Înțelesul "しろ‐まめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐まめ ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐	まめ
siro		mame

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐まめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐まめ în dicționarul Japoneză

Shimomame 【fasole albă】 Dice cu semințe de culoare galben-alb.

しろ‐まめ【白豆】 種子が黄白色のダイズ。

TRADUCEREA しろ‐まめ

Găsește traducerea しろ‐まめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐まめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐まめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 芸豆白
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Frijoles blancos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Beans white
• Traducător din Japoneză - Hindi: सफेद सेम
• Traducător din Japoneză - Arabă: الفاصوليا البيضاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Фасоль белая
• Traducător din Japoneză - Portugheză: feijão branco
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাদা বিন্স
• Traducător din Japoneză - Franceză: haricots blancs
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kacang putih
• Traducător din Japoneză - Germană: Beans weiß
• Japoneză: しろ‐まめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하라 물집
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kacang putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đậu trắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளை பீன்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पांढरा सोयाबीनचे
• Traducător din Japoneză - Turcă: beyaz Fasulye
• Traducător din Japoneză - Italiană: fagioli bianchi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fasola biała
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: квасоля біла
• Traducător din Japoneză - Română: fasole albă
• Traducător din Japoneză - Greacă: φασόλια λευκά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bone wit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bönor vita
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Beans hvite

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐まめ»

Descoperă întrebuințarea しろ‐まめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐まめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

こうえんのシロまめまき

ガオー!つよいおににおこがれているシロは、おにのおめんをかぶって、みんなをおどかそうとしています。そこへ、ほんもののおにがやってきました。

わたなべひろみ, 2005

岩手県農業史 - 79 ページ

鬼面大豆,なつ豆,かちかた'にとまめ'四十日大豆,最上大豆,三大夫豆,白五ッ葉.白さや'せんだい豆^えんとう大豆'なつまき(ィ)なかて白豆〔 13 種)白さや,大しろ'なりこ'小白まめ,左大夫,わせはつこべ'白ひこ,白なりこ,おいの毛,にとまめ,白五ッ葉^もがみまめ,から ...

森嘉兵衛, ‎Iwate-ken (Japan), 1979

古今要覽〓

弘賢屋代, 国書刊行会 ぱ臨円にもまさり乃 h 尤品白は蝋となし油となして益はあるものなれども食料にはなら姐ものなり又冬背子 ... て樟油につぃきて用る也此外英豆といふはしろ豆にして云に及ばざれども油となすにはしろまめを用る方しかるべし巣豆は諸豆の ...

弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905

日本敎科書大系: 近代編 - 第 23 巻 - 122 ページ

近代編 海後宗臣. 小麥にては温飩、素緬、麩、麵包等を製し、又これに大豆を交ぜて醤油を製す。大麥、裸麥は重もに飯となし、又大豆に交ぜて味嗜を作る、その他食用にな穀る物は蜀黍、粟、稷、蒹麥等なり。しろまめ(大豆)。常ノ食用トスル味嗜、豆腐ハ何物 ...

海後宗臣, 1966

日本類語大辞典 - 96 ページ

A はまささげ「濱大角豆』(賞はささげより短く葉は響豆に似たり比の草毒ありと云ふ) O 馬豆天豆雲賞雲賞牛石子総& "粘刺草。 ... しろまめ(白豆)。おはまめ(大豆)。みそまめ(味噌豆)。固よしろぐさ(夜白草)。<あをまめ「青豆」(一種、色薄青くして粒大なり) o 毛豆 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

民間薬用植物誌

z ー g 白虹豆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー'-228 白芍薬) - - - .・・-・・・' . -・' - - - ~ . . , .」'ーー- ' ' '・, ,・・, - . ~ー・・--267' 343 白豆悪' . . ' ' ' ' ' - - - -・・' ' ' - .・, , ~ - - - . ' ' - , ' ~ . - - -ー・・一一・' ...

梅村甚太郎, 1988

類語大辭典: 國民必携 - 19 ページ

はぜて蘭の花の如くになしたるもの X 0 、たいづ【大玨】(花 4 小形、帶紫色 X 白色なリ食用^物中著名なろ* "にして種々の屎料に供ぱらろ〕 0 荄豆; : " ,。しろまめ〔白豆 X おほえめ(大豆》みそまめ(昧坩ー: 10 。固よしろぐ. .、(在 62 草)。厶ぁめ【青豆 1 一一種、& ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

Yamato bunka - 第 41～44 号 - 65 ページ

かたつけて、しろまめなるほどこく候を一べん引、其上にねずみほどなるまめ一べん引、其上にうめを三べん引、又其上にうすねずみ程なるまめをこくして石はいを少くわへ二へん引申候。くりむめ無地下にむめ二へん引、中ねずみほどなるまめのこく候にいしばい ...

Yukio Yashiro, 1965

風の里ものがたり - 10 ページ

ちょうていくうひこ、つ青い空をかけめぐり、段々畑へ旋回した。白い豆の花やれんげの畑をあおそらだんだんばたけせんかいしろまめはなはたけ里を見下ろす山寺空港から飛びたった。さとみおやまでらくうこうとマヤちやんは赤、ぼくは白。^紙飛行機を作った。

成田和政, 2005

日本植物方言集成 - 210 ページ

八坂書房, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しろ‐まめ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しろ‐まめ în contextul următoarelor știri.

【米国ブログ】日本のようかん「最初は抵抗も、今では好物に」

筆者によると、最近は米国でもひよこ豆や白豆（しろまめ）を使ったケーキのほか、小麦粉を使わずに豆を蒸して作るスイーツなどを見かけるという。もともと、ひよこ豆はインド料理やスペイン料理に使用され、欧米では人気がある食材だ。豆の栄養価やおいしさが ... «サーチナニュース, Apr 13»