Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゅたく‐さいばんかん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゅたく‐さいばんかん ÎN JAPONEZĂ

たくいばんかん
zixyutakusaibankan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゅたく‐さいばんかん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅたく‐さいばんかん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゅたく‐さいばんかん în dicționarul Japoneză

Jutaku Liberika 【Judecător comis】 Judecătorul care se ocupă de comisia de la o altă instanță ca parte a asistenței în cadrul instanțelor judecătorești și efectuează judecarea, examinarea, examinarea, soluționarea, sechestrarea, căutarea etc. în jurisdicția instanței căreia îi aparține . じゅたく‐さいばんかん【受託裁判官】 裁判所間の共助として他の裁判所から嘱託を受け、自己の所属する裁判所の管轄内で、証拠調べ・尋問・和解・押収・捜索などの処理をする裁判官。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅたく‐さいばんかん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゅたく‐さいばんかん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゅたく‐さいばんかん

じゅせいらん‐しんだん
じゅせん‐し
じゅせん‐じ
じゅそ‐さいばんしょ
じゅぞう‐かん
じゅぞう‐き
じゅぞう‐とうばん
じゅたい‐こくち
じゅたい‐ちょうせつ
じゅたいこくち‐きょうかい
じゅたく‐さいばんしょ
じゅたく‐しゃ
じゅたく‐しゅうわいざい
じゅたく‐しんたくがいしゃ
じゅたく‐はんばい
じゅたく‐ばいばい
じゅちゅう‐ちょうせい
じゅちゅうくみたて‐せいさん
じゅっ‐かい
じゅっ‐かく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゅたく‐さいばんかん

あく‐じゅんかん
いちじ‐へんかん
いっぱつ‐へんかん
う‐べんかん
うち‐げんかん
んかん
おもて‐げんかん
かいじょう‐ほあんかん
かいていぐんかん
かいとうぼうけんきたんかいていぐんかん
かいよう‐だいじゅんかん
かいりくふう‐じゅんかん
かかりうけ‐へんかん
かく‐てんかん
かく‐へんかん
かた‐へんかん
かち‐てんかん
かなかんじ‐へんかん
んかん
きすう‐へんかん

Sinonimele și antonimele じゅたく‐さいばんかん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゅたく‐さいばんかん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゅたく‐さいばんかん

Găsește traducerea じゅたく‐さいばんかん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゅたく‐さいばんかん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅたく‐さいばんかん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

委托法官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

juez Encargado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Commissioned judge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कमीशन जज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القاضي بتكليف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

По заказу судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

juiz encomendado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কমিশন্ড বিচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

juge commandé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hakim ditugaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

beauftragte Richter
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゅたく‐さいばんかん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수탁 판사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hakim bayar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thẩm phán ủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நியமித்தது நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विशालकाय टँकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Commissioned yargıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

giudice commissionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sędzia zlecenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

за замовленням суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

judecător comandat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ανάθεση δικαστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

opdrag regter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Uppdragsutbildning domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

oppdrag dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゅたく‐さいばんかん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゅたく‐さいばんかん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゅたく‐さいばんかん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゅたく‐さいばんかん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅたく‐さいばんかん»

Descoperă întrebuințarea じゅたく‐さいばんかん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅたく‐さいばんかん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
有斐閣法律用語辞典 - 685 ページ
じゅたく-さいばんかん受託裁判官】裁判所間の共助として、訴訟の係属する裁判所の嘱託に基づいて他の裁判所の裁判官受託事項(例えば、証拠調べや押収)を処理する場合の裁判官のこと(民訴一八五等、刑^一六:11 等 1 じゅたく-さいばんしょ【受託 ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 663 ページ
じゅたく-さいばんかん【受 86 判官】裁判所間の共助として、訴訟の係厲する裁判所の嘱託に基づいて他の裁判所の裁判官受託事項(例えば、証拠調ベや押収)を処理する場合の裁判官のこと(民拆二六五,刑&一六三等)。じゅたく-さいばんしょ【受託裁判所】^ ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ
じゅ. 4 ^受用身】じゅゆうしん受皿】うけザ. * ! '受目】うけめ受礼者】じゅれいしや受込】うけこみ.うけこむ受伝】うけったえる受任】じゅにん受任国】 ... 【受命】じゅめい【受命判事】じゅめいはんし【受命裁判官】じゅめいさいばんかん【受枝】うけえだ【受杯】じゅはい【受注】じゅちゅう【受法】じゅほう【受 ... 記】じゅき【受訓】じゅくん【受託じゅたく【受托人】じゅたくにん【受託収賄】じゅたくしゅうわい【受託売買】じゅたくぱいば【受託判事】じゅたくはんじ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 525 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き熟語林 - 545 ページ
... 町会所まちかいしょ捧幼裁判所だんがいさいば網内所ごないしょ産物会所さんふつれ、んしょ切所せっしよしょ裁判官禅劾さいばん ... しょ#じよざいしょ總裁判所かていさいばん商品取引所しょうひんとりじしょ,ちしよしょひきじよ各所かくしょ受託裁判所じゅたくさい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 786 ページ
第 163 条[受命裁判官受託裁判官] ( ! )裁判所外で証人を尋問すべきときは、合議体の構成員にこれをさせ、または証人の現在地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。 2 受託裁判官は、受託の権限を有する他 ...
三修社編集部, 2008
7
ヨコ組大活字六法: - 739 ページ
第 163 条[受命裁判官'受託裁判官] 1 裁判所外で証人を尋問すべきときは、合議体の構成員にこれをさせ、または証人の現在地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。( ! )受託裁判官は、受託の権限を有する他 ...
三修社編集部, 2007
8
ヨコ組判例六法 2007: - 614 ページ
第 125 条[受命裁判官受託裁判官] 1 押収または捜索は、合議体の構成員にこれをさせ、またはこれをすべき地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。 2 受託裁判官は、受託の権限を有する他の地方裁判所、 ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
9
ヨコ組六法 2008: - 598 ページ
第 163 条[受命裁判官,受託裁判官] 0 戮 11 所外で証人を尋間すべきときは、合^の構成員にこれをさせ、または証人の現在地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。 2 受託裁判官は、受託の権限を有する他の ...
三修社編集部, 2007
10
図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
ただし、例外として、の受命裁判官,受託裁判官による証拠調べ 0 85条1項後段)、 2 外国での証拠調べ(184条1項)、(!)法廷外での証拠調べい 85 条 1 項前段)があります。直接主義,口頭主義の要請から、これらの証拠調べの結果は、当事者によって口頭弁論 ...
石本伸晃, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゅたく‐さいばんかん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shitaku-saihankan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe