガ科の昆虫。全体が白色のガで、腹部の両側に赤色紋の列がある。夏に発生し、灯火に飛んでくる。幼虫は黒い長毛に覆われ、モクモク毛虫・くま毛虫とよばれる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐ひとり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しろ‐ひとり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しろ‐ひとり

しろ‐ねずみ
しろ‐ねり
しろ‐の‐きゅうでん
しろ‐はえ
しろ‐はた
しろ‐はまぐり
しろ‐はら
しろ‐ばえ
しろ‐ばかま
しろ‐ばむ
しろ‐ひょう
しろ‐びかり
しろ‐びたい
しろ‐ふくろう
しろ‐ふじ
しろ‐ふね
しろ‐ぶくりん
しろ‐ぶさ
しろ‐ぶち
しろ‐ぶどうしゅ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しろ‐ひとり

あおいとり
あか‐とり
あか‐はとり
あかいとり
あかみとり
あかり‐とり
あげ‐おとり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
とり
あぶら‐とり
あぶら‐ぶとり
あや‐とり
あや‐はとり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いち‐の‐とり
いと‐とり

Sinonimele și antonimele しろ‐ひとり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しろ‐ひとり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しろ‐ひとり

Găsește traducerea しろ‐ひとり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しろ‐ひとり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐ひとり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Uno blanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

One White
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

واحد الأبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Один белый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

um Branco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এক শ্বেতাঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un Blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

One White
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

One White
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しろ‐ひとり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

흰 불나방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

salah Putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

một trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir Beyaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

un bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jeden Biały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

один білий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

unul alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ένα Λευκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

een White
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

en vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

en Hvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しろ‐ひとり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しろ‐ひとり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しろ‐ひとり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しろ‐ひとり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐ひとり»

Descoperă întrebuințarea しろ‐ひとり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐ひとり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
吉川英治. たか、義経自身は、もう、そっと起き出して、ひとり笠置の山上に立っていた。 早起きは、かれの習性である。たち. うぐいすゆうべ、夜半過ぎ、時ならぬ鶯が、あちこちで、一伸噺きした。ーーと思ったらけさ丶一月の十九日。月ヶ瀬から國議の部落へかけ ...
吉川英治, 2014
2
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
まずそこいらがオチで、後はまた、幾十年かの歳月を待たなそんのうじょうばくそして、城普請のできた祝いに、城下は五日の踊りがある ... また、わしの見解があゃまったにしろひとりや二人の人物を助けたとて、大勢の上にどれほどな違いを来たすものじゃない。
吉川英治, 2013
3
新・平家物語 八巻:
だが、義経自身は、もう、そっと起き出して、ひとり笠置の山上に立っていた。 ... は廻廊に、ある一組は山門に、またある仲間は、鐘楼や木陰になど、さまざまながら、しかし、峨嘉鞄を解いているものはひとりもない。 ... かさぎ それは、おろそかに思わぬにしろひとり.
吉川英治, 2014
4
原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 300 ページ
97 しろけんもん 85 , 1858 , 65 しろしたけんもん 85 , 1859 , 64 しろしたば 1 ( 8 , 2525 ,1 57 しろしたよとう 88 , 1945 , 70 しろじ ... 45 しろすじしやち:ミニ 80,1775,45 しろすじつまチりよとう 100 , 216 ししろすじともえ 110 , 2568 , 168 しは 8 しろすじひとりもどき ...
江崎悌三, 1958
5
日本の戦争 - 100 ページ
水上勉 ぼくが、東京生活を切りあげて、故郷で代用教員をするべく役場の人との相談に帰ったのは、挫折挫折で生きていて、一瞬にしろ勇気づけられていいのであった。であった。芸術作品というものは、写真にしろひとりの同郷の青年の眼にふれて、その青年 ...
水上勉, 2008
6
成功への道: お金持ちになる「心得71」 - 143 ページ
同僚はすでにその質問に自ら解決しようと努力したが、どうしても駄目なときは同僚に質問しろひとりで 5 同僚に質問を投げろある。たくさんの質問をしているうちに蛇がからを脱ぐように、質問が答えに変わることも質問はその中にその答えまで含まれている場合 ...
ハンチャンウク, 2005
7
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 117 ページ
I1 いしモつつかはのちひじャうい 1 しめ 11 * 4 ぶいモれがし 3 いのちを 1 う、恁れば旣に五十子の、大城には敵一人もあらず、離散せし躬方の士卒の、かへり来たるもの二三百名、四門を戌か、いさ X 2 おんしろひとりりさん 4 かに 9 にんもんまも次に道節が:ぉ ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
8
女性社長が日本を救う! - 134 ページ
横田響子 4 3 1 と思うことがあります o でもいずれにしろひとりで悶々と考えていても始まらない○「何かやりたい」だけでもダメ。起業には、強い意志と、「これがいい!」といえるものを持つていることが絶対必要なのです。面白いもので、最近になつてようやく「あの ...
横田響子, 2011
9
さよならは言わない: 恋人はドクター - 54 ページ
なぜこんなに手間をかけてまでドクターを避けるのか、自分でもよくわからなかった。土曜日になり、ルイーズはひとりでスティーヴァニジ病院に出かけた。一、二時間にしろひとりになれるのは、うれしかった。何日もアイヴィ・コテ 病院の勤務時間は、午後一時 ...
ベティニールズ, 2010
10
Kanon 雪の少女 - 105 ページ
わたしも、お風呂に入ってから寝るよ」「そうしろひとりになって、祐一は、風呂あがりに牛乳は人としての喜びと思って冷蔵庫を開けた。水瀬家の冷蔵庫は住んでいる人間の数の割に大きい。料理上手の秋子さんが、食材のほかに自家製のジャムやソ—スを入れ ...
清水マリコ, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しろ‐ひとり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiro-hitori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe