Înțelesul "じゅしん‐りょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅしん‐りょう ÎN JAPONEZĂ

じ	ゅ	しん	‐	りょう
zi	xyu	sin		ryou

CE ÎNSEAMNĂ じゅしん‐りょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅしん‐りょう în dicționarul Japoneză

じ ゅ ん ん り ょ 【Taxa de primire】 În general, taxa plătită de persoana care primește de comunicare și de radiodifuziune. Mai ales în Japonia, taxa pe care NHK o colectează de la telespectatori.

じゅしん‐りょう【受信料】 一般には、通信・放送を受信する者が支払う料金。特に日本では、NHKが視聴者から取り立てる料金。

TRADUCEREA じゅしん‐りょう

Găsește traducerea じゅしん‐りょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅしん‐りょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅしん‐りょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 接待亮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Recepción Ryo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Reception Ryo
• Traducător din Japoneză - Hindi: रिसेप्शन में रियो
• Traducător din Japoneză - Arabă: استقبال ريو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Прием Рё
• Traducător din Japoneză - Portugheză: recepção Ryo
• Traducător din Japoneză - Bengali: সংবর্ধনা Ryo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Réception Ryo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Penerimaan Ryo
• Traducător din Japoneză - Germană: Rezeption Ryo
• Japoneză: じゅしん‐りょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수신 료
• Traducător din Japoneză - Javaneză: reception Miya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Reception Ryo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வரவேற்பு Ryo
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिक्षण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Resepsiyon Ryo
• Traducător din Japoneză - Italiană: reception Ryo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odbiór Ryo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: прийом Ре
• Traducător din Japoneză - Română: recepție Ryo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Υποδοχή Ryo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ontvangs Ryo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mottagning Ryo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: resepsjon Ryo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅしん‐りょう»

Descoperă întrebuințarea じゅしん‐りょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅしん‐りょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しゅけんの主権の[形] sovereign [savərən]じゅし樹脂[名] resin [rezn]しゅしの種子の[形] seminal [semənəl]しゅしのよい種子の ... 主人公[名] protagonist [proutægənist]じゅしんにん受信人[名] addressee [ədresi:]じゅしんにんりょうきんしはらいつうわ受信人 ...

キム テーボム, 2015

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 662 ページ

じゅしん-しゅぎ【受信主義】ル到連主義しゅじんもん【主尋問】証人を当事者が交互に尋問する場合において、その匿人の尋問を講求した方の当事者が最初に行う尋問。直接埤問ともい.ゥ。じゅしんりょう【受信料】放送受信料のこと。日本放送協会の放送を受信 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 684 ページ

じゅしん-しゅぎ【受信主義】 4 到達主義しゅじんもん【主尋問】証人を当事者が交互に尋問する場合において、その証人の尋問を請求した方の当事者が最初に行う.-問。直接^問ともいう。じゅしんりょう【受借料】放送受:5 料のこと。日本放送協会の放送を受信す 4 ...

法令用語研究会, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

0 ,じゅゆう.じゅ. 4 ^受用身】じゅゆうしん受皿】うけザ. * ! '受目】うけめ受礼者】じゅれいしや受込】うけこみ.うけこむ受伝】うけったえる受任】じゅにん受任国】じゅにんこく受任者】じゅにんしや受光伐】じゅこうばつ受光量】じゅこうりょう受刑】じゅけい受刑者】じゅけいし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 修飾하다 [動]しゅうしょくする修飾する 수신기 受信機[名]じゅしんき受信機 수신인 受信人[名]じゅしんにん受信人 수액 樹液[名]じゅえき樹液授業[名]じゅぎょう授業 수업료 授業料[名]じゅぎょうりょう授業料 수여 授與[名]じゅよ授与 수여하다 授與하다 [動]じゅよ ...

キム テーボム, 2015

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 211 ページ

し「主」(the longest stem)・「副ふく」(the second longest stem)・「客きゃく」(the shortest stem). e 『草月流』:「真しん」(the longest stem)・「添 ... じゅしんりょうふばらい【(NHK)受信料不払い】 refusal to pay (NHK) TV reception[listening]fee; refusal to pay ...

山口百々男, 2014

逆引仏教語辞典 - 125 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

書く・話すための日本語表現小辞典 - 50 ページ

領収(りょうしゅう)金銭などを受け取り収める。 ... 令拝受(はいじゅ) 4 うけるうけもち【受け持ち】^ ^け 1 つ所管(しょかん)ある仕事を管理すること。また、その範岡。 18 管轄 ^ /夢一一-一。きさ 受託(じゅたく)委託を受ける。@ 1 海外放送を受信する。受信料 ...

Daiji Katagiri, 1988

二十一世紀の高齢者福祉と医療: 日本とアメリカ - 50 ページ

次に,介護の必要度についてみてみると,「食事の世話(用意)」 86 ぉがトップとなっており,次いで,「食'衣料品の購入」 83 ^ ,「食事'服薬の世話」じゅしんりょうびょうきが 82 ん「受診,理容'美容などの外出」 81 ん「着替え'入浴'トイレ」 71 。んの順となっている。

中島恒雄, 2004

日本大百科全書 - 第 11 巻 - 647 ページ

〈高山茂〉樹上家屋じゅじょうかおくおもに野獣や外敵から身を守るために樹上につくられた家屋。インドゃ ... 1 主知主義〈小林路易〉授時暦じゅじれき中国の暦法の一つ。 ... 信するために受信機の所有者が支払う料金制受信料制度じゅしんりょうせいど放送を受る。

小学館, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゅしん‐りょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゅしん‐りょう în contextul următoarelor știri.

質問なるほドリ：ＮＨＫ受信料収入、なぜ最高に？＝回答・望月麻紀

なるほドリ ＮＨＫの２０１４年度受信料収入（じゅしんりょうしゅうにゅう）が過去最高だったんだって？ 記者 はい。これまでの過去最高は１１年度の６７２５億円（税込み）でした。ＮＨＫは１２年度以降、税抜き額を公表していて、１４年度の受信料収入は６４９３億 ... «毎日新聞, Iul 15»