Înțelesul "じょせき‐ぼ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょせき‐ぼ ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	せき	‐	ぼ
zi	xyo	seki		bo

CE ÎNSEAMNĂ じょせき‐ぼ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょせき‐ぼ în dicționarul Japoneză

じ せ き ぼ 【Cartea de remitențe】 Este un document oficial colectat separat prin înlăturarea registrelor familiale care au devenit goale prin deces, căsătorie, transfer de domiciliu etc. din registrul de familie. Conform modificării Legii privind registrul familiei din 2010 (2010), perioada de conservare a fost extinsă de la 80 de ani convențional la 150 de ani.

じょせき‐ぼ【除籍簿】 死亡、結婚、本籍を移すなどで空白となった戸籍を戸籍簿から取り除いて別に集めた公文書。平成22年（2010）の戸籍法の改正により、保存期間が従来の80年から150年に伸張された。

TRADUCEREA じょせき‐ぼ

Găsește traducerea じょせき‐ぼ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょせき‐ぼ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょせき‐ぼ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 驱逐锅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pote Expulsión
• Traducător din Japoneză - Engleză: Expulsion pot
• Traducător din Japoneză - Hindi: निष्कासन के बर्तन
• Traducător din Japoneză - Arabă: وعاء الطرد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Высылка горшок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pot expulsão
• Traducător din Japoneză - Bengali: বহিষ্কার পাত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: expulsion pot
• Traducător din Japoneză - Malaeză: periuk pengusiran
• Traducător din Japoneză - Germană: Vertreibung Topf
• Japoneză: じょせき‐ぼ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 제적 보
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Pekerja wanita
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Trục xuất nồi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பெண் தொழிலாளி
• Traducător din Japoneză - Marathi: हकालपट्टी भांडे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Atılma pot
• Traducător din Japoneză - Italiană: espulsione pentola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wydalenie pot
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: висилка горщик
• Traducător din Japoneză - Română: oală expulzarea
• Traducător din Japoneză - Greacă: κατσαρόλα απέλαση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uitsetting pot
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Utstötning kruka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: utvisning pot

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょせき‐ぼ»

Descoperă întrebuințarea じょせき‐ぼ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょせき‐ぼ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 569 ページ

三省堂編修所, 1997

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 731 ページ

じょせいきん【6^金】特定の事業、研究等を行う者に対し、その事業、研究等の遂行を育成,助長するために交付する金銭。』補助金じょせき【除斥】 ... た戸籍を戸 828 から除いて別につづつじょせきぼ【除籍簿】全員が除籍され期間の例である。の提起権(商一一四 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本大百科全書 - 第 12 巻 - 291 ページ

除斥期間の定められた権利は、その期間内に裁判外の 5 ^があれば権利が保全される、とするのが通説,判例であるが、その期間内に拆えを提起しなければならない、とする有力説もある。〈淡路刚久除籍簿じょせきぼー戶捃内の全員が除耱された戶耱をその ...

小学館, 1986

Kinʼyū jitsumu jiten - 709 ページ

戸讓内の全員が除纏された場台に戸籍簿から外して別に^った帳簿を除籍溥という.これは人の過去の身分^為や親族関係を明確にするため户瑭溥と同様! :要なものなので, ^則として年ごとに別冊とし 80 年間保存する.除籍簿も滅失の場合に備えて,一定の場合 ...

香川保一, ‎徳田博美, ‎北原道貫, 1986

日南町史 - 第 1 巻 - 818 ページ

年代不明 VI 、戸籍関係害類山、加籍簿 1 年代不明 2〜^明治二〇^明治:二 II —一一 8 、除籍簿 2 II 0 1! 2 明治 5 〜一一 0 ^明治: :一: 11 一^、管内異動目緑 2 17 2 2 明治一 10 ? 3 明治一:丁 5 一一耕地絵図。等 7 冊加籍目緑加籍目緑。 9 冊加籍目緑。

日南町史編纂審議委員会, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1002 ページ

おおき引ノー 8 画^阜部(ァ画) 90 , 1.017 は|【陝】;キ 3 ゥせまい(狭) |【降】" "ゥおり. .... じょせき【除籍博】じょせきぼ鎖【陞】 1 シ"ゥのぼる(上) 6 【陞任】しょうにん 0 【陞叙】しょうじょ 5 【降ゆ】しんそ【陞使枯香】しんぞねんこう"【陞授】」ようじゆ【陞進】しょうしんに【陞 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 60 ページ

さんかしやちゅうこうねんじょせししたんせいこえ参加者は、いつも中高年の女性がほとんどを占めている。 ... きぼ。、さい住宅戸数は船戸以上ある大槌町ては中規模仮設住宅だこの規模ならば最ていにんきどうししょうしききも低でも拠人は来てほしいというのが、 ...

学研教育出版, 2013

反対語対照語辞典 - 372 ページ

ふくしきぼき〔複式簿記〕すべての取引にっいて、借り方と貸し方に記帳する簿記の方式。 ... 〔離職〕しゅしん〔主審〕—へんしん〔返信〕たんすう〔単数〕かいせい〔改姓〕じつぶつ〔実物〕ほんもの〔本物〕げんが〔原画〕じょせき〔除籍〕たんせん〔単線〕ふくふくせん〔複複線〕 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

日本における海洋民の総合研究: 糸満系漁民を中心として

西方,南方の 2 組の網組は,さらにそれぞれが各 2 班に分かれ, 18 数で 4 組の網組となり,漁夫は総勢 80 〜: 100 人規模となる( ... 30 永井組は, 1904 年(与論町「除籍簿」では 1906 年)麦屋東区で生まれた永井民兼(タミカネス一)力:,「雇い子」の年季明け後, ...

中楯興, 1989

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 19 ページ

しゅうぎょういんしょくしていきょうから五っのコテージに除染作業員約船人を常時受け入れ、渡邉は板前さんやパートじょせんさぎょう ... おおひとミおとず、せいきょう協力を加えた大規模な「かわうち復興祭」を開催多くの人か訪れ盛況のうちにまくと幕を閉した。

学研教育出版, 2013