Înțelesul "じじょう‐ちょうしゅ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じじょう‐ちょうしゅ ÎN JAPONEZĂ

じじ	ょ	う	‐	ちょうし	ゅ
zizi	xyo	u		tyousi	xyu

CE ÎNSEAMNĂ じじょう‐ちょうしゅ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じじょう‐ちょうしゅ în dicționarul Japoneză

Să întrebăm persoana despre împrejurări referitoare la anumite fapte. Termenul utilizat în principal pentru urmărirea penală.

じじょう‐ちょうしゅ【事情聴取】 ある事実について人に事情を聞くこと。主として犯罪捜査に関して使われる語。

TRADUCEREA じじょう‐ちょうしゅ

Găsește traducerea じじょう‐ちょうしゅ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じじょう‐ちょうしゅ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じじょう‐ちょうしゅ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 自愿质疑
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cuestionamiento Voluntario
• Traducător din Japoneză - Engleză: Voluntary questioning
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्वैच्छिक पूछताछ
• Traducător din Japoneză - Arabă: استجواب طوعي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Добровольное допрос
• Traducător din Japoneză - Portugheză: questionamento voluntário
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রশ্নবিদ্ধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: questionnement volontaire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mempersoalkan
• Traducător din Japoneză - Germană: freiwillige Befragung
• Japoneză: じじょう‐ちょうしゅ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사정 청취
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Pitakonan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vấn tự nguyện
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கேள்வி
• Traducător din Japoneză - Marathi: चौकशी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Doğum belgesi
• Traducător din Japoneză - Italiană: interrogatorio volontario
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dobrowolne kwestionowanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Добровільне допит
• Traducător din Japoneză - Română: interogatoriu voluntară
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εθελοντική ανάκριση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vrywillige ondervraging
• Traducător din Japoneză - Suedeză: frivillig förhör
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: frivillig avhør

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じじょう‐ちょうしゅ»

Descoperă întrebuințarea じじょう‐ちょうしゅ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じじょう‐ちょうしゅ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

佐渡伝説殺人事件 - 253 ページ

エピロ 1 グぴたじじょうちょうしゅ、その夜から翌日の午後にかけて言喉悦附相馴躇に入り浸りで、嫁原に対する事情聴取に付き合わされた。東京.蒲野川箸の捜査本部に連終を取って、嫁原の引き取りのために、宮本警部が住渡へ来ることになったようだ。夕方近 ...

内田康夫, 1987

カワセミの森で - 274 ページ

たかとうはいちょうじじょうちょうしゅ一高塔氏のご話講を拝聴することで事情聴取はおしまいになり、それでみな解散となった。「みなさん、どうもお疲れさまでした。どうぞご自由にお引き取りください。ただし、ですね、どうかこの屋敷から出ないように。事件の性質 ...

芦原すなお, 2013

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ドナーと患者の間に金銭の授受があったとの認^しきしゅじ#つもんだいどうびょういん識はなく、手術をしたことに問題はなかったとして ... こつ例)建設会社からわいろを受け取った疑いが強まったとして、国力 1 いぎいんじじょうちようしゅ会議員が事情聴取された。

木山三佳, 2007

新聞で学ぶ日本語読んで話す現代の日本: - 52 ページ

凶器の刃物に残された血液についての: 5 ^ ^定が、事件当時は精度がそれほど高くなく、また事情聴取に対し V 容疑者が供述を拒否したため捜査は行き詰まったが、保存していた血液について再度、この 15 年で飛躍的に精度をあげた 01 ^八鑑定を行った ...

Osamu Mizutani, ‎Nobuko Mizutani, 2007

狭山事件: 石川一雄、四十一年目の真実 - 374 ページ

そのころになって、っいに事情聴取に呼びだされるものがあらわれたのだ。じじょうちょうしゅ事件発生直後から、死体の発見現場にちかい、「菅原四丁目」の若ものたちが、なんとはなく疑造といっしょに仕事してたといっておけ」「おめえも山田のとこに半年もいたん ...

鎌田慧, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ

じりょく寧上 15 練】じじょうまれん事大】じだい事大主義】じだいしゅぎ事大^義者】じだいしゅぎしゃ事大事】ことだいじ事大的】じだい .... 【节^聴取】じじょうちょう【亊^通】じじょうつうんこうのげんそく【事情変更^則】じピようへフ【淑^ ^決】じじょうはんけ【事情】じじょうる, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

시나공 JPT 적중 2400제 독해 해설집:

... 手法(しゅほう) 수법 |発覚(はっかく) 발각 |詐欺(さぎ) 사기 |事件(じけん) 사건 |当初(とうしょ) 당초 |落札(らくさつ) 낙찰 |出品者( ... 事情聴取(じじょうちょうしゅ) 사정 청취 |起訴(きそ) 기소 |片棒(かたぼう)を担(かつ)ぐ 거들다, 협력하다 |紛(まぎ)れもない 틀림 ...

JPT초고수위원회, 2014

オールカラーでわかりやすい！日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで！

箱堀はこぼり 89 橋爪門(金沢城)はしづめもん 159 八王子城はちおうじじょう 71 蜂須賀小六(正勝)はちすかころく(まさかつ) 222 花江茶亭(萩城)はなのえさ ... 122 姫路城ひめじじょう 144 平城ひらじろ 68、74 平戸城ひらどじょう 230 平山城ひらやまじろ 68、72 弘前城ひろさきじょう 172 ふ福江城ふくえじょう 42 福岡城ふくおかじょう 224 復元天守ふくげんてんしゅ 26 複合式天守ふくごうしきてんしゅ 20 福島正則ふくしままさのり 148 ...

中山良昭, 2015

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 45 ページ

きやくだれゝ、、てんちょうばふくすがた、みいっしゅ嬲みの屋台のような雰囲気だ客は誰もあらず店長は御服姿ののぞみを見一瞬ちんみょうめむむごんたっ)っき ... 協力していただきたいことがありまして」、、じじょうはな、むごん、てんちょうひょうじょうかはなだ。

学研教育出版, 2013

キャーッ!! (4)［おっかけ疾風編］:

村田順子 オフィス漫. あんまりしんばい心配かけんなよ 7 ,ーと『継ナ、しゅつげんカト C カ線じビょうちょうしゅよ事情聴取に呼ばれて戻ってこねーしよー あんたのじょうねつしゅだん『『』

村田順子, ‎オフィス漫, 2014