Înțelesul "じじょう‐じばく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じじょう‐じばく ÎN JAPONEZĂ

じじ	ょ	う	‐	じ	ばく
zizi	xyo	u		zi	baku

CE ÎNSEAMNĂ じじょう‐じばく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じじょう‐じばく în dicționarul Japoneză

じ じ じ う ば ぶ 【auto-cravată】 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Având în vedere mintea voastră, cuvintele și acțiunile,

じじょう‐じばく【自縄自縛】 《自分の縄で自分を縛る意》自分の心がけ・言葉・行為のために、自由な動きがとれず苦しい立場になること。

TRADUCEREA じじょう‐じばく

Găsește traducerea じじょう‐じばく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じじょう‐じばく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じじょう‐じばく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 自杀情况
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Las circunstancias del suicidio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Circumstances suicide
• Traducător din Japoneză - Hindi: हालात आत्महत्या
• Traducător din Japoneză - Arabă: الظروف الانتحار
• Traducător din Japoneză - Rusă: Обстоятельства самоубийства
• Traducător din Japoneză - Portugheză: circunstâncias suicídio
• Traducător din Japoneză - Bengali: পরিস্থিতিগুলো আত্মহত্যা
• Traducător din Japoneză - Franceză: circonstances suicide
• Traducător din Japoneză - Malaeză: keadaan bunuh diri
• Traducător din Japoneză - Germană: Umständen Selbstmord
• Japoneză: じじょう‐じばく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사정 자폭
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kahanan lampus
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những trường hợp tự tử
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சூழ்நிலைகள் தற்கொலை
• Traducător din Japoneză - Marathi: परिस्थिती आत्महत्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: İş gönderimi
• Traducător din Japoneză - Italiană: circostanze suicidio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: okoliczności samobójstwa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: обставини самогубства
• Traducător din Japoneză - Română: Circumstanțele sinucidere
• Traducător din Japoneză - Greacă: Περιπτώσεις αυτοκτονίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: omstandighede selfmoord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: omständigheter självmord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: omstendigheter selvmord

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じじょう‐じばく»

Descoperă întrebuințarea じじょう‐じばく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じじょう‐じばく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 479 ページ

レ保遒 16 抵装; ; ; ; ; I 険;話当'どどどどち 1 じじじ I じじじばんわどししししばぎつううレほどで-んよきてじ I けうん I ... じばいせきほけん自白じはく 18 じばく自爆じばく募じはつ门梵磁化... ...じはつじか性じは .... 自助具じじょぐ自殖じしょく 226 じしょく 9 照文学じしょうぶんがく臭数じじょうすう 08 * 1 ;如じしょうしんにょ 9^0^じじょ.つじばく自 ...

三省堂編修所, 1997

大修館四字熟語辞典 - 180 ページ

田部井文雄, 2004

Ri Han ci dian - 2350 ページ

白^ 8 じじょう:じじょうぺぎ自 81 ^じどうしゃ 0 '動的じどうてきじどうはか 0 白動詞じどうし自^ X しぜんじん自然力しぜんりよく自然 ... じせん自流じりゅラ自搏じばく自席じせき白學じがく自陣じじん自^ 1 じべん自乘じじょゥ目縣じけん自害じしょ自黨じとう自校じこラ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

一粒の麦をもとめて: 佐野芳雄・運動と思想・時代の証言 - 3 ページ

... の"自揮自縛(じじょう.じばく) "におちいろうとしている。それが"いま〃であるとき、私たちにはやはり、〈佐野芳雄〉をあらためて問い直す意味があるのではないか。すなわち、〈佐野芳雄〉の〃自分史"は同時にその"時代史"であるばかりでなく、"いま"問われている" ...

馬部貴司男, 1986

新言海 - 80 ページ

案内お一翯導"》じょう I 名)【史乗(乘二(乘は节枘を海き乘せる I 〕せ. ... ことがら: I じょう II :名一【事情】亊のせ様。 ... 10 分の行いのためじじょう—じばく一句一【自^自縛】りサカ^ししょ 1 ^ ^た,一名一【私頃腐】^ ^力集こうじかび-あおかゾやかこれに 31 する,て^を ...

