Înțelesul "しろ‐なまり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐なまり ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐	なまり
siro		namari

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐なまり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐なまり în dicționarul Japoneză

Tăiței alb 【plumb alb】 1 stan \u0026 thinsp, numele vechi de (staniu) \u0026 thinsp; \u003cNume japonez\u003e 2 clopot alb și trâmbiță (Shiori) \u0026 thinsp;

しろ‐なまり【白鉛】 １ 錫 (すず) の古名。〈和名抄〉 ２ 白鑞 (しろめ) の別名。

TRADUCEREA しろ‐なまり

Găsește traducerea しろ‐なまり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐なまり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐なまり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 白音
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: acento blanca
• Traducător din Japoneză - Engleză: White accent
• Traducător din Japoneză - Hindi: व्हाइट लहजे
• Traducător din Japoneză - Arabă: لهجة بيضاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Белый акцент
• Traducător din Japoneză - Portugheză: acento branco
• Traducător din Japoneză - Bengali: হোয়াইট নেতৃত্ব
• Traducător din Japoneză - Franceză: accent Blanc
• Traducător din Japoneză - Malaeză: plumbum putih
• Traducător din Japoneză - Germană: weiß Akzent
• Japoneză: しろ‐なまり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하라 사투리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: putih timbal
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trắng giọng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளை முன்னணி
• Traducător din Japoneză - Marathi: व्हाइट आघाडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beyaz kurşun
• Traducător din Japoneză - Italiană: accento bianco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: biały akcent
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: білий акцент
• Traducător din Japoneză - Română: accent alb
• Traducător din Japoneză - Greacă: λευκό προφορά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wit aksent
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vit accent
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hvit aksent

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐なまり»

Descoperă întrebuințarea しろ‐なまり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐なまり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

11 に 0I1 むし職ほ後^ "べキかむりはかむりとらほりくつかむりかむり I は虎頟沓冠我り(さき)むり(崎)守だんまり(默ー)トチなまり土地訛あづまなまり泶^くになまり国訛えどなまり江戸耽ふしなまり節訛よこなまり訛ゐなかなまり田舎訛なまり^なまり(生節)しろ ...

風間力三, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ

定ま溜お' I きり肪塊ま齒溜^ ^逑^糖 1 " 1 翻溜りりりりりりりりりりりり溜りまりりま瀕固の^りりり溜り"りり" " " " " " "一" " " " "り"り" "りりま塊ゆ" "り—旗 I 玉尻後^ ^了-御坩旬鉛塊 I 砒が 1 〜白|四お御^ ^ ^一-一酸円|金坂り逑 85 窄^ ^ 1 な陥壤りの 1 " 1 幕^酷^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 68 ページ

しろばなのむしよけぎく[白花除虫菊』(名) | O 皮情などに細かくょりたる 1o ちりめん○馬の雨眼ー C (名)さめ(白眼。( *有状に ... 白織。びやくらふ(自機)。しろみ。吉しろなまり(白銅)。しろやまぶき(名) (薔薇科に属する落葉藩木にして観賞用として栽培す葉卵形。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

見直された聖域東大寺大仏史: - 12 ページ

(第 2 表)ム)「大仏殿碑文」に記す所要金属量注) ,白鐘(しろなまり)は鉛を含む錫。,使用した銅に対する錫の量はし 7 グ 0 に当たる。 8〕「鋇銘文」に記す東大寺造営の動貝役夫延人数木材智报とその役夫^約 1 バ 16 , 000 人、金智識とその役夫,約 887 , 000 人 ...

田所弘, 2001

近代國語辭書の步み: その模倣と創意と - 31 ページ

かねのな、ふるくはしろなまりといふ鉛ヨリ堅ケレド、銘ケ易シ、镜ナド作ル。(以下約一行略)〔シロナマリ 6 は、本項を参酌せしめる〕〔淸鉑ノ意力〕〔一〕古名、シ 1 !ナマリ。ぉ物ノ名、其純ナルヲしゃり(純錫)トイヒ、多クハ塊ヲ成ス、鉛-一似テ、 51 ^、質、錫(一) ...

山田忠雄, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 60 ページ

三省堂編修所, 1997

漢字の博物誌 - 159 ページ

黄金への憧れと五行思想との間に何程かの影響関係がないとは言い切れない。ただし五行(木火土金水)の金は金属的性質を持っエレメントとしての存在であって、西—秋—白と対応する。日本上代では金属名は「なまり」しかなかった(「かね」は総名である) ...

加納喜光, 1992

Nihon kashi hattatsushi - 111 ページ

唐韻に云う名は白^ (盧^の反、和名は之路奈麻利)叙(すす)唐韻に云う(先繋の反〕鉛、鉍。爾雅に云う铋は、之れを釗と謂う(常齐の反)兼名苑に云う、 1 しろなまりしろめ鉛説文に云う。鉛は(割註—音を廷。和名は奈万利)靑金なり。は、同書の^ : ^ひ.の類で、その ...

Kōshirō Yamashita, 1958

絵で知る江戶時代 - 78 ページ

自というのは、銅と鉛と、金の合金のことをい-フ。あるいは、江戸期にこうした金が存在した ... 白鎩も同じ。鉛を焼〜と.丹ができる。びやくろうん錫は、しろなまり。俗に「すずなまり」とい^ (えん)なまり。鉛とは、青金のこと。う。銀飯というのは、いたがね。節、錫など ...

高橋幹夫, 1998

續古代の技術 - 298 ページ

しかし、和銅元年(七 0 八)七月、はじめて铸造された和同開珎鏑鉛涛銭青銅合金の原料としての錫が、青銅铸銭の材料としても必要であったことはいとあって、これを「しろなまり」と訓じている。錫唐韵云、錫、践, ^铂錫、爾雅云、錫謂:之矧; ^兼名苑云、一名白鐵 ...

小林行雄, 1962