大槻茂雄, 1959

現代国語例解辞典 - 414 ページ

の統計 II 奎をすること"マ—ケ- 'トリサ—チ,【しじょう-めいれい至上命令にば】絶対に従わなければならない#令。 .... の生活体自縛におちいる」ず自分の繊で自分を崎る意から,て、自分自身が動きがとれなくなリ苦しむこと,「自纖【じじょう-じばく自繩自搏】自分の言動によつのに ... 0 II い」「事情聰取」,家の事^ 1 * 8 事情」&ま変わってさたかという理由"事の次第"「事情に明る 1 I じ-じょう 3 事情;ゥ-】物車の状纏や,それがどう 98 の愿い部分 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本國語大辞典 - 528 ページ

きらきらしきもの「大将の御前駆追(さきお)ひたる,略^季の御読 6 #しじやうくわうの御^ ^」 8 「しじょうこうぶゥちょうにょらい(重盛光仏頂如来ごの略。 ... 18 ジシ 3 シ&ァ) 01 食ァ〉^ 3 じじょう-じばく【自繩自縛】【名 3 (自分の繩で自分を縛る意) 0 分の心掛けや一, ; !

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

戦国武将の意外なウラ事情: 英雄たちの「秘められた事実」

天正九(一五八一)年七倍の値段で近隣から米を買い集めてしまっていたため、鳥取城には搬入される食糧がないに等しかったので ... にひ、りぐもしていた「平蜘蛛の茶釜」を首にかけ、自分の白髪首も与えたくないと、茶釜を道連れに自爆して果ててみせたのだ。

日本博学倶楽部, 2004

ポータブル日韓・韓日辞典 - 397 ページ

じ.じば〖磁場】^【理】ストせ;ストォ(磁界乂^じじょう.しはい【支配】^ 1 ^ 1 スレリ. 1 "〜者^ :ス 1 * 01 スト/一陴級 1 にうスレ 11 ^せ. ... しばえび〖芝蝦-芝海老〗^ 1 (動) 1 ^じはく【自白】^ ^ス) " "ミ.し^半.じばく【自縛】^ 1 ^ 11 スト^ . ^ "じじようじばく.じばく【自爆】^ [ !

民衆書林編集局, 2000

三省堂現代国語辞典 - 483 ページ

対称-他^じじょう【门浄】〈名〉【文章通〕【 0 然物などが〕それ& ;身のはたらきできれいな^ 18 ;に,になること。,川の I 能, : : . "め. - '」じじょう【事情】〈名〉 1 そのことについてのようす。「交通通? ... 他動サ変〉【#をみるために】たじじょラじばく じじん【门^】〈名- 0 動.

市川孝, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じじょう‐じばく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じじょう‐じばく în contextul următoarelor știri.

人間関係、思い込みで辛くならないために

自縄自縛（じじょうじばく）」という言葉がありますが、まさに、自分で作った縄で、自分自身を縛ってしまっているのが、私たちの日常と言ってもいいかもしれません。 このよう ... ここでいう「妄想」とは、自縄自縛の私たちが作り上げた想念と理解するとよいでしょう。 «日経ウーマンオンライン, Apr 13»

尖閣 政府の「領土問題存在せず」論

日本共産党の志位和夫委員長は、「領土問題は存在しない」という立場に固執することで「日本の主張を述べることができないという自縄自縛（じじょうじばく）に陥っている」と指摘。「領土に関わる紛争問題が存在することを正面から認め、冷静で理性的な外交交渉 ... «しんぶん赤旗, Sep 12»

外交交渉による尖閣諸島問題の解決を

領土問題は存在しない」という立場から、日本の主張を述べることができないという自縄自縛（じじょうじばく）に陥っているのである。 ――中国政府 ... 反論をおこなうと、「領土問題の存在を認める」ということになるとして、ここでも自縄自縛に陥っているのである。 «しんぶん赤旗, Sep 12»

R-18文学賞vol.1 自縄自縛の私

女優の平田薫とピースの綾部祐二が19日、新宿タワーレコードで行われた映画『R-18文学賞vol.1 自縄自縛の私』の ... [自縄自縛] ブログ村キーワード 「自らの縄で自ら縛る」これで「じじょうじばく」と読むんですね(パソコンで入力したら一発で変換されましたから、 ... «シネマトゥデイ, Mar 12»